Готовый перевод Ice-Cold Vampire Princess / Ледяная принцесса вампиров: Глава 4 - Рождение призрачного мрака. Часть 2

Единственные демоны, которые безбедно живут в странах, населенных людьми, - это предатели. Демоны, перешедшие на сторону человечества во время войны. Объединенное королевство Варминстер изначально было основано демонами. Во время 200-летней войны оно было украдено у нас, и мы потеряли территорию. По сей день я слышу, что повелитель демонов все еще пытается вернуть ее.

-Какой оживленный город! - восхитилась Рина. 

Конечно, если отбросить контекст, город выглядит потрясающе, каждый демон знает об истинных злых намерениях человечества. 

-Рина, не забывай, зачем мы здесь, - холодно сказала я.

-Ой, прости, Эйра, - быстро извинилась Рина. 

-Давай найдем место, где можно остановиться до ночи, - сказала мне Васати. 

-Хорошая идея, - ответила я.

-Девочки, я уже нашла место, где мы можем остановиться! - сказала Рина, когда мы подошли к высокому зданию с вывеской на которой было написано "Гостиница Анны". 

-Рина... - вздохнули мы с Васати. 

-Что? Я сказала что-то странное? - смущенно сказала Рина.

-Рина, Васати и я - члены королевской семьи демонов. Для нашей безопасности мы должны жить на частной вилле, - сказала я. 

-О да! Я почти забыла об этом! Никто из вас не должен вести себя как королевские особы, хаха..." Она застенчиво засмеялась.

-Ха? - подняла я брови.

-А как мы должны себя вести? - пожала плечами Васати.

-Более скромно? - спросила Рина. 

-Как скучно, - вздохнула я и продолжила идти. 

-Согласна, - сказала Васати и пошла за мной. 

-Подождите меня принцессы! - крикнула Рина и подбежала ко мне.  

-Меня не интересуют титулы. Просто относись ко мне как к обычной подруге, Рина - сказала я, слегка покраснев. 

-Ты заставила мою Эйру смутиться, Рина! - Васати рассмеялась. 

"О, я ничего не делала!" настаивала Рина.

-Боже! Вы обе такие надоедливые! - воскликнула я.

-Господин Аззирос! - крикнул мужчина, ворвавшись в темно освещенную комнату. 

На троне из золота, освещенном лунным светом, медленно восседал человек. Он обратил внимание на вошедшего. 

-В чем проблема, Эйнар, - вежливо произнес он.

-Один из наших шпионов в Варминстере видел вашу дочь... - торжественно произнес Эйнар. 

-О, она была с кем-то? - Аззирос сел, слегка заинтригованный. 

-С моей дочерью, Эйрой, - сказал Эйнар, потирая лицо. 

-Ну что ж, эти две девушки довольно сильные, с ними все будет в порядке, - ухмыльнулся он. 

-Только не говори мне, что ты специально для них вывесил на доске квест с рейтингом "В". Эйнар огрызнулся. 

-Эйнар, в конце концов мы должны проверить их силу. Эти две девушки станут ключом к тому, чтобы вернуть то, что мы потеряли, - Аззирос сжал кулак и встал. 

-Почему ты так серьезно настроен начать новую войну? У нас уже давно мир, а ты хочешь все разрушить и отправить это поколение на войну, не зная, победим ли мы вообще? - спросил Эйнар.

-Мир? Хахаха, ты думаешь, мы живем в мире? Открой глаза, Эйнар! Люди ходили по нам последние 200 лет! Они украли наши земли, незаконно поработили наших братьев, разрушили и разграбили наши города и деревни! - крикнул он. 

-Это не тот путь, по которому нужно идти! Обучать наших сыновей и дочерей до 12 лет убивать - это ненормально!

-Это мой способ! Я видел, что их жадность сделала с этим миром! И пока каждый человек не исчезнет из мира живых, я не успокоюсь! Ты либо со мной, либо против меня, Эйнар, - холодно сказал Аззирос. 

-Ты - король Демоншира. Я никогда не буду против тебя. Я просто не согласен с твоим подходом к этому вопросу, - Эйнар понизил тон и поклонился. 

-Эйнар, легкого пути нет, это наш единственный выход, - ответил Аззирос.  

-Надеюсь с моей дочерью ничего не случится, Аззирос, - сказал Эйнар, собираясь покинуть комнату.

-Хмф, ты должен больше доверять своей дочери, Эйнар, в конце концов, она - легендарная реинкарнация Оками, - рассмеялся Аззирос.

http://tl.rulate.ru/book/117691/4910960