Готовый перевод The Enchanting Beauty Becomes Popular in the Survival Dating Show / Красавица, околдовывающая мужчин, становится звездой в реалити-шоу о выживании и любви: Глава 32. Троица, рассеянная в своих мыслях. Всего один день порознь, и уже начинаешь скучать…

Юй Шу с красивыми глазами и мягким выражением лица.

Она сидела там, словно девушка с масляной живописи.

Красное платье, черные волосы, рядом с ней розовые плоды, а также закуски на коврике, все цвета выглядели яркими.

Но её лицо, белое как фарфор, привлекало куда больше внимания.

[Как же красива Юй Шу, чем больше смотрю, тем больше она нравится.]

[Почему-то мне кажется, что между ней и Бо Юаньшанем есть некая искра — одна как прекрасный цветок, другой как надежный дядя.]

[Они так гармонично смотрятся вместе, Юй Шу игрива, а Бо Юаньшань зрелый.]

[Бо Юаньшань обладает такой мощной аурой, что Юй Шу рядом с ним кажется ребенком.]

Бо Юаньшань: “Ничего.”

Он незаметно отвел взгляд, но в его душе возникли подозрения.

До этого момента он не считал её чем-то особенным, но когда они оказались наедине и он внимательно на неё смотрел, неожиданно возникло странное притяжение.

Бо Юаньшань пережил две жизни.

В предыдущей жизни он был наставником Великой Династии Юн.

Он прожил восемьдесят лет и, закончив свой жизненный путь, проснулся и оказался в теле богатейшего человека Бо Юаньшаня.

После смерти жены и сына он потерял смысл жизни, был подавлен и в итоге, страдая от сердечного приступа, умер у себя дома. Вскоре после этого он оказался в этом теле.

Когда он пришел в себя, ему понадобилось немного времени, чтобы адаптироваться к окружающей обстановке.

К счастью, после утраты жены и сына его характер сильно изменился, и это не вызвало подозрений у других.

Ему не было интереса заниматься бизнесом; наоборот, он нашел этот мир очень интересным. Он изучил множество вещей, которые прежде никогда не пробовал. Эта поездка была случайностью: будучи инвестором, он уволился с работы и нацелился на место, где мог бы отвлечься, и когда его двоюродный брат предложил участие в программе, он сначала считал, что это просто выживание, и хотел попробовать жизнь на необитаемом острове, поэтому согласился.

После он узнал, что это также романтическое шоу.

Его двоюродный брат заметил, что после потери жены и сына у Бо Юаньшань, похоже, не было намерений искать новую любовь, поэтому придумал эту идею, чтобы помочь ему отвлечься и одновременно пообщаться с кем-то.

Бо Юаньшань никогда не отказывается от своих обещаний, тем более что он знал, что эта программа не требует от него, чтобы он обязательно заводил роман, и поэтому он всё же выполнил своё обещание.

Из-за особого ощущения, которое он испытывал по отношению к Юй Шу, Бо Юаньшань стал смотреть на неё с ещё большей любопытством.

Но это было лишь любопытство, и никаких других мыслей у него не возникало.

В своей прошлой жизни Бо Юаньшань был человеком с чистыми помыслами, не увлекавшимся женщинами, и сохранял девственность ради своих духовных практик.

Теперь, оказавшись здесь, он сменил тело и потерял всю свою силу, не мог больше заниматься практиками, но не испытывал особого недовольства. Ведь небеса дали ему возможность жить заново, и это уже было чудесом. Он просто хотел наслаждаться жизнью и не тратить впустую этот дополнительный шанс, но о романтических делах не думал.

……

Они безмятежно провели весь день на солнце. К вечеру Бо Юаньшань сказал Юй Шу подождать здесь, пока он пойдет поискать что-то поесть.

Юй Шу, услышав это, встала и сказала: “Я пойду с тобой.”

Бо Юаньшань планировал прогуляться по окрестностям до темноты, чтобы поискать дичь и захватить немного веток и дров для костра.

Он хотел уйти один, полагая, что Юй Шу останется здесь.

“Возможно, нам придется далеко идти.” Бо Юаньшань посмотрел на неё, он действительно беспокоился о времени, так как с Юй Шу они будут двигаться медленнее.

“Не беспокойся, я справлюсь. Давай оставим вещи здесь, и мы сможем вернуться за ними позже?” Юй Шу основным образом беспокоилась о том, что здесь некому будет охранять их вещи.

Здесь отдалённое место, никто не может их украсть, и диких животных здесь нет, поэтому, скорее всего, всё будет в порядке, но она боялась, что не сможет найти дорогу обратно, ведь в её рюкзаке были ценные вещи.

“Хорошо.” Бо Юаньшань заверил её.

Юй Шу кивнула: “Тогда пойдем.”

Бо Юаньшань: “Хорошо.”

Они прошли довольно долго, и в итоге ничего съедобного не нашли. Юй Шу собрала много веток и отдала их Бо Юаньшаню, а сам Бо Юаньшань держал в руках топор и срубил два маленьких дерева.

Бо Юаньшань срубил деревья, связал их лианами и повесил на спину, а топор повесил на дерево, при этом обнял ветки руками.

Он выглядел немного как персонаж из сказки, особенно если бы надел, например, шляпу.

Юй Шу шла за ним, держась на расстоянии, не слишком близко, но и не слишком далеко.

Она двигалась не быстро, но и не отставала.

Бо Юаньшань иногда оглядывался на неё, и каждый раз, когда он смотрел, она выглядела так, будто просто прогуливается.

Когда они вернулись на прежнее место, Бо Юаньшань положил дрова и ветки, наклонился и посмотрел на Юй Шу: “Ты голодна? Я сейчас разведу огонь, а потом пойду посмотреть, нет ли чего поесть в другом месте.”

Юй Шу подошла к нему на помощь. Когда она наклонилась, её волосы, словно черный шелк, скользнули с плеч, она присела и собрала ветки, затем подняла голову и спросила: “Я не голодна, я поела фруктов и закусок днем, а ты?”

Она чуть подняла взгляд, и её глаза были соблазнительными.

Она не смотрела на него долго, просто взглянула и отвела взгляд.

Бо Юаньшань поймал её взгляд, и снова ощутил это странное чувство.

Он был немного озадачен.

Но он не стал слишком заострять на этом внимание и с лёгкой ясностью в голосе ответил: “Нормально.”

Юй Шу отодвинула ветки, затем встала. Её нежное лицо в лучах заката мерцало оранжевым светом, как будто на нём был наложен слой мягкого чудесного фильтра.

Её тон тоже был очень нежным: “Но ты ведь ничего не ел днём.”

Бо Юаньшань, похоже, не привык к такой атмосфере. Несмотря на то что Юй Шу не приближалась к нему.

Это чувство возникло откуда-то из ниоткуда, и у него никогда не было подобного ранее.

При любых обстоятельствах он всегда был спокойным и невозмутимым, у него не было никакого внутреннего волнения.

Что же в Юй Шу такого особенного?

Бо Юаньшань немного задумался.

Это был для него первый раз.

Он впервые испытывал это из-за женщины.

Наконец, под пристальным взглядом Юй Шу, он медленно ответил: “Я обычно не много ем.”

Когда они развели огонь, тепло от пламени согревало их обоих, и окружающее пространство стало светлым.

Бо Юаньшань встал и приготовился искать пищу.

Он только повернулся, как Юй Шу окликнула его. На этот раз она не просила пойти с ним, ведь уже вечерело.

“Бо, подожди.”

Бо Юаньшань был старшим, и его все называли братом: некоторые звали его «Брат Юаньшань», другие — «Брат Бо».

Юй Шу сказала: “У меня есть немного еды. Если ты не найдешь ничего, просто возвращайся.”

Бо Юаньшань: “Хорошо, ты оставайся здесь.”

Он прошел около десяти метров и обернулся, чтобы взглянуть на Юй Шу.

Он увидел, как она сидит у огня, растянув руки к теплу. С этой стороны он лишь мог заметить, как она склонила голову, опустила руку на щеку и задумчиво смотрит вдаль, не зная, о чем думает.

Эта сцена была как ещё одна прекрасная картина. Днём она выглядела яркой, как масляная живопись.

А вечером это была уже акварельная живопись, элегантная и меланхоличная, полная таинственности, как дикая ночь.

При этом это полотно было раскрыто лишь наполовину, и оно как будто манило его завершить раскрытие свитка, чтобы увидеть всю красоту.

Её красота отличалась от других девушек.

Она поразила его своей незаметной, но вызывающей восторг красотой.

Бо Юаньшань смотрел на неё ещё некоторое время, прежде чем снова направиться в путь.

Через полчаса он вернулся.

Одна рука у него была с уловом — связка крабов, обвязанная лианами, а в другой руке он держал несколько яиц птиц.

Он шагал неторопливо, с уверенным выражением лица.

Юй Шу издалека заметила несколько больших крабов.

На связке крабов было три особи, каждая из которых была довольно крупной.

“Как ты их поймал?” — с улыбкой спросила Юй Шу.

Бо Юаньшань: “Я сначала нашел только несколько яиц, но по пути обратно увидел кокосового краба и поймал его.”

Юй Шу: “Они такие большие! Это и есть кокосовые крабы!”

Бо Юаньшань: “Да, я раньше их видел.”

“Как мы будем их готовить?” — с любопытством спросила Юй Шу.

Бо Юаньшань: “Сначала я подготовлю их, а потом будем готовить на пару.”

В его рюкзаке была кастрюля.

Это была единственная кастрюля среди всех восьми человек, и Бо Юаньшань всегда носил её с собой. В его рюкзаке почти ничего не было, и эта кастрюля занимала большую часть пространства.

“Так нам нужно будет принести воду?” — спросила Юй Шу.

“Да, подожди немного,” — кивнул Бо Юаньшань.

На обратном пути он увидел источник воды и решил сначала вернуться, оставить свои вещи и взять кастрюлю, чтобы потом пойти за водой.

Бо Юаньшань положил несколько яиц, а кокосовые крабы висят на дереве. Он также проверил, надежно ли они прикреплены, чтобы они не упали, иначе Юй Шу не сможет их поймать.

Из этих мелочей видно, что Бо Юаньшань человек ответственный, не спешит.

Ему было слишком хлопотно готовить еду, а Юй Шу раньше с другими могла быстро поесть.

Но, к счастью, она действительно не была голодна.

Подождав немного, Бо Юаньшань вернулся с водой, поставил кастрюлю и начал готовить крабов и яйца на пару.

Как только крабы стали красными, они начали источать аромат.

“Пахнет очень аппетитно,” — заметила Юй Шу.

Юй Шу повернулась к Бо Юаньшаню.

Бо Юаньшань, не изменяя выражению лица, взглянул на неё и просто ответил: “Вкус кокосового краба должен быть неплохим.”

Как время прошло, Бо Юаньшань открыл крышку кастрюли.

“Готово.”

Он взял две палки, чтобы достать готовых крабов.

Бо Юаньшань изучал кулинарию, как китайскую, так и западную, хотя здесь не было возможности проявить свои навыки, на самом деле он умел готовить очень хорошо.

Готовить крабов на пару не требует особых навыков, лишь надо, чтобы они хорошо приготовились.

Он положил их на палочку, чтобы они остыли, а затем достал яйца и одно из них предложил Юй Шу.

“Сначала съешь это.”

Юй Шу с улыбкой покачала головой: “Ты ешь сначала, ты ведь ничего не ел.”

Бо Юаньшань сегодня ел только завтрак, и к этому времени он действительно не был голоден. У него обычный аппетит. В прошлой жизни, когда он занимался культивацией, он почти не ел, а здесь, хоть и есть приходилось, но он не любил есть много.

“Ешь ты.”

Бо Юаньшань не испытывал особого влечения к еде, просто хотел утолить голод.

Если уж говорить о его желаниях, то это попробовать что-то новое.

Он хотел в этом новом и удивительном мире не оставлять сожалений, попробовать всё, что возможно.

Юй Шу не хотела принимать его предложение и сама потянулась за яйцом в кастрюле.

Она только что видела, как Бо Юаньшань без всякого труда достал их.

Но когда она попыталась, её обожгло.

Она закричала, и её лицо побелело от боли.

Её нежные пальцы сильно покраснели, а кончики были обожжены.

Бо Юаньшань нахмурился, глядя на её руку: “Ты обожглась?”

Юй Шу: “Почему так горячо? Ты же не обжегся, когда брал!”

Рука Бо Юаньшаня действительно не боялась жары, он заметил это раньше и, похоже, был менее чувствителен к температуре.

Юй Шу была другая, её тело было хрупким, а кожа — нежной.

Как она могла быть такой же?

Когда она обожглась, Бо Юаньшань протянул руки и сказал: “Дай-ка я посмотрю.”

Он взял её руку.

Он обеими руками держал её руку и наклонился, чтобы посмотреть.

“Потребуется мазь.”

Бо Юаньшань открыл рюкзак, покопался и нашёл баночку с травяной мазью, немного выскреб её ногтем и намазал ей на пальчик.

Как только мазь коснулась её кожи, она сразу почувствовала боль.

Бо Юаньшань услышал, как она всхлипнула, и посмотрел на неё.

Увидев, что у неё покраснели глаза, как у бедного кролика, она сжала губы и чуть прикусила их, выглядела она крайне жалко.

“Все в порядке?” — спросил Бо Юаньшань, его рука стала мягче, и он ощутил странное чувство в душе.

Юй Шу покачала головой, но при этом прикусила губу ещё сильнее.

“Это очень больно?” — спросил он с нотками беспокойства в голосе.

【Черт возьми, как же жалко Юй Шу, когда она плачет, так и хочется крепко обнять её!】

【Что там говорят предыдущие подруги, такие ужасно!】

【Я также думаю, что не могу этого вынести, даже если я женщина.】

【Если бы другие парни видели Юй Шу плачущей, они бы наверняка переживали.】

【Скорее приходите, Юй Шу пострадала!】

...

На восточном побережье Чу Сю вдруг начал моргать, он остановился, собираясь схватить краба, и едва не зажал палец.

Восстановив сознание, он сделал странное выражение лица.

Инь Мэй недалеко, увидев, что он вдруг замер, закричала: “Чу Сю, что с тобой?”

Чу Сю не ответил, нахмуренный, посмотрел на карту.

Место, где была Юй Шу, находилось от него довольно далеко.

Он был в смятении и схватил краба, который почти убежал, и бросил его в мешок.

“Неужели что-то случилось?”

Он говорил сам с собой, и внутри него возникло непередаваемое ощущение тревоги.

“Не пора ли нам развести огонь?” — подошла к нему Инь Мэй.

Чу Сю посмотрел на небо: “Да.”

Инь Мэй: “Ты в порядке?”

Чу Сю не ответил, его мысли были о том, не случилось ли чего с Юй Шу.

Они вернулись к берегу, чтобы разжечь огонь.

Инь Мэй тайком смотрела на Чу Сю. Хотя он всё время хмурился, он всё равно был очень привлекательным.

Его манера отличалась от других. Инь Мэй провела время с другими парнями, хотя считала, что у Чу Сю самый плохой характер.

Но, общаясь с ним, она всё равно невольно чувствовала притяжение.

На другой стороне Дуань Сяогуан наслаждался фруктами, пока Ду Сиюэ вынимал только что запеченный картофель из костра.

Он задумался и использовал лист для переноски картофеля, чтобы не обжечься.

“Можно уже есть?” — спросила Мэн Ран.

“Да,” — ответил Дуань Сяогуан, хотя и улыбался, но в его глазах было равнодушие.

Он передал картошку Мэн Ран.

Мэн Ран осторожно приняла её, он даже не смотрел на неё.

Она не удержала картошку, и она упала.

Она потянулась, чтобы поднять её, но обожглась.

Дуань Сяогуан: “Ты в порядке?”

Хотя он и спросил, его беспокойство не доходило до глубины его глаз.

А в это время Фу Сюэ и Ду Сиюэ уже закончили ужин. Их взаимодействие было очень гармоничным, но оба молчали, словно их уста были запечатаны.

Даже без слов можно было понять, чего хочет другой; даже если бы они открыли рот, то сказали бы лишь одно-два слова.

Два молчаливых человека, собравшихся вместе, — это настоящая катастрофа.

Если бы не их фанаты, никто бы не пришел посмотреть на эту пару.

Ду Сиюэ достала карту.

Фу Сюэ посмотрел в её сторону и, увидев, что она смотрит на карту, спросил: “Что случилось?”

Ду Сиюэ также выглядела немного странно: “Ничего.”

Она уставилась на несколько отметок на карте; место, где находился Чу Сю, было отмечено звездочкой.

Но Фу Сюэ смотрел на место, обведенное кругом.

http://tl.rulate.ru/book/117618/4905263