Готовый перевод The Enchanting Beauty Becomes Popular in the Survival Dating Show / Красавица, околдовывающая мужчин, становится звездой в реалити-шоу о выживании и любви: Глава 21.2: Что делать, если идёт дождь? Переживания Шу Шу о двух рыбках.

Она делала вещи, которые не вызывали у него отвращения, а наоборот, казались ему довольно милыми.

Так что он совсем не противился Юй Шу, даже ослабил бдительность и, сам того не осознавая, начал к ней приближаться.

Фу Сюэ сам не ожидал.

"Вытер без следов."

Юй Шу: "Спасибо."

Она немного стеснялась, но быстро стала вести более непринуждённо.

"Нет проблем, тогда я пойду достану ещё одну рыбу и вернусь, ты оставайся здесь."

Фу Сюэ ещё не осознал, что с Юй Шу он стал более разговорчивым, уже не таким кратким и лаконичным.

Юй Шу: "Да."

Когда Фу Сюэ отвернулся, Юй Шу открыла его профиль.

[Фу Сюэ: двадцать восемь лет, доктор биологических наук Оксфордского университета, сын директора биологического института города S, мать - известная художница, учился за границей с старшей школы, независимый, с холодным характером, мыслит тщательно, не слишком общителен, держится на расстоянии от женщин, у него практически нет опыта в романтике, высокие интеллектуальные и эмоциональные способности, но не любит говорить, хотя и может читать мысли других, притворяется, что не знает, холоден и молчалив, говорит прямо, часто создавая впечатление, что у него невысокий эмоциональный интеллект.]

По сути, его характеристика стала ещё более детальной.

……

Фу Сюэ придумал, как сделать сетку из травы, чтобы поймать несколько креветок, каждая была довольно крупной, готовые они оказались вкуснее рыбы.

Фу Сюэ съел только одну, остальные попали в желудок Юй Шу.

К тому же Юй Шу не чистила креветки, Фу Сюэ всё приготовил и положил ей в тарелку.

Юй Шу поставила свою силиконовую тарелку перед собой, и Фу Сюэ накладывал в неё.

После того как креветки были съедены, начали жарить рыбу.

Пока жарили креветки, как раз можно было замариновать рыбу.

Фу Сюэ знал, какие растения можно использовать как специи, поискал и нашёл немного дикого лука и розмарина, вымыл их, положил в живот рыбы, добавил приправы, которые принесла Юй Шу, и равномерно намазал рыбу.

Прозрачное мясо рыбы было замариновано более получаса, сохранив насыщенный цвет, и выглядело аппетитно. При жарке жир начинал капать.

Запах распространился быстро.

Аромат растений и рыбы объединились, ещё не приготовившись, было понятно, что будет вкусно.

Юй Шу не сводила глаз с этой рыбы.

"Я тоже хочу жарить."

Фу Сюэ проткнул рыбу палочкой через рот до хвоста, жаря её на огне. Но ему не очень удобно было жарить сразу две рыбы, поэтому Юй Шу предложила свою помощь.

Фу Сюэ отказался.

"Я сам."

Жарить рыбу непросто, и каждая рыба весила несколько килограмм, долго держать тяжело, рукам настолько тяжело, что она может уставать, а если будет стесняться, не скажет об этом, то рука устанет, и она может плохо прожарить.

По мнению Фу Сюэ, нет необходимости заставлять её это делать.

К тому же Юй Шу вовсе не кажется человеком, который много работает.

Из наблюдений было понятно, что Юй Шу ленивоватая, уставала быстро, и любила поспать.

Раньше, находясь на Западном побережье, все общались, а она одна засыпала.

Наблюдательность Фу Сюэ позволяла определить характер большинства людей.

"Ладно."

Юй Шу не настаивала после отказа.

Она действительно не особо хотела помочь, просто видела, что ему неудобно, и предложила.

Она подумала и достала баночку молока Ванцай из рюкзака.

"Ты хочешь пить, вот, выпей что-нибудь."

Рядом с огнём не только жарко, но и сушит, Фу Сюэ действительно был немного жаждущим.

Он немного подумал, положил рыбу на решётку и протянул руку за банкой.

"Она не открыта."

Юй Шу не успела договорить, как Фу Сюэ открыл крышку одной рукой, немного неуклюже, но уверенно.

【Открыл баночку одной рукой, впечатляет.】

【Мне интересно, что же Фу Сюэ делать не может. Вероятно, самый рукастый умник, что я видел.】

【Обычно умники не особо ловко справляются с жизненными вопросами, но Фу Сюэ ловит и рыбу, и креветки. Потрясающе.】

【Интересно, закончится ли это тем, что Фу Сюэ соединится с одной из девушек?】

Он выпил всю баночку молока Ванцай за раз.

Это удивило Юй Шу.

"Ты действительно был жаждущим."

Фу Сюэ: "Немного."

Юй Шу: "Ещё хочешь?"

Фу Сюэ немного подумал.

Юй Шу снова достала одну.

Если бы Чу Сю это увидел, он бы разозлился.

Раньше Юй Шу дала ему баночку Ванцай, он беспокоился, что Юй Шу останется без напитка, поэтому сам не пил, оставлял два дня и потом, когда все собрались, незаметно положил в другой рюкзак Юй Шу.

Юй Шу об этом не знала.

Позже как-то раз она обнаружила лишнюю баночку в своем рюкзаке, долго думала, не перепутала ли своё место.

Именно потому что Чу Сю не проверял её рюкзак, не знал, что Юй Шу возобновила свои запасы с воздуха.

Поэтому у неё было много молока Ванцай.

Но даже несмотря на это, Чу Сю думал что Юй Шу очень любит молоко, жалеет для других и делится только с ним.

Если бы он увидел, как Юй Шу без проблем отдала две баночки Фу Сюэ.

Он бы точно не выдержал.

Зрители это знали.

Некоторые внимательные зрители помнили действия Чу Сю.

[Если бы Чу Сю знал, что Ванцзай, которого он терпеть не мог пить, Фу Сюе выпил две банки за один присест, он был бы в ярости. 】

【Кажется, это так, Юй Шу раньше дала Чу Сюю банку, он и не выпил.】

【Теперь из всех гостей у Юй Шу в рюкзаке больше всего вещей, она как сокровища хранит, обычно не достаёт.】

【Ха-ха-ха-ха-ха-ха, Юй Шу, как скряга, кажется, все закуски из аирдропа она забрала, Дуань Сяогуань ничего не взял, и она ему ничего не дала.】

【Не говори, я и не заметил, почему она не дала Дуань Сяогуаню поесть.】

Дуань Сяогуань сегодня в паре с Ду Сиюэ.

Они пошли неподалёку от деревянного домика, зная, что пойдёт дождь, так что позже, как только появятся признаки дождя, они планируют вернуться в домик, чтобы укрыться от дождя.

Дуань Сяогуань по пути нашёл много съедобных грибов, после последнего дождя во многих местах выросли грибы, последние дни как раз подходили, поднять дерево и можно найти много, и в кустах тоже.

Он аккуратно набрал эти грибы в корзину.

Ду Сиюэ всю дорогу записывала информацию о местных ресурсах, рисуя карту, эти двое хоть и обсуждали разделение труда и расписание, но общались не много.

"Тебе нравятся грибы?"

Дуань Сяогуань: "Нормально."

Это потому что в прошлый раз, когда он и Юй Шу отдыхали на лужайке, Юй Шу нашла маленький грибок и очень обрадовалась, жаль, что грибок был один и очень маленький, его вообще нельзя было есть.

Тогда Юй Шу сожалела, говоря, что жаль, а то можно было бы сделать грибной суп.

Поэтому сегодня Дуань Сяогуань, увидев, что здесь выросло много грибов, сорвал их все, а то если сегодня вечером снова будет ливень, возможно, более хрупкие грибы будут разрушены.

Или он мог бы подождать до завтра, чтобы сорвать, они были бы свежее, но положить их на день и ночь, вероятно, не испортятся, и к тому же, может быть, сегодня вечером они смогут собраться вместе.

Если пойдёт дождь, все придут в домик, наверное.

Так думал Дуань Сяогуань, но не сказал Ду Сиюэ.

Но из-за того, что он думал об этом, на его лице появилось задумчивое выражение.

Он тихо сказал себе, что делает это потому, что Юй Шу хочет есть, просто хочет тронуть Юй Шу, чтобы она полюбила его, и тогда достигнет своей цели.

Так и есть.

Видя, что он вдруг задумался, Ду Сиюэ удивилась.

Она между делом сказала: "Тогда сегодня вечером сварим их."

Дуань Сяогуань улыбнулся и поднял голову: "Хорошо, я соберу побольше, вечером все, вероятно, соберутся."

Ду Сиюэ посмотрела на небо, пока нет никаких признаков дождя.

"Эм, может и не будет дождя."

Дуань Сяогуань задумался, "Возможно."

После этого разговора в небе вдруг мелькнула молния.

Ду Сиюэ нахмурилась, смотря в сторону леса, не зная, о чём думает, она задумчиво сказала: "Давай скоро вернёмся в домик."

Дуань Сяогуань посмотрел на небо, улыбка на его лице стала глубже, "Хорошо, я ещё немного соберу, и пойдём, здесь много."

Ду Сиюэ подумала и положила блокнот: "Я помогу тебе."

Вечером будут многие, дождь, вероятно, будет холодным, вместе выпить горячего супа тоже согреет.

Оба вместе сотрудничали, собирая грибы, эффективность была выше.

Но небо очень быстро стало хуже.

Тучи приносило всего за несколько минут, и вскоре после того, как небо было ясным, уже стало серым.

"Пойдём." Дуань Сяогуань встал, прикрыл корзину с грибами большим листом банана.

Оба шли, когда начали падать капли дождя.

Они бежали обратно к домику.

Как только они прибыли туда, обнаружили, что в домике уже были другие люди.

Чу Сюй и Мэн Ран тоже только что пришли.

На них также много намокло, Чу Сюй с недовольным лицом выжимал воду из одежды.

Его волосы были мокрые, висели на коже головы, солнцезащитные очки уже снял, потому что на линзах вода, и так как небо потемнело, носить солнцезащитные очки уже не было круто, это было бы просто глупо.

На его лице были небольшие царапины, которые на самом деле было трудно заметить, просто он сам заботился об этом.

"Когда вы пришли?" Ду Сиюэ вошла и увидев Чу Сюя, удивилась.

"Только что." Мэн Ран и Чу Сюй вместе чувствовали себя некомфортно, увидев пришедших, они были рады, активно встретились, "Вы тоже промокли, дождь начинается неожиданно."

"Да, внезапно молния."

Ду Сиюэ говорила, бессознательно смотря на Чу Сюя.

Когда она вошла, Чу Сюй только взглянул на их сторону, и его лицо стало еще более недовольным, не зная почему.

Ду Сиюэ это немного беспокоило.

На самом деле Чу Сюй вовсе не обращал внимания на Ду Сиюэ, его лицо стало мрачнее из-за вида Дуань Сяогуаня.

Дуань Сяогуань, увидев его, улыбнулся еще шире, "Чу Сюй, что с твоим лицом?"

Утром он увидел Чу Сюя в солнцезащитных очках, уже знал, что что-то не так, так что только что, увидев его без очков, пристально посмотрел.

Покраснение глаз уже почти прошло, маленькая царапина на лице тоже была не очень заметна, но это если не смотреть внимательно, но Дуань Сяогуань смотрел внимательно, естественно заметил.

Чу Сюй, услышав его слова, не захотел отвечать.

Намеренное провоцирование, определенно намеренное провоцирование.

Юй Шу здесь нет, Чу Сюй тоже не хотел терпеть.

"Не твоё дело, западный побережь - твой дом или что?"

Он гордо выглядел, говорил без уважения.

Дуань Сяогуань: "Прости, я просто видел, что ты, кажется, пострадал, и спросил, если ты не доволен, я больше не буду спрашивать."

Мэн Ран почувствовала, что манера Чу Сюя была слишком резкой, "Только спросил, зачем ты так груб?"

Чу Сюй взглянул на неё, не захотел больше говорить, просто ушёл.

Ду Сиюэ также почувствовала, что отношение Чу Сю к Дуань Сяогуану было странным. Она посмотрела на них двоих и подумала об этом, а затем внезапно осознала это, и выражение ее лица было немного разочарованным.

Через полчаса дождь стал все сильнее и сильнее, и Бо Юаньшань и Инь Мэй тоже пришли в деревянный дом, чтобы укрыться от дождя.

Только Юй Шу и Фу Сюэ вечером нигде не появлялись.

"Почему они так поздно еще не пришли?" Мэн Ран с некоторой обеспокоенностью смотрела на дверь.

Чу Сю постоянно выглядывал наружу, на его лице было темное, мрачное выражение.

Дуань Сяогуан тоже стоял у двери.

Инь Мэй: "Не могли ли они не найти сюда дорогу?"

Мэн Ран: "Не думаю, Фу Сюэ должен знать, как пройти."

Бо Юаньшань задумался, "Может быть, они нашли место, чтобы укрыться от дождя, и теперь не собираются идти сюда."

Мэн Ран: "Не думаю, в прошлый раз место для укрытия было не так хорошо, и оно совсем рядом, должны прийти."

Чу Сю: "Я пойду посмотрю в ту пещеру, где мы были в прошлый раз."

Ду Сиюэ: "Ты собираешься идти один? Но на улице молнии, это не безопасно."

Чу Сю: "Хм, я посмотрю."

Мэн Ран: "Может, я пойду с тобой?"

Чу Сю нахмурился: "Зачем ты идешь, мне одному хватит."

Мэн Ран тоже знала, что не сможет помочь, и к тому же на улице было очень темно, дорога тоже была сложной.

"Нельзя, одному тебе слишком опасно," настаивала Ду Сиюэ, "снаружи гремит гром и молнии, и так темно, может, подождем еще немного."

Инь Мэй: "Да, может быть, они уже в пути."

Чу Сю молчал несколько секунд, но все же готовился идти.

В этот момент Дуань Сяогуан вмешался: "Я пойду с ним."

Чу Сю: "Ты?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/117618/4855113

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь