Готовый перевод The Enchanting Beauty Becomes Popular in the Survival Dating Show / Красавица, околдовывающая мужчин, становится звездой в реалити-шоу о выживании и любви: Глава 18. Тайком ища дом на дереве. Пёс хочет найти хозяина.

Чу Сю задумался и задумчиво уставился в направлении, куда ушла Юй Шу.

К нему подошла Ду Сиюэ: «Нужна помощь?»

«Не нужно».

Чу Сю оторвался от своих мыслей, держа ветки, вернулся к костру и стал постепенно подкладывать их в огонь.

Огонь начал разгораться.

Бо Юаньшань спросил: «Вы уже решили, куда пойдём завтра?»

На острове мы несколько дней, но на самом деле почти не изучили его. Остров небольшой, но чтобы полностью исследовать его пешком, нужно не меньше двух недель.

К тому же некоторые места выглядят опасно, и туда идти боятся.

«Нет», — Мэн Ран посмотрела на Чу Сю, завтра она в паре с ним.

Честно говоря, ей не хотелось быть в паре с Чу Сю, потому что уже видела, как грубо он относился к Юй Шу, всегда разговаривая с ней холодно.

После работы с Фу Сюэ и Бо Юаньшанем она ещё больше не хотела с Чу Сю, уж лучше с Дуань Сяогуаном.

Такие мысли крутились у Мэн Ран, и она бросила несколько взглядов на Чу Сю.

Он выглядел мрачно и явно о чём-то размышлял, будто с ним что-то не так.

И, возможно, Чу Сю тоже не хочет быть с ней в паре.

Мэн Ран тихо вздохнула.

Мэн Ран спросила: «У вас есть какие-то идеи?»

Бо Юаньшань: «Я думаю, что нам стоит поделиться информацией и как можно быстрее составить карту острова, обозначив на ней ресурсы. Это облегчит нам жизнь в будущем».

Фу Сюэ полностью согласился с предложением Бо Юаньшаня: «Можно».

Ресурсы на острове в основном состоят из фруктовых деревьев и источников воды. Если мы сможем обозначить их, каждый сможет иметь свою карту во время самостоятельных действий. Это позволит нам делиться на группы для исследования новых территорий и быстрее обновлять карту.

Мэн Ран: «Кто-нибудь умеет рисовать карты?»

Бо Юаньшань посмотрел на Ду Сиюэ: «Сиюэ, наверное, сможет».

Ду Сиюэ кивнула: «Я займусь этим».

Она изучает архитектуру, поэтому чертить карты ей не составит труда.

Ду Сиюэ: «Так, сегодня мы с Чу Сю нашли деревянный дом. Я хочу обозначить его расположение, взяв берег за основу. Запомните это место, чтобы в случае дождя прятаться там».

«Здорово, теперь не придётся мокнуть под дождём», — обрадовалась Инь Мэй, вспоминая о ночи, когда она промокла насквозь после прибытия.

Ду Сиюэ всегда носила с собой блокнот и иногда делала записи. Из сумки она достала записную книжку с ручкой.

Мэн Ран: «Деревянный дом большой? Там можно жить?»

Ду Сиюэ поняла, о чём она думает. Наверняка, она не хочет жить в палатке. Если площадь деревянного дома достаточно велика, все могут поселиться там.

«Внутри ничего нет, места хватает только, чтобы стоять или сидеть. Если спать, то вряд ли смогут лечь больше двух человек».

Но тут возникает вопрос: кто будет спать в деревянном доме?

Место нашли Ду Сиюэ и Чу Сю, и вряд ли они захотят отдавать его другим.

Кроме того, информация была предоставлена по инициативе Ду Сиюэ, а Чу Сю, кажется, ничего не имел против этого.

Если места недостаточно для всех, вероятно, в деревянном доме будет ночевать та пара, в которую входит Ду Сиюэ.

Только в случае сильного дождя все смогут собраться там, чтобы укрыться.

«Завтра вроде как будет дождь», — вдруг сказал Фу Сюэ.

Инь Мэй: «Правда?»

Фу Сюэ: «Если не случится ничего неожиданного».

Мэн Ран: «Значит, мы завтра в деревянный дом?»

Бо Юаньшань: «Если не найдём другого укрытия от дождя, можем собраться в деревянном доме. Но помещается ли он восемь человек?»

Ду Сиюэ подумала: «Возможно, немного тесно, но втиснуться можно».

Чу Сю до этого молчал. Он вдруг о чём-то задумался, его лицо изменилось, и он посмотрел на Фу Сюэ: «Завтра ночью в деревянный дом, чтобы укрыться от дождя?»

Ду Сиюэ посмотрела на Чу Сю: «Думаю, это на усмотрение остальных. Я лишь хочу сказать, что такое место есть».

Инь Мэй: «Если дождь не прекратится, палатка у моря тоже не подходит, определённо проблема».

Бо Юаньшань подумал и спросил у Ду Сиюэ: «Сиюэ, рядом с деревянным домом есть место для ещё одного дома? Одной комнаты мало, мы могли бы построить ещё одну».

Ду Сиюэ: «Нет, деревянный дом посреди леса, рядом нет свободного места».

Бо Юаньшань: «Это осложняет дело. Мы все должны поискать подходящие места для постройки завтра».

Все обсуждали, что из-за дождя негде спать. Инь Мэй вздохнула: «Эх, было бы здорово, если бы все могли поселиться в лесной вилле».

Эти слова были не совсем реалистичны.

Если бы так было возможно, кто бы тогда стал участвовать в шоу про выживание на необитаемом острове?

Шоу уже обеспечивает ресурсами, что снижает сложность.

Однако никто ничего не сказал, просто оставили свои мысли при себе.

Бо Юаньшань: «Ну что ж, уже поздно, всем стоит отдохнуть. Завтра снова разделимся на группы».

Инь Мэй: «Да, завтра Дуань Сяогуан и Юй Шу, наверное, принесут нам завтрак. В прошлый раз тот хлеб был вкусный».

Мэн Ран: «Должны. Интересно, чем они там заняты».

Все разошлись по палаткам.

На эту ночь дежурили трое парней.

Первым был Бо Юаньшань.

Остальные умылись простой водой и отправились в палатки, а Чу Сю всё ещё сидел у костра.

Бо Юаньшань: «Ты не хочешь отдохнуть?»

Чу Сю: «Угу».

Бо Юаньшань не стал его расспрашивать, а просто уменьшил огонь и пошёл умыться, чтобы немного взбодриться.

Когда он вернулся, то обнаружил, что Чу Сю стоит за его спиной, что его немного напугало.

«Что случилось?»

Выражение лица Чу Сю было странным: «Ты знаешь, где эта хижина на дереве?»

«Знаю».

«Ду Сиюэ сказала, что она совсем близко, идти всего десять минут?»

«Да».

Чу Сю немного помедлил, нахмурился и спросил: «Это по юго-западному направлению?»

Ранее, видя, как Юй Шу и Дуань Сяогуан изучали карту, он услышал, как они обсуждали маршрут.

Бо Юаньшань: «Да, а что, ты туда собираешься?»

Чу Сю: «Нет, просто спросил».

Бо Юаньшань: «Понятно, это действительно недалеко и легко найти. Ночью там единственное место с горящими огнями».

Чу Сю: «А, неважно».

Бо Юаньшань улыбнулся, снова сел у костра.

Чу Сю постоял ещё немного и сказал: «Я пойду отдохну».

Бо Юаньшань не поднял голову: «Хорошо».

Чу Сю повернулся и пошёл к палатке, но не вошёл внутрь.

Он оглянулся и увидел, что Бо Юаньшань сидит ко нему спиной и не двигается.

Он помедлил несколько секунд. В кармане он нащупал засушенные цветы, которые оставил там ранее.

Чу Сю развернулся и направился в лес в другом направлении.

Бо Юаньшань едва заметно посмотрел в сторону леса, его лицо было бесстрастным, но уголки губ слегка приподнялись. Он потёр пальцами, глядя на оранжево-красное пламя в костре, и тихо сказал: «Так поздно, интересно, дорога хорошо видна».

…

Юй Шу устала от плавания и легла на краю бассейна, её тело было погружено в тёплую и уютную воду. Её ноги время от времени били по поверхности воды, поднимая брызги. Недалеко Дуань Сяогуан сидел на стуле и внимательно смотрел на неё.

Она, похоже, не замечала его взгляда, с закрытыми глазами наслаждаясь моментом.

Время остановилось на этом кадре, прекрасном и романтичном.

Эта сцена с ними двоими напоминала красивый журнал.

Каждый кадр заставлял сердце замирать.

Зрители восхищались картиной.

Каждая черта Юй Шу могла воплотить в себе мечты каждого мужчины о идеальной возлюбленной.

А Дуань Сяогуан был воплощением идеального возлюбленного из девичьих мечтаний.

Не только лицо было красивым, но и тело отличное. Когда он был в одежде, казалось, он был сильно худым, возможно, даже не выглядел бы эстетично. Однако, как только он снял футболку, у него оказался идеальный пресс из восьми кубиков, хоть и был немного более худым, чем у других, с тонкой талией, как у девушки, и белой кожей. Его V-образная линия заставляла всех вздыхать.

Когда они с Юй Шу играли в воде, их тела могли вызывать самые первобытные желания.

Но это было лишь чистое восхищение красотой, физически и психологически притягательное, но слишком прекрасное, чтобы продолжать.

Дуань Сяогуан подошёл к бассейну, Юй Шу с закрытыми глазами казалась уснувшей.

«Не оставайся в воде долго, ты не устала? Может вернёмся в комнату отдохнуть?»

Юй Шу была в воде уже долго, и, казалось, не собиралась вылезать. Дуань Сяогуан немного волновался, что это может сказаться на её здоровье.

«Хмм». Юй Шу, не открывая глаз, тихонько простонала, лениво дёрнула рукой и только потом открыла глаза.

Её сонно-ленивый взгляд задержался на Дуань Сяогуане, как будто застыл на месте.

Он замер в неожиданности.

Юй Шу: «Что такое? Почему ты так растерян?»

Она тихо засмеялась и подмигнула ему.

«Ничего, хочешь выйти?»

«Не хочу, мне не хочется спать».

«Ты же почти заснула».

«Нет, я думала о чём-то».

«О чём?»

Юй Шу подняла бровь, поднесла руку ко рту и загадочно сказала: «Не скажу».

Дуань Сяогуан присел перед ней: «Тогда я побуду с тобой здесь, поиграй ещё немного и вылезай».

«Хочу, чтобы ты спустился ко мне».

Дуань Сяогуан покачал головой.

Дело в том, что в воде Юй Шу захочет плавать с ним, а это неизбежно приведёт к тесному контакту. Оба были почти без одежды, и он боялся, что потеряет контроль над собой. Только что он едва не показал себя с дурной стороны, поэтому спешно вышел.

«Ну ладно, я выйду».

Юй Шу протянула ему руку.

В этот раз Дуань Сяогуан надёжно вытащил её из воды.

Без прикрытия воды, обнажённое тело Юй Шу оказалось перед его глазами.

Он отвёл взгляд.

«Холодно».

Юй Шу только что вылезла из тёплой воды, но на улице было прохладно, и она задрожала от холода, как только ветер её обдул.

Дуань Сяогуан заслонил её от ветра своим телом, Юй Шу прижалась к его груди, полностью промочив его белую футболку.

Дуань Сяогуан почувствовал сырость на груди, и где-то в глубине его сердца что-то зашевелилось и защекотало его.

Это был зуд, который невозможно было описать словами.

Его кадык резко дёрнулся.

Юй Шу слегка оттолкнула его и мягко сказала: «Всё хорошо, не холодно».

«Так ведь холодно?» — но Дуань Сяогуан всё же не отпускал её.

Его глаза становились всё темнее, а внутреннее беспокойство только росло.

…

Тем временем Чу Сю наконец-то увидел свет, исходящий от домика на дереве.

Он держал фонарик и шаг за шагом приближался к источнику света.

Его сердце билось быстро, в этом мраке он был совсем один.

Всё это время он сожалел, зачем же он сюда пришёл.

http://tl.rulate.ru/book/117618/4797597