Готовый перевод Interstellar Moe / Межзвездное Мчс: Глава 3

Толпа внезапно пришла в бешенство, кто этот человек, и как его действительно пропустили Скелетные Пираты?

Однако, подождав некоторое время, я не увидел, чтобы кто-то такой появился. Татуированный человек стал нетерпеливым и с насмешкой сказал:

— Фу Цзялан, советую тебе быстрее встать. Разве не этот старик Фу Цю говорит, что жизнь людей важнее всего? Что, теперь жизнь его дорогой дочери важнее?

Все пришли в замешательство. Адмирал Фу Цю был высокопоставленным генералом, весьма любимым народом. По сравнению с деспотизмом некоторых людей, генерал Фу Цю всегда был добрым и часто уделял внимание семьям солдат. Его образ человека, близкого к народу, был глубоко укоренен в сознании людей. Теперь дочь адмирала Фу Цю на корабле?

В этот момент двое пиратов, которые только что ушли, вернулись, таща за собой двоих: немного толстого средневозрастного мужчину и ребенка.

Двух дрожащих пассажиров сбросили к ногам татуированного человека, который схватил толстяка и приставил лазерный пистолет к его голове.

С толпы раздался внезапный крик.

— Давайте поиграем в игру. Я буду считать до трех, и если великая леди Индиго не появится, не вините меня за то, что я стреляю ему в голову! В противном случае я перейду к следующему, как долго вы сможете продержаться?

Тан Ю спрятался в толпе, тайно говоря себе, что эти люди не узнали дочь адмирала и вынуждают людей таким жестоким образом. Эта леди действительно жалка. Сделать такой выбор — одна сторона это свои, другая — жизнь всех, или же честь и престиж ее отца.

Погружаясь в размышления, кто-то неожиданно дважды постучал ей по плечу. Тан Ю обернулась и увидела за собой аккуратного мужчину средних лет с прической, напоминающего социального элита.

— Что? — недоумевала Тан Ю.

— Один!

Собеседник понизил голос:

— Могу поговорить с вами?

Тан Ю немедленно посмотрела на него, как на идиота, что он сейчас говорит в такой серьезной ситуации!

Собеседник не обратил внимания на ее выражение лица, его тон был жестким:

— У тебя нет выбора. — Затем он взглянул на Тан Зе рядом:

— Если ты позволишь этим головорезам продолжать, то не только ты, но и твоим близким угрожает смерть.

— Два!

Тан Ю приподняла брови, глядя на него. Неужели этот человек хочет сам справиться с этими жестокими пиратами?

— С этого момента ты Фу Цзялан.

— Три!

— Фьють!

Лазерный пистолет легко проник в голову толстяка, даже кровь испарилась.

— Что-!

Неожиданно собеседник действительно решился на действие, и толпа снова пришла в волнение.

Смотря на человека перед собой и чувствуя, как Тан Зе крепко держит ее запястье, Тан Ю почти подумала, что ослышалась. Что он имеет в виду?

— Эти убийцы не будут проявлять мягкость. Только когда кто-то выйдет, они остановятся.

Девочка, стоящая рядом с мужчиной, вдруг произнесла:

— Но я не могу быть слабостью своего отца. Не переживайте, если вы мне поможете, я могу гарантировать безопасность вашей семьи.

Тан Ю прищурилась на девушку, это была Фу Цзялан.

Фу Цяоце еще не подрос, и они с ней так похожи, что с первого взгляда видно, что они родные.

— Тишина!

После того, как лазерный пистолет выстрелил в люк, толпа успешно замерла, но все еще слышались низкие всхлипы.

Татуированный человек был совершенно безразличен, или, скорее, эти пираты просто наслаждались зрелищем.

После сильно толстого мужчины появилась маленькая девочка лет четырех, она оглядывалась с недоумением и плакала, зовя "Мама".

Когда маленькая девочка оказалась под дулом лазерного пистолета, многие не выдержали этого, но никто не осмелился встать, потому что эти пираты беспощадны, кто встанет, может стать следующим толстяком, а ее родные так и не показались.

Все даже думали, что лучше бы Фу Цзялан появилась скорее, чтобы они могли избежать этой бойни.

Тан Ю металась взглядом, какой бы ни был век, это так жестоко.

— У тебя нет времени сомневаться, иначе все здесь погибнут, включая твою семью.

Семья?

Такие тёплые слова давно уже забыты.

Смотря на Тан Зе, который собирался выступить, насколько может быть привязаны к родным, которых узнала всего за день. Тан Ю никогда не задумывалась о трёх женщинах из семьи Тан.

— Но я мужчина.

По крайней мере, на вид.

— Леди Цзялан, я даю вам еще один шанс, но не разочаровывайте меня.

На этот раз говорил молодой человек на экране, невинно улыбаясь.

— Один! — продолжал татуированный человек считать.

— Не волнуйтесь, парни, вам нужно только заставить их поверить, что вы таковы.

У девушки было неподвижное выражение лица, и Тан Ю искренне хотела её ударить!

— Почему я?

Тан Ю действительно была любопытна, вокруг есть девушки того же возраста, но почему именно ее выбрали в качестве "мальчика"?

— Два!

— Потому что ты согласишься.

Согласится ли она?

Тан Ю находит это смешным, она человек, который всего день выживает в этом мире, но она станет жертвой ради других!

Взглянув на слабое и беспомощное состояние маленькой девочки, Тан Цяоце сжала кулаки. Тан Ю хотела взять себя в руки, черт возьми, она не могла отказаться, даже если могла потерять жизнь, другая сторона просто видно, что она не может быть нищей!

С тех пор как она стала обладателем силы, она жила с постоянным риском. Когда она стала такой нерешительной!

Не дождавшись, пока татуированный человек снова начнет счёт, Тан Ю вырвала руку у Тан Цяоце и поднялась.

— Подождите!

Все взгляды мгновенно устремились на Тан Ю.

Татуированный человек лишь прищурился на неё.

Понимая, что её поведение определённо казалось подозрительным, Тан Ю пришлось добавить:

— Я Фу Цзялан.

В толпе раздался гул, взгляды, устремленные на неё, были любопытными, удивлёнными, завистливыми и полными ненависти.

Татуированный человек наконец посмотрел на неё, остановив игру со счётом, но в его глазах всё еще оставались сомнения.

Шок на лице Тан Зе был явно виден, как и последующий гнев, но прежде чем он успел что-то сделать, его сдержал присутствующий мужчина, не давая ему пошевелиться, так что он только мог наблюдать.

Ужас, промелькнувший в глазах госпожи Тан, быстро исчез, она обернулась и продолжала тихо наблюдать, в то время как Тан Мэй с радостью смотрела с явным злорадством после своих сомнений.

После удивления Тан Ань инстинктивно шагнул вперёд, но быстро поймал взгляд госпожи Тан. Значение его взгляда было туманным. Тан Ань по-видимому хотел разозлиться, после чего он отказался, страдая от внутренних противоречий.

— Фу Цзялан? — лицо молодого человека на экране увеличилось: — Так вот оно как.

Тан Ю подумала, неужели ты такой известный пират, как тебе удается так легко обмануть?

— Иди сюда!

Тан Ю не могла сопротивляться, поэтому притворилась покорной и подошла. Татуированный человек достал небольшой металлический блок и прикрепил его к её терминалу, который был кругом на её запястье.

Терминалы носят все граждане с рождения, их нельзя снять без особого разрешения федеральных властей.

Ранее Тан Ю так думала, но только что она стала свидетелем замены терминала. Как бы это ни было, привилегия остается за привилегированными.

Молодой человек, похоже, проверил её личные данные через этот металлический блок и, убедившись, что всё в порядке, кивнул.

— Леди Джалан, тогда прошу вас.

Дверь в каюту корабля открылась, татуированный человек сдержал своё обещание и отпустил плачущую маленькую девочку, вместо этого направив пистолет на неё, указывая идти вперед.

Понимая, что ситуация неизменна, Тан Ю не стала оказывать бесполезное сопротивление. Она хотела бы напрямую колоть настоящую Фу Цзялан, но столько людей смотрят. Даже если они выйдут позже, адмирал Фу Цю узнает, что она убила его дочь, результат будет определенно хуже, чем сейчас.

Это также одна из причин, по которой Тан Ю не отказалась. По крайней мере, Тан Цяоце могла бы выжить, и это было последнее, что она сделала для своей сестры.

Несомненно, собственная сила имеет великое значение, Тан Ю тихо сказала себе, если бы можно было вернуться, она бы непременно занималась своими способностями без промедления.

Впереди засверкали огни, вспышки взрывов в космосе быстро исчезли, и на корабле снова началась суматоха, но на этот раз она была однозначно наполнена волнением, помощь федеральной армии пришла!

Татуированный человек только усмехнулся, совершенно не волнуюсь, явно не воспринимая помощь всерьез.

И это верно. Тан Ю вышла из внутренней каюты. Они могли даже увидеть, что взорванный объект только что - военный корабль с логотипом Федерации.

Это не может быть слишком хорошим. Кораблей много, но они не могут пробить корабли Скелетных Пиратов. Однако, стоит только их лазерному лучу коснуться, как они взорвутся. Это совершенно подавлено и избито.

Даже Тан Ю могла увидеть, что у него нет шансов на победу.

Сцена, когда не осталось времени, чтобы бороться за вселенную, была шокирующей. Тан Ю больше беспокоилась о своей судьбе. Не надо и думать, адмирал Фу Цю не будет спасать её. Со своим добрым темпераментом, он, возможно, предаст «праведную гибель родственников». Тогда придется надеяться лишь на себя.

Тан Ю тихо произносила про себя, лишь бы её не убили, пока она не сможет защитить себя.

— Поднимайся!

Перед ней был маленький космический корабль, тот самый, который пираты использовали для нападения.

Тан Ю чувствовала, что её рассматривают как на особом обслуживании, но она предпочла бы это не иметь.

Тан Ю села и её охраняли как заключенную, собираясь попасть в неизвестную область.

Это совсем нехорошо, сжатые кулаки, в космическом корабле трое пиратов. Если они стреляют, совершенно неясно, сколько они получат очков.

Тан Ю внимательно следила за каждым их движением, как открыть люк, и всеми инструкциями для запуска космического корабля.

Корабль приподнялся из каюты и полетел в сторону огромного черепа, как спящий зверь.

Федеральная армия не сдалась и отчаянно сопротивлялась, но противник слишком силен, а оборудование федеральных военных кораблей, размещенных на расположенной неподалеку космической станции, просто не сравнимо.

Когда они уже собирались войти в череп, пространство на правом крыле огромного летательного аппарата вдруг исказилось, как будто его разрывают, затем постепенно появился небесно-голубой меха. Это зрелище поразило своей красотой. Почти сразу же Тан Ю была очарована. Впервые она увидела настоящую меху.

Простите её как обладателя силы металла, она испытывает особую любовь к металлу.

— Пошевелитесь! Черт, почему он появился!

http://tl.rulate.ru/book/117609/4843333