Готовый перевод Interstellar Fairy Tale / Межзвездная сказка: Глава 14

```html

Галактический календарь, 1 января 1128 года

Хаос в столице Республики Сет начинает потихоньку обретать контроль, как раз когда искусственный небесный объект Ройса поражен внезапным выживанием людей, которые должны были исчезнуть в бесконечности. Маршал Хелу, который долго молчал, вдруг использует свою жесткую руку, чтобы вызвать морских пехотинцев Космического флота и заменить их на двухместный боевой автомобиль, при этом оригинальную частичную пушку модифицируют под слезоточивый газ. Черные морские пехотинцы проходят перед толпой на параде, и многие организаторы, включая Джеффри и Дерри, внезапно ощущают дурное предчувствие.

Как и следовало ожидать, в следующий момент морские укрепления делятся на две колонны, как черный поток. Другой морской танк выезжает из прохода и медленно движется перед толпой. Маршал Хелу стоит на машине с высоким и прямым телом. Жесткий военный характер безусловно просматривается, а ленты и медали на военной форме сверкают на солнце. Этот крепкий мужчина, вспомнивший почти половину своей жизни на службу армии Республики Сет, использует свою силу и власти, чтобы удержать в страхе хаотичную и возбужденную толпу. Многие лидеры, включая Джеффри и Дерри, затаили дыхание под холодным взглядом маршала Хелу.

В конце концов, маршал Хелу поднимает правую руку, и морской танк останавливается. Он не говорит, только холодно скользит взглядом по толпе перед ним, пока не находит несколько знакомых лиц, и только тогда говорит: "Сегодня я не стою здесь, чтобы защищать кого-то или какую-то вещь. Я защищаю это ради страны, которую люблю!"

Голос маршала Хелу был низким и полным силы. После его слов он оглядел толпу своими орлиными глазами. "Да, Шеша - невежественный правитель. Он выпустил президентский указ о роспуске парламента и изгнании его членов. Это противоречит основам создания Сета и духу Великого Отца-основателя господина Люя Руя о 'свободе и демократии', но, граждане, вы когда-нибудь задумывались, почему Шеша рискует всем и издает этот указ? Вы думали об этом?!"

Голос маршала Хелу становился все громче, а в конце он даже закричал, как лев: "Он делает это ради нашей страны! Ради нашей великой Родины! То, что он распустил, - это не парламентарии, которые выступают за благо людей! Это группа безстыдных людей, которые ничего не делают целыми днями, кроме как критикуют друг друга!"

Речь маршала Хелу полностью привлекла внимание народа, включая средства массовой информации, которые следили за парадом; все направили свои камеры на него, и вскоре голос командующего космическим флотом разнесся по всей планете, и даже по всей галактике Мьюз.

Лю Си, прислонившись к панорамному окну, внимательно следил за взволнованным и печальным лицом маршала Хелу на экране и усмехнулся. Он не ожидал, что этот солдат, известный своей честностью и смелостью, обладает такими превосходными актёрскими способностями.

Речь маршала Хелу продолжалась, включая осуждение членов конгресса за бездействие, невыносимый всплеск эмоций Шеши, его поддержку и противостояние некоторым аспектам Шеши, и, в конечном итоге, объяснение президентского указа Шеши.

“...Граждане, не поддавайтесь провокациям некоторых лиц, у нас великая страна, основанная на принципах демократических свободных радикалов, и мы никогда не будем затенены тенью тирании! Да здравствует свобода! Да здравствует демократия! Да здравствует Республика Сет!”

“За свободу!”

“Да здравствует демократия!”

“Да здравствует Республика Сет!”

В этот момент прямой трансляции Лю Си потерял интерес и нажал на кнопку пульта, положив точный отчёт об уходе на стол перед Шешей. Он обратился к человеку, который, казалось, за ночь постарел на десять лет: "Ваше Превосходительство, это последнее, что я могу сделать для вас."

“Да?”

Шеша поднял документ и посмотрел на него, затем поднял легкое перо. “Я боюсь, что я президент с самым коротким сроком?”

“Нет,” - Лю Си взял подписанный документ, открыл дверь и, не оборачиваясь к Шеше, сказал: “Вы всего лишь временный президент.”

Произнесенные слова повисли в воздухе, и он обернулся, низко поклонился Шеше и вышел из президентского кабинета.

Временный президент? Временный…

Шеша уперла лоб рукой и тихо засмеялась. В пустом помещении этот смех становился все громче, неся в себе оттенок безумия, будто конец приближался. Шеша открыла ящик стола и извлекла лазерный пистолет.

С громким хлопком лицо охранника за дверью президентского офиса мгновенно изменилось, а Лю Си в коридоре остановился, но не обернулся. Это был исход, которого он давно ожидал. Глупость Шеши осталась прежней, как и его упрямый характер. В словаре этого человека были только успех и провал, а компромисс не имел места.

Зазвонил тревожный сигнал, и группа медицинских работников устремилась вперед с носилками, проходя мимо Лю Си. Молодой человек с черными волосами снял очки и посмотрел на голубое небо за огромным пластиковым окном. Cheers outside were deafening, as if the previous opposition had never existed. Perhaps this is the best mourning for the loss of a life?

Лю Си снова надел очки, его черные глаза засияли решимостью, и он шагнул вперед. Вся шумиха и восторги остались позади.

Лишь через час после речи маршала Хелу пришло известие о смерти временного президента Шеши.

Через средства массовой информации юное лицо Лю Си появилось перед общественностью. Как бывший конфиденциальный секретарь временного президента, он спокойно и внимательно выступал перед СМИ и всеми гражданами.

Этот привлекательный и элегантный молодой человек излучал благородный темперамент. Он был одет в черный костюм, его черные волосы аккуратно зачесаны, а глаза сверкали мудростью за серебряными очками. Его образ правоты и неправоты был хорошо сформирован и убедителен. Он стоял перед красной ковровой дорожкой в зале на первом этаже "Сердца водного города", лицом к множеству микрофонов и слово за словом зачитал отчет об уходе Шеши своим магнитным, похожим на виолончель голосом - или, скорее, это должно быть названо запиской о самоубийстве. Голос Лю Си был медленным и осторожным, словно он видел текст в первый раз, хотя каждое слово было написано им.

Этот отчет об уходе не содержал ни единого слова самозащиты. Между строк выражалась любовь к Сету, преданность народу и вина за вызванный хаос из-за своей глупости.

“...Я не могу игнорировать свою глупость и невежливость. Я сделал ошибку и сожалею об этом. - Шеша? Джилет.”

Последнее слово как будто повисло в воздухе. Лю Си медленно опустил глаза, его длинные белые пальцы крепко держали край отчета, будто он не мог сдержать гнев и боль в своем сердце и слегка задрожал. В конце он глубоко наклонился, и когда все были шокированы, выпрямился с слезами на глазах.

“Я представляю только себя, даже если все заблуждаются. Однако я, Лю Си, все равно твердо верю, что Шеша? Джилет — человек, который любит Республику Сет и готов взять на себя ответственность за свои ошибки! Даже в последний момент своей жизни он продолжает заниматься рабочими задачами, это не софистика!”

После завершения представления с этими словами, Лю Си ни разу не произнес ни одного слова с самого начала и до конца.

“Этот молодой человек по имени Лю Си обладает убедительным и притягательным аурой. Он безусловно потомок Люя Руя.”

Позже биографы не могли дать простую характеристику этому молодому человеку. Верный или неверный, характер Лю Си нес в себе некоторые безрассудные рисковые факторы. Эти риски могли сделать его необузданным, но не мешали ему стать успешным политиком и поднять процветание Сета на новую высоту.

Предполагается, что никаких переменных не должно возникнуть.

Когда пришла новость о том, что беспорядки в Республике Сет утихли, капитан Эльфи уже на маленьком летательном аппарате приземлился на искусственном небесном теле Ройса. Флот, который пришел с ним, остался на безопасном расстоянии согласно запросу Ройса. Это расстояние позволяло небесному телу Ройса иметь достаточно времени для подготовки к любым плохим действиям со стороны другой стороны. Крепость Канон оставалась полностью скептической относительно этого флота и Эльфи, который, по всей видимости, исчез в бесконечности. Командир крепости Терри и его сотрудник Крите подозревали, что этот флот связан с тем загадочным космическим флотом, который раньше был зафиксирован радарами, включая огромный черный корпус и золотые узоры на корпусе. Хотя численность была несопоставима, это предположение было достаточно, чтобы заставить всю крепость Канон быть на чеку. Логика хищной армии исходила с поверхности, и эти естественные солдаты не могли поверить, что эта группа черных космических чудовищ перед ними, может быть, посланники мира.

“Группа идиотов Ройса!”

Командир Терри стукнул по консоли. Ему не верилось, что искусственное небесное тело Ройса так легко согласилось разрешить приземлиться возрожденному капитану Эльфи. Вся ситуация имела странный оттенок, и даже если тот флот оставался на безопасном расстоянии, это всё равно оставляло командира Терри взволнованным.

“Разве эти ребята из Сета не имеют мозга?”

В конечно-то, ругань командира военной крепости Канон не повлияла на приветствие Ройса к Эльфи.

Маленький летательный аппарат приземлился на большой парковке искусственного небесного тела. Немедленно к безопасности подошли сотрудники и использовали инфракрасные приборы, чтобы просканировать Эльфи и человека, пришедшего с ним.

“Это Нови, который спас меня от метеоритного дождя и магнитного взрыва.”

Эльфи искренне объяснил, одновременно многократно рассказывая о страхе бедствия и доброте Флота Золотой Империи безопасности. Нови улыбнулся и кивал в нужное время, и, проходя с Эльфи к командиру укрепления, слова о нем уже распространились по всему искусственному небесному телу.

Нови был весьма доволен выступлением Эльфи и улыбался каждому, кто проходил мимо. Его привлекательное лицо и достойные манеры, включая серьгу в форме лилии на левом ухе, делали его внешний вид явно отличающимся от мужчин галактики Мьюз. За короткие десять минут пути учтивость и красота Нова начали компенсировать ту угрозу, которую оставил черный флот вдали, в сознании людей.

Сорана Эдриха сидел на трибуне, прядь серебряных волос свертывала свои белые и прозрачные кончики, а его ледяные голубые глаза смотрели на сообщение, отправленное Нови: “Так просто? Это действительно удивительно. Как и ожидалось.”

```

http://tl.rulate.ru/book/117606/4738940