Готовый перевод Demon Slayer: Beginning Tomioka Giyu / Истребитель демонов: Начало с Томиокой Гию: Глава 42

```html

Старик был очень счастлив, но при этом оставался чрезвычайно занят.

Я хотел бы извиниться перед всеми здесь за то, что задерживаю вас. Сначала я выполню харакири.

————————————

Ейон не уехал никуда, а отправился к месту, где висела одежда в бабочковом доме.

- Хм? Что ты здесь делаешь? Разве тебе не нужно отдохнуть? Давай, иди обратно. - Сяокуй была немного сердита. В конце концов, Шинобу Коёчи просила её хорошо заботиться о Ейоне.

- Моя рана почти зажила. Я думаю, что могу отправиться на задание сейчас.

- Чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, чёрт, чёрт! Как это возможно? Хотя я ничего не знаю о медицине, я хотя бы вижу, что ты тогда был серьёзно ранен.

- Как ты можешь говорить, что с тобой всё в порядке?!

- Иди обратно! - Сяокуй толкнула Ейона, чтобы он вернулся.

- Всё в порядке. Смотри, я жив и здоров сейчас.

- Это не годится! По крайней мере, мы должны сообщить Мастеру Хуажу и Мастеру Шинобу!

- На самом деле, это не обязательно. Моя рана действительно...

- Нет, нет.

После этого они застряли в противостоянии на 30 минут, и в конечном итоге Ейон не имел другого выбора, кроме как вернуться.

- Хм~ Я наконец-то отправила этого парня назад. Нужно быстро высушить одеяло. - Сяокуй вытерла пот и продолжила заниматься своими делами.

Но она вдруг услышала голос и, повернувшись, обнаружила, что одежда Ейона пропала.

- Нет, вернись быстро! Ублюдок! Вернись быстро!!!

Но Гию, который уже перелез через забор, не заботился о таком. Ей было всё равно, это не его дело.

- Тогда начинается главный фильм.

...

В течение пяти дней ожидания произошло много событий. Когда Коёчи Шинобу узнала от Аои, что Гию ушёл, она разозлилась и расстроилась.

- Гию! Не дай мне больше тебя увидеть, иначе я съем твоё мясо, выпью твою кровь и буду спать на твоей коже!

В это время Гию находился в другом месте.

- Ах, балл~ Почему у тебя вдруг течет нос?

- Кажется, в эти дни погода немного похолодала. В следующий раз мне нужно надеть более тёплую одежду.

- Не пропусти.

Гию искал Канаэ в толпе. Он предполагал, что в течение этих пяти дней Канаэ искала Дому, поэтому каждый вечер он приходил сюда, чтобы взглянуть.

Вдруг в толпе мелькнула розовая фигура.

- Да, это она. - Ейон спрятался в толпе и последовал за Канаэ.

- Здесь рядом есть запах демона, он должен быть поблизости.

- Демон, специализирующийся на поедании женщин, всегда проявлял немного запаха прежде, чем исчезнуть мгновенно. Сегодня мы должны его уничтожить.

Думая об этом, она остановилась, потому что на этот раз она точно была права, это был демон, и он был рядом.

Запах также подсказал ей, что этот демон определённо не прост, потому что с теми демонами, с которыми она имела дело раньше, такого не случалось.

Он также проявил 200% своей энергии. Вокруг было темно, и было много домов. Демон мог появиться с одной стороны, если не быть осторожным.

Ейон, следя за ситуацией, спрятался на крыше и наблюдал. Она размышляла, когда ей помочь.

В это время из тьмы вышла фигура, одетая в шляпу, с веером и улыбкой на лице. Она была бледной и имела разноцветные зрачки. Её внешний вид вызвал у Канаэ восхищение, если бы это была женщина, как бы она была красивой!

- Куба, что ты делаешь здесь, младшая сестра? - Загадочный человек улыбнулся Канаэ.

И Канаэ тоже улыбнулась.

- Куба, ты знаешь, что рядом есть демон, который ест женщин?

- О? Мне кажется, я об этом слышал.

- Правда? Пожалуйста, помоги мне его найти, огромное тебе спасибо.

- Хорошо. - Загадочный человек улыбнулся, как ребёнок, и затем начал приближаться к Канаэ шаг за шагом.

- Дома появился, почему Канаэ не заметила его? - Гию не понимал запутанного поведения Канаэ.

- Нет, это абсолютно невозможно. Кажется, Канаэ хочет приблизиться и сразиться, значит, она явно видела, что это не обычный демон.

Что касается следующей части истории, пожалуйста, послушайте следующий анализ.

```

http://tl.rulate.ru/book/117485/4669980