Готовый перевод ben10: I don't want to be a hero / Бен10: Я не хочу быть героем: Глава 5

```html

Вода была смыта, и вода была смыта.

— Вот и глубинная бомба! — произнесли.

Пух!

Сяобань прыгнул в озеро в своих плавках.

— Ахахаха! Сяовэнь! Кузина! Спускайся и играй с нами! Разве не для игры в воде приезжаешь к озеру? — сказал Сяобань, расплескивая воду на двоих, стоящих на берегу.

— Нет, Сяобань, я не хочу мокнуть, — ответила Сяовэнь, глядя на поверхность озера, окутанную густим туманом под ночным небом, и решительно отклонила приглашение Сяобаня.

— Я тоже, Сяобань, я сначала пойду к старой сломанной машине, — сказал Кляйн, выйдя на свежий воздух, и затем развернулся, чтобы уйти.

— Я тоже пойду, — поспешила за ним Сяовэнь.

— Ах! — закричал Сяобань и исчез в озере. Из озера продолжали выходить пузыри.

Гулулю

— Сяобань, прекрати шутить, ладно? Это не весело! — увидев это, двое повернулись и направились к озеру. Сяовэнь, зная, что у Сяобаня есть криминальное прошлое, не думала, что с ним что-то не так.

Гулулю

Увидев, что пузыри по-прежнему поднимаются, Сяовэнь почувствовала некоторая неуверенность. Кляйн именно собирался превратиться и прыгнуть в воду, чтобы спасти его.

Пух!

Черная тень, об wrapped в водоросли, вырвалась из воды! (Почему в озере водоросли?)

— Ах! — закричала Сяовэнь от страха и упала на землю.

— Ахахаха! Ты такой смущающий!

Сяовэнь внимательно посмотрела и поняла, что это был Сяобань. — Большой дурак! Это не весело! — После этого развернулась и ушла.

Кляйн пожал плечами и подготовился уйти.

— Ах! — Сяобань снова погрузился в озеро.

— Ладно, Сяобань, тебе было достаточно веселья? Пора уходить, — сказал Кляйн, не заботясь.

Но в тумане Кляйн, казалось, увидел что-то, понял, что что-то не так, щелкнул по часам и прыгнул в озеро.

Слабый синий свет вспыхнул из озера, затем озеро начало трястись и брызгать. Скоро странная рыбочеловек с рыбьей головой, большими клыками и конечностями выскочила с Сяобанем на руках.

Огромная черная тень, отраженная на поверхности озера, быстро уплыла.

— Что это?

...

На следующее утро солнце полностью еще не встало, и туман над озером все еще был густым. Все собрались на согласованной рыболовной лодке. Поскольку было еще рано, вокруг не было людей, и казалось немного пустынно, но воздух был очень свежим.

— Дедушка! Поверь мне! В озере действительно есть водяное чудовище! Если бы кузина не спасла меня, я был бы мертв, — настаивал Сяобань на Тянь Марке, рассказывая ему о страшных моментах прошлой ночи.

— Хорошо, Сяобань, давай поговорим о водяном чудовище позже. Мы собираемся ловить рыбу целый день. Я был экспертом по рыбалке в молодости. Я покажу тебе позже, — сказал Тянь Марк, явно ожидая рыбалки. Ему было не так важно великое водяное чудовище, о котором говорил Сяобань. Он сталкивался с существами, более ужасными, чем большое водяное чудовище. К тому же он знал, что на Земле есть чудовища, неизвестные обычным людям. Обычно он не обращал на них особого внимания, если они жили спокойно.

Кляйн и Сяо Вэнь шли позади, болтая по пути. Можно было заметить, что Сяо Вэнь немного наклонилась к Кляйну, но Кляйн не обращал на это внимания.

Скоро все подошли к рыболовной лодке. На лодке был старик, который выглядел очень злым, и он разбирал вещи.

— Здравствуйте! Это капитан Сяо? Я Тянь Марк, который забронирован на эту лодку, — крикнул Тянь Марк старику.

— Так чего вы ждете! Спешите на лодку! Я очень занят! — С таким настроением ответил капитан Сяо.

— Тогда идем на лодку, — сказал Тянь Марк Кляйну, который смотрел на озеро, и Тяню Сяобаню и Тяню Сяовэнь, которые играли.

— Хорошо, дедушка, я скоро буду, — ответил Кляйн.

— Ух! Дорогой! — Тянь Сяобань держал в одной руке кучу червей, использовавшихся в качестве приманки, и протянул руку к Тяню Сяовэнь. Сяовэнь с бледным лицом побежала к Кляйну. — Кузина, подожди меня!

— Сяовэнь, с тобой все в порядке? — поддержал ее Кляйн.

— Ладно, хватит дразнить, давайте быстрее на лодку, — поторопил своих внуков Тянь Марк.

...

На озере туман стал намного легче, но видимость все еще была очень низкой.

— Капитан Сяо, как обстоит дело с рыбалкой сегодня? — спросил Тянь Марк капитана Сяо.

— Очень хорошо! Лучше, чем вы можете себе представить... Похоже, ваш внук собирается использовать завтрашний завтрак в качестве приманки, — заметил капитан Сяо, увидев, как Сяобань лежит на борту лодки с головой над водой.

— Дай́тоу, что с тобой? — спросил Сяовэнь Сяобаня.

— Я должен найти большое морское чудовище, что было вчера! — Сяобань поднял голову и увидел черную тень, плавающую на расстоянии.

— Ах! Оно идет!

Когда черная тень приблизилась, Тянь Сяобань понял, что это был кусок дрейфующего дерева.

— Его называют Кракен, — сказал капитан Сяо.

— Знаешь ли ты его? — Сяобань был немного рад, увидев, что кто-то наконец-то заботится о чудовище.

— Конечно, он очень известен в городе, — капитан Сяо достал фото. Хотя силуэт на фото был размытым, общий контур был виден. Это было чудовище, с которым они встретились прошлой ночью.

— Я должен поймать чудовище! Люди в городе сказали, что я сумасшедший и что чудовище вовсе не существует, — капитан Сяо убрал фото.

— Я не сомневаюсь в этом (шепча), — сказал Тянь Марк, глядя на капитана Сяо.

— Я могу отвезти вас на то место, где я его видел, но вам нужно иметь смелость пойти на приключение со мной, — капитан Сяо улыбнулся нескольким людям с неоднозначной улыбкой, что выглядело немного ужасно.

Уу уу

— Эй! Рыбалка здесь запрещена! Немедленно возвращайтесь! — большая лодка подошла к озеру. Несколько человек вышли на корабль. Лидер сказал: — Я Иона Майер, член Международной ассоциации рыбаков, эксперт по защите животных, противный старик, и рыбалка здесь запрещена.

— Это мое озеро! Противные рыбаки! Я могу находиться, где хочу! — капитан Сяо сразу же возразил.

— Эээ, капитан Сяо, я забронировал эту лодку на сегодня, я должен был об этом слышать, верно? — слегка напомнил Тянь Марк.

— Тск! — капитан Сяо был в недоумении.

...

На берегу

— Эта кучка противных рыбаков! Они на самом деле заблокировали все озеро! — капитан Сяо вернулся, но тут же направился к своей лодке. — Я должен поймать великое водяное чудовище. Я самый мощный мастер чудовищ! — Затем он уехал на лодке в одиночку, явно не намереваясь уступать Ионе Майеру.

Все лишь пожали плечами.

— Сяо Вэнь, помоги мне проверить Иону, — Кляйн смутно вспомнил, что с этим человеком что-то не так.

— Да, — Сяо Вэнь села на стул с ноутбуком на коленях. — Я выяснил, Иона Майер, он вовсе не член Ассоциации рыбаков, и тем более не эксперт по защите животных. Он часто охотится на ценные животные, упаковывает их в коробки, а затем продает тем, кто предлагает высокую цену!

— Похоже, нам нужно следить за ним и посмотреть, — с нахмуренным лбом сказал Тянь Марк.

— О да! Мы наконец собираемся найти великое водяное чудовище? — Сяобань был очень взволнован этим, ведь это было настоящее приключение.

```

http://tl.rulate.ru/book/117484/4669462