Готовый перевод Being a Salted Fish to Make Miracles in an Abusive Story / Чудеса лентяйки побеждают абьюз: Глава 2.2 Первый день в должности

Тем временем подходило восемь часов.

Секретарь Чу Лиханя Ван Ли, как обычно, отправился в резиденцию начальника, чтобы дождаться его. Но когда он пришел сегодня, служанка-филиппинка сказала ему, что Чу Лихань не вернулся домой вчера вечером.

Ему ничего не оставалось, как развернуться и позвонить на личный мобильный телефон Чу Лиханя.

Никто не ответил.

Секретарь Ван сразу понял, что дело серьезное.

Возможно, что-то случилось!

Он немедленно связался с телохранителем своего босса.

— Молодой господин вчера немного выпил и был в плохом настроении, поэтому он отдохнул в отеле одну ночь... — сказал телохранитель.

Секретарь Ван, наконец, немного успокоился и поспешил в отель.

Оказавшись у номера 1302, он поднял руку и постучал в дверь.

Повторив это раз... два... три раза, он наконец добился того, что Чу Лихань с трудом проснулся.

Проснувшись, Чу Лихань был несколько раздражен, но он был хорошо воспитан и не стал ругаться. Как бы он ни был зол, он даже не стал ничего крушить или кидаться вещами. Он просто медленно сел с угрюмым лицом, а затем положил руку на вторую половину кровати...

А?

Пусто?

Чу Лихань повернул голову.

Вторая половина кровати была пуста.

Чу Лихань немедленно встал и проверил номер, чтобы убедиться, что женщина действительно пропала.

Почему она сбежала? Может, у нее какой-то новый план?

В это время в дверь снова постучали.

Чу Лихань медленно и методично застегивал ремень. Бронзовая пряжка ремня хрустнула под его руками. Затем он обрел наконец свой привычный — приличный! — вид, как и каждый день: хорошо одетый достойный джентльмен.

Затем он подошел к двери и спросил:

— Кто?

— Молодой господин, это я, — ответил со вздохом облегчения секретарь Ван.

В это время дверь открылась.

На пороге стоял Чу Лихань, ничем не отличавшийся от обычного своего вида, разве что галстука на нем, кажется, не было. А... ну, и...

Секретарь Ван присмотрелся и, кажется, заметил едва заметные царапины на его шее.

Но у старшего молодого господина нет кошки…

Секретарь Ван задумался.

В этот момент к ним внезапно подбежала группа репортеров развлекательных изданий с камерами.

Секретарь Ван возмутился:

— Эй! Что это вы делаете?!

Лицо Чу Лиханя слегка потемнело, и он огляделся.

Значит, они ждали его здесь?

— Старший молодой господин Чу! Кто-то сообщил, что девушка вашего брата вошла в вашу комнату прошлой ночью. Это правда? — взволнованно воскликнул мужчина средних лет, стоявший впереди.

В это время телохранитель услышал новость и бросился к ним, чтобы остановить папарацци.

Чу Лихань проигнорировал их и повернулся, чтобы спросить секретаря Вана:

— Который сейчас час?

— Девять одиннадцать. Простите, молодой господин. Я не знал, что вы оставались здесь прошлой ночью, так что я немного опоздал...

Было девять часов.

Теперь Чу Лихань понял, почему она так настойчиво заводила будильник вчера вечером.

Как же ее зовут?

Чу Лихань понял, что его ночной допрос был бессмысленным, ведь он до сих пор не знает, как зовут эту женщину.

Чу Лихань осторожно оттолкнул стоявшего перед ним телохранителя и посмотрел на мужчину средних лет.

Мужчина средних лет был на голову ниже его. Держа в руке микрофон, он вдруг почувствовал неописуемый стыд за собственное поведение.

Чу Лихань спокойно сказал:

— У меня нет младшего брата, так откуда взялась девушка этого младшего брата?

Мужчина средних лет сказал:

— Тогда не могли бы вы впустить нас, чтобы сделать фотографии?

Чу Лихань был не очень доволен в этот момент. Он холодно спросил:

— Вы хотите сфотографировать место, где я спал. Вы знаете о последствиях?

Мужчина средних лет немного сжался, но, вспомнив о деньгах на карте, тут же выпрямился и расправил плечи. В конце концов, у него были кое-какие инструкции.

Мужчина средних лет сказал:

— Ты когда-нибудь думал о последствиях, если твой отец узнает, что ты переспал с девушкой своего брата?

Секретарь Ван так испугался, услышав такую фамильярность по отношению к своему боссу, что невольно восхитился: «Этот человек действительно храбрый!..»

Неужели он не боится смерти?

Чу Лихань холодным голосом произнес:

— Секретарь Ван, подождите, пока он закончит снимать, а потом отправьте его в полицейский участок.

Мужчина средних лет закаменел. Это...

Он действительно пускает его в номер, чтобы фотографировать?

Он почувствовал, что что-то тут не так, но не стал долго раздумывать.

В конце концов, работодатель заверил его, что та женщина на самом деле вошла...

Посмотрите на шею господина Чу. На ней еще остались царапины. Должно быть, удар был очень сильным.

Значит, они это сделали, и от этого никуда не деться!

Мужчина средних лет вдруг обрел уверенность и бросился внутрь.

И тут...

Он разочарованно посмотрел на пустую кровать.

— Что случилось? Брат Сюй? Брат Сюй, почему ты до сих пор не вышел? Кто там? — его коллеги-репортеры снаружи уже не могли усидеть на месте.

Им показалось, что в мужчину средних лет вселился злой дух, и он стоял неподвижно.

Что за взрывную сцену они увидели?

Черт, этот заголовок точно будет опубликован!

Не успели они представить себе светлое будущее с продвижением по службе и повышением зарплаты, как мужчина средних лет с трудом повернул голову и выдавил:

— Нет, здесь никого нет…

Папарацци: «?!»

На мгновение они уставились друг на друга, а затем из глубины их сердец поднялся холодок.

Им конец.

Как теперь справиться с гневом господина Чу?

А в это время Юй Сян наконец-то вернулась домой.

В оригинальном романе говорится, что семья Юй начала заниматься бизнесом еще при династии Цин, но со времен деда Юй Сян она начала приходить в упадок.

К тому моменту, когда пришло время поколения Юй Сян, семья Юй оказалась под перекрестным огнем между влиятельными людьми со всех сторон и переживала очень тяжелые времена.

Может быть, семья Юй и не была хороша в других делах, но в рождении детей она была впереди всех.

Поскольку дела семьи шли все хуже и хуже, всей семье Юй ничего не оставалось, как поселиться в старом доме — вилле в западном стиле.

Юй Сян вышла из машины, обошла вокруг фонтана с ангелочками перед входом и немного погуляла, прежде чем войти в дверь.

На диване у входа сидел молодой парень. Он был сыном старшего дяди Юй Сян по имени Юй Чжун, который в этом году только что окончил университет.

Юй Чжун, похоже, не спал всю ночь, играя в видеоигры. Услышав шаги, он сразу же обернулся. Увидев Юй Сян, он на мгновение остолбенел, а потом закричал во весь голос:

— Папа! Мама! Юй Сян вернулась домой, она встретила какого-то дикаря!

После крика он внимательно осмотрел отметины на шее Юй Сян, нахмурился и выругался:

— Бесстыдница!

Все на вилле были встревожены.

Но Юй Чжун думал, что это еще не конец. Он посмотрел на руку Юй Сян и увидел, что она что-то держит. Он быстро бросился вперед и сказал:

— Ты даже рискнула взять от него вещи? Как тебе не стыдно, ты!..

На этом его голос резко прервался.

Юй Чжун: «…»

А?!

Юй Сян держала в руке пакет с мясными булочками.

Какой мужчина станет дарить булочки с мясом?

В это время система заметила изменение локации объекта и немедленно убрала мозаику.

Кто бы мог подумать, что она услышит сладкий голос Юй Сян:

— Идиот.

Система в шоке смотрела на происходящее перед ней.

Как Юй Сян могла на кого-то ругаться?

А как же папарацци?

Где репортеры, блокирующие дверь, о которых говорилось в оригинальном сюжете?

Все кончено! QAQ

Это был всего лишь первый день работы, но сюжет уже пошел наперекосяк!

http://tl.rulate.ru/book/117429/4695848