Готовый перевод Gangster Necromancer / Гангстер некромант: Глава 1

1

Глава 1 Бессмертный легион.

Легион нежити остановился перед разбитыми воротами. За разбитыми воротами виднелся разрушенный город, повсюду валялись несчастные тела. Так, так, так. Перед Бессмертным легионом вышел человек в черной мантии. "Мужчина средних лет. Он смотрел на разрушенный город, ища что-то глазами. Уф. Мужчина скрипнул зубами, глядя на разрушенный город, как будто его что-то расстроило. "Давайте вернемся".

Выплеснув свой гнев, мужчина повернулся и посмотрел на Бессмертный легион.

Вперёд, вперёд!

По его команде легионы нежити начали разбегаться.

Гонг! Бум! Конец!

Словно пролив моря, перед мужчиной средних лет вырос огромный, мрачный путь нежити.

Затем.

Тсссшшшшшш.

Дождь начал падать с неба, то ли чтобы успокоить гнев мужчины, то ли чтобы оплакать несчастных погибших.

Мужчина раскрыл ладонь, чтобы поймать капли дождя, и посмотрел на небо с горьким выражением лица.

"Проклятье!"

Мужчина вздохнул в отчаянии и начал идти в сторону тропинки, протоптанной скелетами.

Он хотел уйти.

Аахххххх!

Позади себя он услышал плач новорожденного ребенка.

Жалобный крик, полный жалости, как будто он просил спасти его, найти его.

Мужчина покачал головой и снова посмотрел на ворота.

Ура! Ура!

В мокрых от дождя руинах царил жуткий мрак.

"Вы трое следуйте за мной, остальные ждите".

Мужчина средних лет пошел в сторону источника криков, не чувствуя страха.

Прошло немного времени, и он остановился перед рухнувшим зданием.

Ааа! Ааа! Ааа!

"Чисто."

Мужчина указал на рухнувшее здание и приказал, а три солдата-скелета за его спиной быстро начали расчищать завалы.

Вскоре.

Они нашли плачущего ребенка на руках у трупа молодой женщины.

"Вы хорошо поработали, мэм".

Мужчина средних лет вежливо поклонился трупу женщины, которая до конца пыталась быть матерью.

"Вам тоже пришлось нелегко".

Он осторожно взял плачущего ребенка у женщины на руки,

"Хи-хи, хи-хи, хи-хи!".

Было ли человеческое тепло желанным? Ребенок на его руках стал плакать еще громче.

"Да. Все, что он мог делать, это плакать".

Плач ребенка звучал жалобно, то ли это было облегчение от того, что он жив, то ли просьба не быть брошенным.

"Ты единственный выживший из стольких смертей....".

Мужчина посмотрел на ребенка с жалостью в глазах.

Лицо ребенка было измазано грязью и кровью.

Вздох.

Мужчина осторожно вытер кровь и грязь с лица ребенка.

"Это придаст тебе сил".

Мужчина положил руку на лоб ребенка и влил в него ману.

Вдруг, почувствовав неладное, мужчина отдернул руку и посмотрел на ребенка.

Ребенок перестал плакать и смотрел на мужчину средних лет кристально чистыми глазами.

Глазами, которые ничего не знали.

Что он может чувствовать? Мужчина на мгновение задумался, но затем улыбка коснулась уголков его рта.

"Очень хорошо. Пойдем со мной, должно быть, это твоя судьба - встретиться со мной".

Мужчина нежно погладил ребенка по голове, как будто был доволен им.

"Действительно, подходящее рождение для того, кто будет править смертью".

Он не знал. Какая душа заключена в теле младенца, лежащего у него на руках.

"Кадан. Тебя зовут Кадан".

Это было новое имя Сан Рюна и лидера банды Ли Сок Хуна.

""Офф....""

На крошечной кровати его глазки бегали вверх-вниз, как у играющего ребенка.

Это было восхитительно.

"Проклятье".

Очаровательный ребенок выругался под нос.

'Нет, разве это возможно?

Ребенок уставился в потолок ясными, большими глазами. Кадан задумался, перебирая в памяти свои воспоминания.

'Я должен быть....

Последние мгновения своей жизни он умирал напрасно.

Он был мертв.

Ли Сок Хун, лидер бандитской группировки " Сангрюнгпа", мертв.

Он был зарезан предавшим его подчиненным во время войны с другой бандой.

Я до сих пор отчетливо помню тот горький момент трагедии.

Затем он снова открыл глаза.

"Я... не попал в ад, но действительно ли я переродился?

В теле младенца.

Дергающиеся пальцы, машущие короткие руки и ноги. Тело младенца, который даже голову не может повернуть так же легко, как и разум".

Я не мог не улыбнуться.

Реинкарнация. Я никогда не думал, что такое может произойти в романе.

"Допустим, вы можете переродиться, но возможно ли переродиться со всеми воспоминаниями о предыдущей жизни?".

Это было похоже на сон. Это слишком хорошо, чтобы быть правдой, чтобы быть правдой.

С того момента, как он возродился и обрел способность к познанию, он вспомнил свою предыдущую жизнь.

Именно тогда для него начался ад.

Хотя он прожил недолго, Ли Сок Хун наслаждался различными вкусами жизни благодаря своей должности в организации.

Ему было нелегко жить ребенком с умом взрослого человека.

"Это ад, не так ли?

К телу ребенка было трудно привыкнуть.

'Если вы собираетесь сделать это, позвольте мне отправиться в ад. Проклятье.

Ли Сок Хун. Нет, - Кадан нахмурился, как будто это разочарование беспокоило его. 'О, нет, подождите!

В то же время.

"Аааааххххххх!"

Он разразился непроизвольными рыданиями. "О, Боже мой. Правда."

Во сне Кадан тупо уставился в потолок.

"Давайте разберемся. Во-первых, это не мой мир.

Здесь все другое, от языка до окружающей среды, культуры, образа жизни.

Прежде всего, это место.

Волшебное.

Место, где магия реальна.

Присутствие магии делало еще более трудным принятие реальности.

В его мире магия была чем-то, что существовало только в его воображении.

Так оно и было. Быть реинкарнированным с воспоминаниями о прошлой жизни тоже не совсем реалистично".

Он не мог отвернуться только потому, что это не имело смысла.

Это был мир, в котором ему предстояло жить. Он должен был принять все как есть.

Так и было. Отрицание ничего не меняет".

Пришло время принять. И с этим Кадан принял свою новую жизнь.

Слава Богу, что меня спасли, я бы умер сразу после реинкарнации".

Вскоре после того, как он вспомнил свою прошлую жизнь, случилось несчастье. Началась война, и он внезапно потерял своих родителей.

Будучи младенцем в разрушенном городе, я мог только плакать.

Я думал, что это ад".

Когда он ждал смерти в адском месте, его спас благодетель, который услышал его крики и пришел на помощь.

В тот день Ли получил новый шанс на жизнь от того человека и имя Кадан.

'Кадан...'

Дверь открылась, и появился мужчина средних лет.

'Ты встал. Кадан.

Он медленно подошел к койке и осторожно взял Кадана на руки.

"Не бойся. Здесь ты в безопасности".

Он выглядел неловко, держа ребенка, но его глаза были полны ласки.

" Самый лучший. Правда?"

Кадан узнал имя мужчины средних лет - Гольбар.

Если бы не этот человек, я был бы мертв.

Человек, который спас его из руин города, человек, который предложил стать его защитником.

Кадан криво улыбнулся в знак благодарности.

А? У тебя хорошие инстинкты выживания".

Неужели он думал, что этот смех был способом ребенка сказать ему, чтобы он не бросал его?

Черт.

Салот погладил Кадана по голове с сочувственным взглядом.

"Будь уверен, дитя. Отныне я буду твоим отцом".

Салот попытался успокоить его мягким голосом.

Кадан почувствовал себя сбитым с толку этими заверениями.

Так этот парень - некромант?

Сначала он задумался, что такое некромант. Кадан мог назвать мужчину средних лет по имени Гольбар.

Салот сочувственно погладил Кадана по голове.

"Будь уверен. Отныне я буду твоим отцом".

Салот попытался успокоить Кадана тихим голосом.

Кадан почувствовал себя сбитым с толку этими заверениями.

Так этот парень - некромант?

Сначала я понятия не имел, что такое некромант.

Но только когда я прибыл в его особняк, я понял, что такое некромант.

Вполне естественно.

Очень красиво!

Особняк, который убирают скелеты, меняют подгузники и кормят ноги.

И тот, кто отдает им приказы. Салот Ингмар.

Некромант. Профессия - управлять мертвыми....".

Из-за скелетов еще труднее было принять реальность.

Мне было трудно принять реальность места, где скелеты взяли на себя заботу о детях и работу по дому.

"Не бойся, дитя мое. Пока я здесь, в этом мире нет угрозы наследнику Ингмара".

"Как получилось, что твой защитник - некромант?

Неужели этому студенту суждено окунуться в загробный мир?"

Когда я смотрел, как он орудует черепом, мне на ум приходило только одно слово - злодей.

Если бы я стал его сыном, пришлось бы мне самому стать злодеем?

"Спи спокойно. Если тебе будет неспокойно, я останусь рядом с тобой".

Трудно было назвать его злодеем, когда я видел его нежные и ласковые глаза.

"Ну, даже свирепый зверь нежен со своим потомством, так что я не могу судить сейчас".

Не зная, о чем думает Кадан, Салот просто похлопал его по спине с теплым лицом.

Не то чтобы он страдал нарколепсией, просто ему хочется спать при любой возможности.

В тепле его объятий Кадан закрыл глаза, не в силах бороться с непреодолимой сонливостью.

Прошло семь лет.

Медленный рост, более медленное время".

Прошло некоторое время после моей реинкарнации, и я смог приспособиться к своему новому телу.

Хотя он уже не был младенцем, жить в маленьком теле все равно было некомфортно.

По крайней мере, это меньше расстраивает".

Ужасное детство закончилось, и отрочество было относительно спокойным.

Душно уже не было, но последовавшая за этим крайняя свобода была утомительной.

"У меня есть свободное время".

В своей прежней жизни я всегда чувствовал, что времени у меня в обрез.

Но теперь, когда я был ребенком, день казался мне очень долгим,

и я чувствовал, что время не гонится за мной, а скорее следует за мной, наблюдая, как оно делает свою работу.

Я старался использовать время с максимальной пользой, опираясь на свою прошлую жизнь.

Я выучил язык и изучил историю этого места, чтобы понять мир, в котором мне предстояло жить.

"Мир настолько опасный, что ты должен жить с целью выжить".

В детстве он узнал, что мир, в котором ему предстояло жить, не такой уж и спокойный.

"Я знал это с тех пор, как скелеты меняли мне подгузник".

"Он был полон монстров, представлявших угрозу для людей, и войны вспыхивали при каждом удобном случае.

Мир, которому постоянно угрожают, помимо всего прочего, демоны.

Место, где те, у кого нет сил защитить себя, могут умереть бесполезной смертью.

Не лучше ли оказаться в безопасности в мире бандитов?

Я подумал, что должен хотя бы иметь силы, чтобы защитить себя перед лицом угроз, поэтому год назад я начал заниматься физической подготовкой.

Умный.

Пока он обдумывал свои мысли, в дверь постучали, и Кадан, оглянувшись на дверь, сказал.

"Войдите".

Как по команде, дверь распахнулась, явив скелета в костюме.

Входит скелет.

Это было поразительное зрелище, но Кадан посмотрел на скелет, как будто он был знаком с ситуацией, и сказал.

"Отец зовет?"

Да.

спросил Кадан, и скелет кивнул, жестом приглашая его следовать за собой.

"Понятно."

Кадан взглянул на зеркало в полный рост на стене и увидел отражение маленького ребенка лет семи, затем быстро пошел за скелетом.

Далграк, Далграк.

Когда они вышли из комнаты, то увидели скелетов, выполняющих работу по дому по всему обширному особняку.

'Это не лучшее окружение для ребенка'.

Безукоризненно одетые скелеты были причудливы.

За семь лет он не видел ни одного живого человека, кроме своего приемного отца, Салота Ингмара.

Странно, но в разросшемся особняке никогда не было гостей, и, похоже, никто не жил поблизости.

Поэтому мне надоело играть со скелетами.

Всегда были скелеты, чтобы заполнить пустоту детей его возраста, с которыми можно было бы поиграть, и иногда вампир, нанятый Салотом, заходил поговорить с ним.

Он тренировался для физической подготовки, как предлог для игры в трюки, и разговаривал с вампирами, чтобы получить знания.

Так семилетний Кадан начал готовиться к выживанию в этом мире.

Притворяться ребенком нелегко, Фу. Как долго еще буду в таком состоянии?

Далграк!

После нескольких минут воспоминаний скелет перестал ходить и указал обеими руками в сторону камина.

Там в кресле-качалке сидел человек и читал книгу.

"Ты звал меня, отец".

Человека звали Салот Ингмар. Он был приемным отцом Кадана.

Семь лет прочертили морщины на его лице и поседели его некогда черные волосы.

"Вот ты где. Кадан".

Он был стар, но не выглядел хрупким. Даже наоборот, в его мягком поведении чувствовалась серьезность.

"Я слышал, что ты быстро растешь. Ты хорошо говоришь и хорошо думаешь".

Возможно, вампир говорил ему об этом.

"Это потому, что мне нравится учиться, отец!"

сказал Кадан хриплым голосом, и Салот одобрительно усмехнулся.

"Я думал, не слишком ли рано, но теперь, когда я вижу, как ты растешь, я думаю, не слишком ли поздно?"

Кадан сузил глаза и ждал следующих слов с невинным лицом.

"Я научу тебя достаточно скоро. Но сначала позволь мне задать тебе вопрос".

Добродушная улыбка на лице Салота исчезла, и настроение мгновенно стало мрачным.

Это было похоже на Тилка в компании "Онком".

Дорогой.

Кадан сухо сглотнул и кивнул.

"Кадан Ингмар".

"Да. Отец."

"Хочешь ли ты стать некромантом и стать наследником Дома Ингмар?"

Выбор для семилетнего ребенка. Это был тяжелый выбор для ребенка.

"Я не буду принуждать тебя. Ты должен сам выбрать свое будущее".

Салот, некромант, спасший ему жизнь, оказался больше, чем он ожидал.

Я никогда не буду настолько удачлив, чтобы быть спасенным им".

Гадиан, один из семи героев, спасших королевство от демонов.

Как герой, Талли был единственным некромантом и одним из сильнейших на континенте.

Если я стану его преемником, то никогда не буду гостем в этом мире. Кардан был уверен.

Некромант".

Поначалу идея власти над мертвыми была непривлекательной.

Меня также отталкивала идея погрузиться в загробную жизнь, как я делал это в своей предыдущей жизни.

Это не плохо, на самом деле, это хорошо".

Но семи лет оказалось достаточно, чтобы изменить мнение.

Он провел свое детство, питаясь едой, приготовленной скелетами, и играя со скелетами. Кроме того, после того, как его обучал вампир, он теперь находит нежить более дружелюбной, чем людей.

Они не обязательно злые.

К счастью, этот мир был не обязательно злым.

Если они не совершали преступлений и соблюдали законы королевства, их можно было считать героями.

Салот Ингмар был тому живым доказательством.

'Это возможность.

В мире, настолько опасном, что никогда не знаешь, когда тебя убьют, что может быть лучше, чем стать наследником одного из лучших?

"Да, отец, я хочу быть похожим на тебя!"

После недолгого раздумья Кадан ответил невинной улыбкой.

Этот парень....

Салот посмотрел в глаза Кадана и проглотил горячий смех.

Его похвалили не за слова, которые он произнес, не подумав, а за выражение решимости в его глазах.

Это был взгляд ребенка, которому всего семь лет.

У тебя есть то, что нужно".

Он еще не был уверен, есть ли у Кадана то, что нужно, чтобы стать некромантом, но он думал, что у него есть то, что нужно, чтобы стать его преемником.

Неважно, нет ли у него способностей. Я дам ему талант, и это главное".

Мне не терпелось научить его и посмотреть, как он будет расти. Насколько он вырастет?

Каким некромантом он станет?

Будет ли он катастрофой или героем?".

Интересно. Салот многозначительно улыбнулся и положил руку на маленькую голову Кадана.

"Кадан Ингмар".

"Да, отец!"

"С сегодняшнего дня ты - законный наследник Салота Ингмара, и ты - некромант".

http://tl.rulate.ru/book/117406/4695316

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь