Готовый перевод Global Power: Awakening of the Purple Sky Divine Thunder at the beginning / Глобальная Сила: Пробуждение Божественного Грома Пурпурного Неба в Начале: Глава 18. Взволнованные учителя, первое место!

«Ух, какое удовольствие!» «Потрясающе! Это было невероятно!» «Как и ожидалось от старшего Сюя, он просто великолепен!» «Вот это да, от такого зрелища кровь закипает в жилах, даже самому захотелось попробовать помахать копьем!» «...»

Когда Саблезубый Тигр-Вожак рухнул наземь, студенты на трибунах, словно гурманы после изысканного обеда, начали делиться своими восторженными впечатлениями.

В этот момент изображение Сюй Цзинмина на экране резко переместилось, заняв шестую позицию в рейтинге.

【6-е место, Сюй Цзинмин, 796 баллов (Вторая средняя школа Цзянчэна)】

«Что за чертовщина? Как старший так резко поднялся на шестое место?»

«У старшего только что было всего 634 балла, как он умудрился за раз набрать почти 160 очков?»

«Даже если там было четыре или пять свирепых зверей первой ступени, это не объясняет такой огромный скачок в баллах, верно?»

«...»

На какое-то мгновение все были в замешательстве — прирост баллов казался чрезмерным.

«Черт возьми! Я только сейчас заметил, что старший уже не в средней зоне, а прорвался в центральную!»

Чей-то удивленный возглас заставил всех инстинктивно проверить карту на виртуальном экране. И действительно, Сюй Цзинмин теперь находился в красной центральной зоне!

«Я же говорил, что эти саблезубые тигры выглядели как-то не так. Оказывается, они не просто высшего уровня, не достигшего первой ступени, а настоящие свирепые звери первой ступени!»

«Так ты хочешь сказать, что старший только что уничтожил целую группу свирепых зверей первой ступени?»

«Невероятно! Он расправлялся с ними, словно рубил капусту!»

«...»

Изначально все студенты полагали, что Сюй Цзинмин все еще находится в средней зоне, а звери, с которыми он сражался, были лишь высшего уровня, не достигшего первой ступени, и в лучшем случае первой ступени нижнего ранга. Но неожиданно для всех Сюй Цзинмин уже проник в опасную центральную зону! Он только что сражался со свирепыми зверями первой ступени нижнего и среднего рангов!

На самом деле нельзя винить студентов за то, что они не заметили этого сразу — бой был настолько интенсивным, что они просто не успели обратить внимание на детали. Теперь им стало ясно, почему Сюй Цзинмин раньше не вступал в бой — он стремился попасть в центральную зону...

«Даже Чжоу Минъян, занимающий первое место и известный как 'Легкий меч ветра', столкнувшись с такой группой свирепых зверей, мог бы только уворачиваться и отступать. А наш старший просто взял и уничтожил их всех одним махом!»

Люди невольно начали сравнивать Сюй Цзинмина с занимающим первое место Чжоу Минъяном. И пришли к выводу, что даже этот звездный абитуриент Чжоу Минъян, вероятно, не смог бы продемонстрировать такое абсолютное превосходство!

...

«Один человек против десяти саблезубых тигров, среди которых был даже зверь первой ступени среднего ранга?!»

«С такой боевой мощью он, похоже, даже сильнее Чжоу Минъяна!»

«Интересно, кто из учителей Второй средней школы подготовил Сюй Цзинмина? Как можно воспитать такого монстра?»

«...»

На трибунах за пределами военной зоны, когда Сюй Цзинмин в одиночку встретился с группой свирепых зверей, он мгновенно привлек внимание всех учителей. Сначала они не придали этому особого значения, полагая, что Сюй Цзинмин просто сбежит. Ведь с начала экзамена ни один абитуриент не осмелился бросить вызов группе свирепых зверей в центральной зоне.

Однако то, что последовало дальше — его почти сокрушительное выступление — заставило учителей и директоров школ буквально раскрыть рты от изумления! Особенно классный руководитель 5-го класса, Чэнь Фань — его лицо покраснело от волнения до самых корней волос. Когда ученик показывает выдающиеся результаты, его классный руководитель тоже купается в лучах славы!

«Кто бы мог подумать, что Сюй Цзинмин настолько силен!»

Даже обычно невозмутимый директор Второй средней школы не смог сдержать удивления, его глаза широко раскрылись от недоверия.

«Его удары копьем стремительны, как дракон, и быстры, как молния! Это, несомненно, техника владения копьем высокого уровня!» — взволнованно воскликнул начальник управления образования Чжан Вэньшань, сосредоточив свое внимание на мастерстве Сюй Цзинмина.

Нужно понимать, что обычному человеку требуются десятилетия, чтобы довести владение каким-либо оружием до среднего уровня. А чтобы достичь высокого уровня, и целой жизни может не хватить! Но Сюй Цзинмину всего восемнадцать лет!

Какой же он гений?

Однако, вспомнив о сверхспособности Сюй Цзинмина, Чжан Вэньшань не смог сдержать вздох разочарования: «Эх! Как жаль!»

Судя по тому, что демонстрирует Сюй Цзинмин, его сила уже превосходит Чжоу Минъяна. Если бы у него была сверхспособность получше, он мог бы побить рекорд Цзянчэна, державшийся много лет, и войти в топ-50 провинции Цзяннань! Но E-уровневая сверхспособность Сюй Цзинмина, увы, обрекает его на ограниченный рост...

«Техника владения копьем высокого уровня — неудивительно, что он так силен!»

«Сюй Цзинмину едва исполнилось восемнадцать, а он уже овладел копьем на высоком уровне? Какая невероятная одаренность!»

«Даже гении из столицы провинции не смогли бы овладеть оружием на таком высоком уровне, верно?»

«...»

Услышав вздох начальника управления образования Чжан Вэньшаня, остальные учителя тоже осознали ситуацию и разразились удивленными восклицаниями.

«Директор Чжао, поздравляю вас. Похоже, в этом году первое место в Цзянчэне достанется вашей Второй средней школе», — произнес директор Первой средней школы Лю Хан. Хотя в глубине души он был недоволен, после увиденного боя любой здравомыслящий человек мог понять, что Сюй Цзинмин сильнее Чжоу Минъяна, и занять первое место для него — лишь вопрос времени. Поэтому Лю Хан решил проявить великодушие и поздравить своего коллегу Чжао Яо.

«Директор Лю, вы мне льстите. Экзамен еще не закончился, и результат пока неизвестен», — скромно ответил Чжао Яо.

Первая средняя школа! Лучшая школа Цзянчэна, не только богатая образовательными ресурсами, но и собравшая самых талантливых учеников со всего города. Каждый год после пробуждения сверхспособностей многие одаренные ученики из Второй средней школы переводились в Первую, привлеченные лучшими условиями.

Поэтому было бы странно, если бы директор Второй средней школы Чжао Яо не испытывал некоторой враждебности по отношению к Первой средней школе. Однако Первая средняя школа была настолько сильна, что у Второй просто не было шансов проявить себя. Теперь же, когда звездный час Второй средней школы, наконец, настал, и она готова была превзойти Первую, директор Чжао Яо неожиданно проявил сдержанность и ответил очень скромно.

«Как бы то ни было, способности Сюй Цзинмина говорят сами за себя. То, что двое учеников из нашего Цзянчэна смогут войти в сотню лучших в провинции Цзяннань — уже неплохой результат», — сказал Чжан Вэньшань, наконец справившись со своими эмоциями. Он кивнул Чжао Яо: «В этот раз ваша Вторая средняя школа отлично потрудилась, воспитав такого ученика, как Сюй Цзинмин. После окончания вступительных экзаменов я предложу городским властям наградить вашу школу».

«Благодарю вас, начальник Чжан!» — лицо Чжао Яо просияло.

Такие люди, как он, ставшие директорами школ, уже не питали больших надежд на повышение своих собственных способностей и больше сосредотачивались на продвижении по службе. А одна награда не только принесет Второй средней школе больше ресурсов, но и поможет ему самому как директору. В будущем, возможно, он даже сможет продвинуться дальше и попасть в управление образования!

«Сюй Цзинмин, ты и правда преподнес мне большой сюрприз», — вздохнул про себя Чжао Яо. Он никогда не думал, что у Второй средней школы настанет такой день.

...

Как и предсказывал Чжан Вэньшань, в последующее время баллы Сюй Цзинмина росли с невероятной скоростью.

Менее чем за час он обогнал Чжоу Минъяна и занял первое место.

К этому моменту время приблизилось к трем часам дня. Это означало, что через шесть часов экзамен по боевым искусствам подойдет к концу...

http://tl.rulate.ru/book/117382/4663456