Готовый перевод Trapped with the CEO / В ловушке с генеральным директором: Глава 88

Банкет

«Зачем ты звонишь мне так рано?» Лола съёжилась в кровати, не желая покидать свою уютную постель.

«Зачем звоню? Ты знаешь, что через полчаса начнутся съемки?»

Слова Джозефа разбудили Лолу, она моментально подпрыгнула с кровати. Она жутко опаздывала! «Подожди меня!»

Лола встала с кровати, голая...Что случилось прошлой ночью? Лола яростно потрепала свои длинные волосы. Почему она была голой в постели?

Девушка сделала несколько шагов и решила, что она в порядке, за исключением того, что у неё болела голова, и во рту была сухость.

Пятнадцать минут спустя Лола открыла дверь и услышала: «Лола, ты не красишься!?» Джозеф был удивлен, как будто он открыл для себя новый мир. Лола боялась, что Джозеф увидит беспорядок в ее комнате, поэтому она потянула его к лифту.

Она попросила горничную в коридоре убраться в ее номере.

«Что плохого в том, что я не пользуюсь косметикой? Я нарушаю закон?» - ответила Лола на вопрос Джозефа после того, как они вошли в лифт.

«Нет, ты такая красивая без макияжа. А это довольно редко!» Как мужчина, Джозеф немного завидовал светлой коже Лолы!

«Ну что ж, я родилась красивой!» Лола поправила волосы перед зеркалом.

Услышав нарциссический ответ Лолы, Джозеф поджал губы и больше ничего не говорил.

Они прибыли на съемочную площадку за две минуты до начала, съемочная группа уже подготовила все оборудование и инструменты для съемок.

Когда режиссер увидел, что они явились, запыхавшиеся, он ничего им не сказал и начал снимать.

В стране А им требовалась неделя, чтобы закончить съемки, все шло хорошо.

В ночь перед отъездом Лолы снова появился Томас. Он сказал: «Лола, есть пара людей, которые ищут тебя. Когда вы вернетесь в город D, старайтесь нигде не появляться, только по большой необходимости»

«…Вы знаете, почему они ищут меня?» Лола смотрела на него. По её мнению, он имел ту же цель, что и те другие люди, которые следили к ней! Что в ней такого особенного, что сам президент снизошел до того, чтобы с ней сблизиться?

Томас слушал ее вопрос, глядя из окна в ночь, он помолчал, а потом сказал: «Отдыхайте! И счастливого пути вам завтра»

Он повернулся и вышел из отеля. На следующий день, когда она собиралась уезжать, Лолу окружили люди. Они должны были защищатьь её или, сказать точнее, следить за ней.

Когда Лола вышла из самолета, не было никаких фанатов и папарацци, потому что она забронировала билет сама, никто не знал подробностей.

Сев в такси, Лоле позвонила Мона. «Лола, где ты?»

«Я только что вышла из самолета. Я в городе D. В чем дело?» Лола приподняла очки.

«Сегодня вечером состоится банкет на круизном лайнере у западного побережья, в семь часов, будь там вовремя! Кстати, нужно привести с собой партнера для танцев!» - напомнила ей Мона

Партнер по танцам... «Хорошо, я поняла»

Повесив трубку, Лола подумала, кого бы ей пригласить. Но вдруг ее телефон снова зазвонил. На этот раз это был Джозеф

«Лола, сегодня я буду твоим партнером по танцам. Можешь не благодарить!» Джозеф тщеславно покачивал ногами.

... Лола сказала: «Эй, малыш, а ты на меня впечатляешь»! К счастью, Джозеф спас ее от беды.

«Малыш? Мне девятнадцать»

«Тебе всего девятнадцать, почему ты не в школе? Глупый» Этого не могло быть, чтобы его семья была настолько бедна, чтобы не мочь позволить себе его обучение!

«Нет, я не очень занят в этом семестре. Я на домашнем обучении и попросил уехать. После того, как я закончу фильм, как раз наступит время начала моей учёбы»

Оказалось, что Джозеф был отличником! «Аааа! Хорошо! Поняла! Увидимся вечером!» Она вспомнила кое - что очень важное, она не знала, где ее дом!

Закончив телефонный разговор, Лола связалась с Зоуи и попросила таксиста изменить маршрут.

Рыжий Зои уже ждал у главных ворот нового дома, когда приехала Лола.

Лола побежала к нему с чемоданом в руках: «Давно ждёшь?»

«Нет, пойдем. Я провожу тебя». Зои припарковал свой мотоцикл и проводил Лолу до квартиры.

Все дома по соседству – это недавно построенные многоэтажки. Зои арендовал третий этаж для Лолы. Лола распахнула дверь своего нового дома, и ей очень понравилось это теплое гнездышко. Потому что это был новый дом, там было чисто и светло.

«Тебе может понадобиться мебель и бытовая техника. Если у тебя нет времени, просто скажи мне. Я всё куплю» Зоуи передал ключ Лоле.

«Хорошо, хорошо, я верну тебе деньги позже. Сколько ты уже заплатил?» Лола открыла панорамное окно в гостиной, откуда открывался очень красивый вид.

«Это бесплатно. Чувствуй себя, как дома!» Зои опустил голову, не смея встретиться взглядом с Лолой.

«Что? Чей это вообще дом?» Лола с любопытством посмотрела на него.

«Я…Моего друга, он…за границей. Сейчас здесь никто не живет!» Зои вел себя странно, но Лола этого не заметила.

«Хорошо! Тогда, когда я освобожусь, пойдем вместе по магазинам» В качестве компенсации она решила поставить дополнительную мебель.

«Да, договорились. Я должен вернуться на работу, я ушёл без разрешения. Твои вещи в спальне. Располагайся!»

Зоуи подбежал к двери, пока говорил. Лола помахала ему на прощание и начала прибираться.

В 6 вечера Лола отправила Джозефу свое местоположение, а затем наложила простой макияж. Она достала зимнее вечернее платье, которое приготовила заранее. Воротник платья был белого цвета и украшен бантом, который делал его элегантным.

И после того, как она надела длинный жакет, ей позвонил Джозеф.

Они все были публичными фигурами, и было неудобно входить и выходить в людных местах, таких как отель. Поэтому банкет проходил на роскошном круизном лайнере.

В темноте круизный лайнер сверкал довольно ярко. Режиссёр стоял у входа и встречал всех, кто поднимался на борт.

Когда Лола и Джозеф прибыли, там уже было довольно много людей. Так как все приглашённые были коллегами, то они вели беседы в небольших группах.

В какой – то момент в дверном проеме произошел переполох. Коллега закричала: «Иоланда и Гарри!» Потом все собрались в круг.

Джозеф пошел поприветствовать других коллег. Лола, державшая в руках красное вино, осталась одна, избегая толпы.

Иоланда в черном зимнем платье, весело держа Гарри за руку, улыбалась всем на зависть и благословение.

Был только один человек, который стоял далеко и отвернулся от них. Это была Лола!

Съев несколько закусок, Лола забеспокоилась, что Джозефа нигде не было видно.

http://tl.rulate.ru/book/11719/366869