Готовый перевод Trapped with the CEO / В ловушке с генеральным директором: Глава 53

Глава 53 - Пойдем со мной

«Хорошо. Уверена, что Гарри не сможет его найти». Лола в восторге еще раз посмотрела на свой телефон, а затем вдруг испуганно обернулась, почувствовав легкое прикосновение мужа.

Боже мой, она даже не заметила, как он вошел в комнату! Лола с легкой досадой признала, что была слишком невнимательна.

«Что ты прячешь? Покажи мне». Гарри закрыл дверь и подошел к ней поближе.

«Ничего особенного, дорогой, пойдем, пора ужинать!» Лола непринужденно улыбнулась, взяла Гарри за руку и потащила его из кабинета.

Гарри сильно не настаивал. Глупышка. Разве она не знала, что он может легко найти что-угодно, спрятанное в его собственном кабинете? Но, в любом случае, он все равно любит ее!

Лола была в хорошем настроении во время ужина, так как ее больше не считали шлюхой! Она была просто счастлива...

«Ты действительно счастлива, не так ли?» Гарри ласково улыбнулся своей жене, которая с аппетитом ела спагетти и весело кивнула головой ему в ответ.

«Конечно, никто больше не посмеет называть меня шлюхой, поэтому теперь я могу полностью сосредоточиться на работе!» Лола и Гарри оживленно переговаривались, совершенно забыв о присутствии Йоланды.

С обаятельной улыбкой Йоланда взяла кусочек гусиной печени и положила его в тарелку Гарри: «Гарри, ты так много работаешь. Постарайся питаться как следует». Она ничего не спрашивала и не говорила, делая вид, что не осведомлена о громких новостях, которые появились сегодня в соцсети.

Чтобы не испортить себе настроение, Лола просто взглянула на Гарри и решила немного подразнить Йоланду: «Милый, ты ведь не любишь гусиную печень, верно? Давай ее мне».

После этих слов Лола забрала порцию Гарри и положила ее себе.

«Гарри, ты очень любил есть гусиную печень, когда мы были вместе». Йоланда сразу поняла намерение Лолы, и посмотрела на нее с нескрываемой неприязнью.

Лола невозмутимо улыбнулась: «Последнее слово за мной. Вообще, я ужасная аккуратистка, и мне лучше выбросить то, чего касались твои руки». Недолго думая, она перебросила гусиную печень в пустую тарелку.

Улыбка на лице Йоланды была немного неестественной. Гарри, казалось, дал Лоле разрешение на все. Он не сказал ни слова, лишь медленно ел спагетти.

Закончив с ужином, Лола вытерла рот салфеткой, и ей в голову пришла идея. Она взяла Гарри за руку и сказала: «Дорогой, давай прогуляемся? Я хочу купить что-нибудь на десерт в супермаркете. Пойдешь со мной?» Лола предпочла уйти, чем оставаться дома с этой бесстыдной бывшей девушкой.

Глядя на свою жену, которая вела себя словно капризный ребенок, Гарри улыбнулся и сказал: «Хорошо, пойдем наверх и переоденемся». Он быстро встал из-за стола. Лола сразу же последовала за ним.

Выйдя из дома, Гарри обнял Лолу и положил подбородок ей на плечо. «Любимая, если ты так счастлива сегодня, возможно, я получу особую награду за это?»

Лола проверила свою сумку. Отлично! Телефон был там! «Ну хорошо, чего ты хочешь?» Лола пообещала ему, даже не подумав. Гарри загадочно рассмеялся и прошептал несколько слов ей на ухо.

Эти несколько слов так понравились Лоле, что она думала о них все время, пока они были в супермаркете. Гарри сказал ей, что отведет ее в особенное место, где можно будет расслабиться.

Куда они пойдут? Ночной клуб? Паб? Гарри лишь таинственно улыбался, глядя на нее.

«Зачем тебе приправы?» Он удивленно смотрел, как его жена складывает пакетики с приправами в свою тележку.

Лола наконец услышала его голос и только теперь увидела соль в своей руке. В полном смущении она быстро вернула приправы обратно на полку.

Это все из-за него! Лола перестала фантазировать и потащила Гарри в отдел фруктов.

«Какие фрукты ты любишь?» Гарри с любовью взглянул на жену, крепко сжимавшую его руку. Они были красивой парой и привлекли к себе довольно много внимания.

Лола склонила голову, задумавшись. Затем она стала перечислять: «Киви, манго, дыня, папайя, вишня...»

Гарри слегка приподнял брови: «Неужели я женился на поросенке?»

Как он и ожидал, Лола мгновенно надулась и ответила: «Ты думаешь, я ем слишком много? Я ничего не буду покупать». Она отвернула голову, как будто все вокруг ее раздражало.

Гарри наклонился и поцеловал ее розовые губы. «Нет, я никогда не думал об этом. Ешь побольше и станешь пышкой, так что будет еще удобнее обниматься по ночам». Он начал изображать ее пухлую версию.

Другие покупатели с завистью наблюдали за их проявлением любви.

Лола рассмеялась: «Что, если я буду весить сто килограмм в один прекрасный день? Достаточно пухленькая, чтобы обниматься?»

Гарри тоже рассмеялся: «Это не имеет значения. Я буду любить тебя, даже если ты будешь весить двести килограмм!» Затем он быстро наполнил тележку любимыми фруктами Лолы.

После того, как они покинули супермаркет, Лола снова начала думать о том, что Гарри сказал ей ранее. Когда же они просто вернулись на виллу, она была в замешательстве. Разве они не собирались пойти куда-то расслабиться?

Гарри увидел ее замешательство и подал ей руку: «Пойдем со мной». Он отвел ее в закрытый сад, который размещался за огромным особняком.

«Гарри, так нечестно! Предлагаешь мне расслабиться в саду?» Лола была удивлена, увидев его взгляд, полный желания. Впоследствии у нее сложилось глубокое понимание того, что он имел в виду под словом «расслабиться».

Было уже довольно темно. Во всех окнах на вилле горел свет. Гарри принес измученную Лолу в ванную комнату и сам вымыл ее. Затем он переодел ее, тщательно вытер ее длинные волосы и уложил ее в кровать.

Когда она мгновенно уснула, Гарри нежно поцеловал свою спящую красавицу и тихо вышел из комнаты.

В огромном зале дорогого отеля.

Сегодня вечером здесь проходила вечеринка по поводу 98-летия известного мастера каллиграфии и живописи – Марка Ванг. На этот праздник были приглашены многие знаменитости, ценители искусства, а также влиятельные предприниматели, с которыми он сотрудничал. Все они пришли с ценными, тщательно выбранными подарками.

В 19:30 практически все гости собрались на фуршете на первом этаже, весело болтая и слушая непрекращающиеся поздравления. Несмотря на преклонный возраст, Марк Ванг все еще обладал хорошим зрением и слухом, так что многие искренне восхищались его отменным здоровьем.

Около 9 вечера вечеринка была в самом разгаре. В этот момент в зале появились новые гости, и эта ослепительная пара мгновенно привлекла внимание окружающих.

«Это же Йоланда и Гарри, которые были в новостях?!»

«Да, Йоланда выглядит потрясающе! Я слышала, что она сделала перерыв в своей карьере из-за травмы. Кажется, это правда».

«Хм, они такая замечательная пара!»

...

В эксклюзивном лиловом коктейльном платье Йоланда остановилась у двери, крепко держа руку Гарри. Все вокруг приветствовали ее и восхищались ее великолепным образом.

Ушибленная лодыжка Йоланды также не ускользнула от всеобщего внимания, но тот факт, что она пришла вместе с Гарри, сильно впечатлил всех гостей, и многие женщины чувствовали непреодолимую зависть.

http://tl.rulate.ru/book/11719/336483