Готовый перевод Yujiro Hanma from Fairy Tail / Ханма Юдзиро из "Хвоста феи": Глава 5

На следующее утро Е и Эльза направились к шахте.

Эльза, с серьезным выражением лица, спросила: — Е, ты не находишь это странным? Это явно заказ на истребление монстра, но владелец поместья ни разу не упомянул о чудовищах.

Е, нисходительно пожал плечами: — Ты права, у этого старика явно есть проблемы. За этим заказом скрываются некие неизвестные тайны.

Эльза удивилась: — Почему ты согласился на этот заказ? А если мы встретим опасность, с которой не справимся ни ты, ни я?

Е отозвался с надменной уверткой: — Это мой первый заказ. Если я вернусь с пустыми руками, старик будет смеяться до смерти. А так мне придется долго объяснять ему, почему я не могу принять заказы на истребление монстров в будущем.

Эльза с недовольным видом произнесла: — Ладно... Давай, шаг за шагом.

Не прошло и часа, как они добрались до входа в шахту.

Эльза задумалась: — Разве не говорили, что её захватили бандиты? Почему тут никого нет, даже шахтёра?

Е огляделся и активировал свои способности восприятия: — Здесь никого, но в глубине шахты я ощущаю очень злую аулу.

Эльза недоумевала: — Глубины шахты… Это что, такая сильная интуиция? Или это инстинкт зверя, натренированного в лесу? Поскольку тут нечего искать, нам остается только двигаться дальше.

Е медленно произнес: — Ah~ Пошли.

Они вошли в шахту, и на пути ничего не происходило, как будто это место давно заброшено.

Идя вперед, Эльза заметила, что Е внезапно остановился: — Что случилось? Почему ты вдруг встал?

Е с улыбкой ответил: — Впереди недалеко. Я все больше чувствую опасность. Там около восьмидесяти человек, и, по ощущениям, среди них всего один способный. Полагаю, это их лидер, но он не внушает мне серьезной угрозы. Думаю, маг, который пришел раньше, сможет уйти, даже если не сможет его победить. И вот только что эта опасная аура вдруг исчезла.

Эльза задумалась: — Давай пройдемся и посмотрим.

Е: — Хорошо, идем.

Тем временем, в пещере лидер, с безумной улыбкой, выкрикнул: — Только что демон сказал, что два мышонка пришли, так что давайте отнесемся к ним с почетом. Хахахахах!

В этот момент Е, подшучивая, заметил: — Ты, выглядящий таким счастливым, именно их лидер? Но ты не производишь впечатления, твоя улыбка, мягко говоря, ужасна.

Лидер, потирая руки: — Наконец-то вы пришли! Мы вас ждали так долго, но не ожидали, что придут двое детишек. Мы так давно не играли с маленькими детьми. Ваш президент действительно ценит вас и послал вас сюда умирать.

Е с презрением ответил: — Непонятно, кто тут умрет. Кстати, а где шахтеры?

Лидер рассмеялся: — Ты о них? Они давно стали пищей для Демона. Это их честь, хахахаха! Е произнес тихим голосом: — Я оставлю этих мелких бойцов Эльзе, а сам разберусь с этим лидером.

Лидер разъярился: — Малыш, ты думаешь, вы двое сможете противостоять стольким? Ты слишком самонадеян, черная магия! Огненная искра!

Из его рук вырвался черный огненный шар размером около метра и устремился к Е.

БАМ! Взрыв дыма поднялся вдалеке. Лидер с презрением произнес: — Я думал, ты сильнее. Но такие тривиальные вещи осмеливаются нападать на меня?

Внезапно издалека снова раздался голос Е: — Эй, эй, эй, твой огненный шар даже не тронул моих волос. О чем ты тут вздыхаешь?

Лидер был в шоке: — Как такое возможно? Ты остался цел, когда я точно видел, как он в тебя попал?

Е с презрением ответил: — О, сейчас я про это. Да, он в меня попал, но твоя магия слишком низкого класса, меня даже не заинтересует. Точно так же, как твой огненный шар не может меня ранить.

Лидер в ярости крикнул: — Невозможно! Я был освящен дьяволом, как ты, грязный щенок, смеешь противостоять мне? Что ты ещё смотришь? Иди и убей этого щенка!

Е, в свою очередь, произнес с безразличием: — Вот они, злодеи… Никогда не понимают, насколько велика разница в силе между ними и противником. Эльза!

Эльза с решимостью ответила: — Я понимаю! Переоденусь! Броня Небесного Колеса!

Солдаты в недоумении воскликнули: — Так быстро! Почему она так быстро переодевается?!

Меч Небесного Пентакля!

— Бегите, мы не можем противостоять этой магичке! Ах!

После дождя клинков все солдаты в пещере упали на землю.

Е с удивлением сказал: — Хм! Это реально впечатляет (как и предполагалось, маг, ставшая в будущем Феей Королевой, проявила силу, значительно превосходящую обычных людей в ее возрасте).

Е обернулся к лидеру с испуганным лицом: — Ну что, твои товарищи уже на земле, так что давай, пусть демон, о котором ты говорил, появится.

Лидер пришел в себя: — Да! Да! У меня есть Лорд-Демон, готовьтесь к смерти! Хахахахаха!

Произнося это, лидер достал из своего胸а珠ок и закричал: — Самый могущественный Лорд-Демон, я принес все свои души! Пожалуйста, дай мне невероятную силу, чтобы победить врага передо мной, и я принесу тебе более вкусную душу.

Как только он закончил,珠ек в руке лидера начал испускать яркие красные огни, становясь все ярче, пока не освятил всю пещеру. Угустые черные облака медленно вырывались из珠ка, окутывая потолок пещеры.

Е серьезно произнес: — Эльза, будь осторожна с черным дымом, не трогай его.

Эльза кивнула с серьезным видом: — Поняла!

Черные облака медленно падали, наполняя тела лежащих солдат.

Вдруг один из солдат закричал: — Нет!! Я не хочу умирать! Спасите, спасите! Ах!!!! Все больше и больше слышалось мучительных стонов.

Неожиданно тень появилась в небе и произнесла: — Кровавая жертва!

Ах!!!! Ах!!!!!!!!...

Эльза звучно спросила: — Что это за существо? Оно хорошо поглощает этих людей.

Хахахаха! Хахаха! Смотри, малыш, это Демон, которым я горжусь. Демон вот-вот воскреснет! Ждите смерти!

Внезапно вихрь черного дыма устремился к лидеру.

Лидер, на коленях, с ужасом произнес: — Демон, я твой самый преданный верующий! Ты… ты не можешь… Неужели это правда… Я……

Внезапно весь черный туман сбился в кучу, и внезапно из него вытянулась когтистая лапа. Постепенно появлялась вся фигура: огромный бык с человеческим телом предстал перед Е и Эльзой.

— Какой это монстр?! Е, давай уходим. Это не то, с чем мы можем справиться! Е! Е?!

В это время Е опустил голову, его тело слегка дрожало, он бормотал: — Замечательно, замечательно, прекрасно!

Эльза поинтересовалась в замешательстве: — Е, что с тобой?

Е поднял взгляд, в его глазах горел восторг и безумие: — Эльза, ох, я счастлив, я так счастлив! С тех пор как я покинул тот лес, я не встречал ни одного приличного противника! Это действительно здорово, здорово!!!!

Эльза округлила глаза: — Е, ты такой…

В это время демон с бычьей головой и человеческим телом полностью раскрылся (по аналогии с бычьей головой на втором этаже Sword Art Online).

В этот момент бычья голова произнесла: — Глупый человек, ты - самый преданный верующий, если ты принесешь свою душу! Хахаха!

Следующим будет ваш черед, двое маленьких дьяволов.

Е с восторгом воскликнул: — Эльза, отойди, давай сразимся, здоровяк!

Бычья голова с презрением произнесла: — Маленький человек, дай тебе прочувствовать силу этого взрослого, ощути все ничтожество, человек!

Произнося это, бычья голова подняла кулак и замахнулась на Е. Е увернулся от удара и в мгновение ока оказался у живота быка.

Он закричал: — Рука!

Кулак Е стал черным и ударил бычью голову, врезавшись в неё.

Кха~!

Голубая кровь брызнула из пасти бычьей головы.

Е не останавливался и закричал в небо: — Ударить непрерывно!

Беспощадные крики бычьей головы доносились до ушей Эльзы.

Эльза, ошеломлённо смотря на Е, произнесла: — Как ты можешь быть таким сильным?!

Минатор с ревом произнес: — Ты меня разозлил, сопляк! Пушечный молот!

Минатор стиснул кулаки, истерпев боль, врезался в Е с воздуха.

Увидев это, Е скрестил руки и окружил их арматурным цветом, чтобы перехватить пушечный молот Минатора. В тот момент, когда кулак Минатора коснулся Е, его с несомненной силой придавило к земле.

Минатор, безумно закричал: — Малыш, тебе понравился твой комбо-удар? Теперь моя очередь! Иди в ад! Умри!

Минатор яростно атаковал ямы.

Вдруг послышался голос:

— Изменить наряд! Броня Небесного Колеса! Меч Небесного Пентакля!

Сияние меча поразило Минатора, но лишь немного дыма и царапин остались на его теле.

Минатор остановился и повернулся к Эльзе: — Я чуть не забыл, что тут есть маленькая букашка. Он медленно направился к Эльзе.

В этот момент из глубокой ямы зазвучал пронзительный крик Е: — Эльза! Это моя битва, ты не имеешь права вмешиваться!

Эльза серьезно заявила: — Мы партнеры, я не могу просто наблюдать, как ты получаешь побои!

Минатор произнес: — Малыш, я действительно недооценил тебя. Ты еще не мертв.

Е медленно вышел из ямы и с презрением произнес: — Ты только что сделал мне очень комфортный массаж. Пожалуй, я не могу больше сдерживаться, иначе мой партнер будет грустным.

Только что арматурный Хаки Е пробился до промежуточного уровня. Е думал: «Не ожидал, что на этот раз я хотел испытать мощь этого быка, а выйти на новый уровень — это неожиданная удача. Арматурный Хаки пробился до промежуточного уровня. Даже шаблон увеличился до 30% пробуждения призрачного спины!»

Эльза воскликнула: — Е, с тобой всё в порядке?!

Е, легко звучая, проговорил: — Ах, всё нормально! Пора разобраться с этим быком.

Минатор издал рев: — Черт побери, я разорву тебя на куски, ты ящерица!

Е с легкой ухмылкой ответил: — Глупый бык, у тебя нет шансов.

Е медленно развёл руки, и призрачная спина проявилась, выпуская доминирующую ауру Властелина. Лиловый оттенок призрачной спины слился с аурой доминирования. Тень зловещего призрака постепенно возникла за спиной Е. Минатор не мог поверить своим глазам, увидев произошедшее. В его глазах сверкнула смерть, и страх заполнил его тело.

В абстракции Е уже был рядом с минатором, собрав свою силу в кулак, черный кулак испускал тонкую призрачную ауру.

Е серьезно произнес: — Ты можешь отправляться на смерть.

Кулак Е мощно ударил в грудь минатора, моментально разрубив его тело.

Минатор произнес с недоумением: — Нет… Не может… быть…!

БУМ! Тело минатора упало на землю.

Эльза пришла в себя, наблюдая, как Е мгновенно расправился с минатором одним ударом. Она подбежала к Е и спросила: — Е, что было за тобой только что? Это излучало такую зловещую ауру, будто демон.

Е небрежно ответил: — Ты о том? Это врожденный дар нашего клана, демоническая спина.

Говоря это, он обнажил демоническое лицо, образованное мышцами на спине.

Эльза с ужасом посмотрела на его спину, не в силах произнести ни слова.

Е произнес: — Хорошо, я пришёл в себя. Нам стоит вернуться и разобраться с тем стариком.

Эльза пришла в себя и ответила: — Хорошо, я поняла.

http://tl.rulate.ru/book/117171/4652368