Готовый перевод Yujiro Hanma from Fairy Tail / Ханма Юдзиро из "Хвоста феи": Глава 3

Когда Е согласился стать частью Гильдии Хэри Тейл, он следовал за президентом к дверям гильдии.

— Ну как, тебе нравится моя гильдия? — с гордостью поинтересовался Макаров.

Е, оглянувшись вокруг и вспомнив о своих двухгодичных скитаниях, с волнением произнес:

— Ах! Это именно то, что я запомнил!

На что Макаров, с недоверием прищурившись, спросил:

— В моей памяти? Да ты тут раньше был, малец?

Е качнул головой и ответил:

— Нет-нет, не волнуйся о мелочах.

Макаров с серьезным выражением лица сказал:

— Прежде чем ты войдешь в эту дверь, я должен объяснить правила, касающиеся присоединения к Гильдии Хэри Тейл.

Первое: Неприемлемую информацию о Гильдии нельзя обсуждать с другими — на всю жизнь.

Второе: Без разрешения нельзя контактировать с прежними клиентами и извлекать из этого личную выгоду.

Третье: Даже если ваши пути разошлись, ты должен жить стойко, никогда не презирать свою жизнь и не забывать о тех товарищах, что были тебе дороги в прошлом!

— Запомни это, — добавил он.

Е, с улыбкой и в предвкушении, ответил:

— Запомню! Идем, старик.

— Ты должен называть меня дедом или президентом, маленький негодяй! — в сердцах отозвался Макаров.

Когда они отворили дверь, что-то метнулось наружу, готовясь врезаться в Е. Он поймал объект и помахал им.

Бах! В дверь втиснулся мальчонка в шарфе, выглядывающий с ярким выражением лица.

В этот момент послышался взрыв смеха:

— Хахахаха, Нацу, ты совершенно безнадежен!

Президент нахмурился:

— Вам действительно не хватает способностей, пока меня нет рядом!

Неожиданно прозвучал средний голос:

— А это вдруг не наш президент? Ты вернулся? И кто этот парень рядом с тобой? Может, это твой внебрачный внук?

— У меня есть только один внук — Лаксус! — резко ответил Макаров, затем добавил: — Это мой новенький... Эм! Новый член команды, его зовут Е.

Е, недовольно мимоходом:

— Кажется, я слышал что-то невероятное.

Макаров рассмеялся:

— Не обращай внимания на детали. Ха-ха! Иди, иди, не стой на месте.

Е молчаливо кивнул:

— Ну ладно~_~

Нацу воскликнул:

— Эй, не забудь про меня, я все еще застрял! — он безуспешно пытался выдернуть свою голову из двери.

Макаров, добравшись до стойки, вскинул брови и произнес:

— Президент, ты каждый день приглашаешь этих детишек, и наше место скоро превратится в детский сад.

Е с недовольством заметил:

— Я, случайно, не оскорбил вас?

Макаров в ответ выругался:

— Я не ради будущего гильдии это делаю! Ты же сам стучишь по барной стойке, куришь и хвастаешься, разве ты не хуже Е?

Мако, недоволен, произнес:

— Президент, ты сам сказал, что я хорош, но ты говоришь, что я не так хорош, как новичок. Я этого не принимаю! Эй, Е, давай состязаться.

Е, чувствуя себя неуютно, пробормотал:

— Дедушка, это...

Макаров, безразлично:

— Е, покажи ему, на что ты способен.

Е, с сожалением:

— Ладно, давай.

Мако, возбужденно:

— Давай!

Но прежде чем он успел начать колдовать, раздался внезапный гул~гул~гул!

Все члены гильдии, кроме Макарова, закатили глаза и повалились в обморок.

Макаров, удивленно:

— Что за чары, малец?

Е, с непринужденным тоном:

— Да это просто применение инерции.

Макаров, задумавшись:

— Сколько времени им потребуется, чтобы очнуться?

Е, пожал плечами:

— Это зависит от их собственных способностей. Сильные проснутся раньше, у кого воли больше — тоже.

Макаров, с мыслями:

— Понял.

Спустя полчаса, кто-то начал медленно пробуждаться:

— Что произошло? Почему я отключился? Это не может быть фальшивым баром.

Мако, с недоумением:

— Извини, парень, возможно, я только что перебрал с выпивкой. Я вдруг отключился. Продолжим.

Макаров, усмехнувшись:

— Что еще продолжать? Ты же проиграл! Только что был повержен Е.

Мако был в шоке:

— Что! Разве так бывает?

Ва Кабан, с ухмылкой:

— Мако, ты так безнадежен, что проиграл новичку. Хахаха.

Мако, разгоряченный:

— Ага! Ты тоже отключился, что даёт тебе право меня учить!

Ва Кабан:

— Ха! Я проснулся раньше тебя!

Спор разгорелся так, что Е, уже не сдерживаясь, сказал:

— Дедушка, ваша гильдия выглядит не очень хорошо, они просто слабые.

Макаров сердито ответил:

— Мальчишка, гильдия еще в процессе развития, и я не позволю тебе так говорить о ней.

Е, с напоминанием:

— Ладно, я здесь, и скоро она станет самой сильной.

В этот момент раздался высокомерный голос:

— Новичок слишком самоуверен, не забыл ли ты, что существует я?

Е, нахмурив брови, ответил:

— Ты и вправду хочешь состязаться со мной?

Мира:

— И с удовольствием, не боюсь тебя!

Слабый голос:

— Сестра, лучше не надо, ты ведь только что проиграла ему, не сможешь победить.

Мира, разгневанная:

— Я просто не была готова! Он воспользовался моментом. А ты, Эльманф, на чьей ты стороне!

Е, устало:

— Вы собираетесь состязаться или нет!

— Давай! Пройдем на улицу!

— Рынок открыт! Рынок открыт! Самый сильный новичок против Мира.

— Самый сильный новичок 1:10.

— Мира 1:5.

— Я ставлю 5000j на Миру! Я ставлю 1wj...

Е недовольно пробормотал:

— Почему шансы выше у нее, что, недооценили меня?

Е развернулся к Макарову:

— Дед, дай мне 1wJ.

Макаров, сердито:

— Я тебе говорил — зови меня дедушкой или президентом!

Макаров:

— Нет! На что это молодое поколение ставит?

Е ответил с недовольством:

— Не хочешь дать, да? Если мы позже подеремся, разрушим всё?

Макаров, в панике:

— Мальчишка, разве я не могу тебе занять? 1wJ.

Е радостно:

— Спасибо, дедушка!

Макаров с безысходностью:

— Ты такой приземлённый. Если денег нет, зови меня старику, а если деньги есть, называй дедом.

Макаров подошёл к счётчику и, поразмыслив, произнес:

— Я ставлю на Е 10 к 10wj.

Все смотрели с недоумением, когда президент поставил на победу Е. В их глазах причин не думали, что Мира проиграет, ведь причина обморока всех была — внезапная атака.

Мира, недовольная:

— Ты слишком медлителен.

Е, смущённый:

— Извини, я только что занял денег.

— Тс! Тогда давай начнем!

— Принимай мою Сатану Душу из всех сил!

Все были поражены, что Мира может призвать её таким образом. Это было сложно для новичка.

— Давай!

Мира с размаху бросила удар. Е, восторженно:

— Отлично!

Удары они обменивались, и каждая из сторон каждый раз ускорялась.

Мира в недоумении:

— Чёрт! Тело этого парня настолько мощно, что он может сражаться с моей Сатаной в такой степени!

Е был в восторге:

— Неплохо, неплохо. Магия действительно хороша. С ней я могу сражаться в такой мере! Но она не в пример даже монстрам из леса.

— Не ожидала, что у тебя есть некоторые навыки. Попробуй мой трюк — Тёмный Искра!

Е посмотрел на девушку, конечно собирающую тёмную силу в руке для атаки. Используя свою атакующую активность, он отклонился в сторону, отбив её, а затем поочередно смотрел друг друга.

Каждый, кто наблюдал за сражением двух, был поражён увиденным, не в силах закрыть рты. Могут ли действительно двое младших поколений так биться?

В это время президент смотрел на сильно поврежденную улицу и со вздохом произнёс:

— Придется потратиться...

Мира, взбешённая:

— Я собираюсь серьезно отнестись, супер садистка и жестокая!

Президент пришёл в себя и закричал:

— Разве этот маг можно применять здесь!

Чары ударили по Е, и с разлетевшимся дымом улица была в беспорядке, и там не было никакого следа Е.

Кто-то заметил:

— Неужели новичка убило, так что ни одного косточки не осталось? Мира также настороженно следила за разрушенной территорией, не увидев Е (где он мог скрыться).

В этот момент послышался голос Эльманфа:

— Сестра, берегись сзади!

Мира с недоумением:

— Что! Когда!

В тот момент, как Мира использовала супер садистский и разрушительный приём, Е в мгновение оказался позади неё.

Она обернулась и увидела, как свет собрался в ладонях Е.

Бах!!

Огромная яма образовалась на уже повреждённой улице.

Мира пришла в себя и улыбнулась, протянув руку Е, говоря:

— Меня зовут Мира, прошу, обучи меня в будущем.

Е, киңогода в свою очередь, произнёс:

— Меня зовут Е, надеюсь на долгую дружбу.

Е весело вернулся к месту, где Мако уже ждал:

— Дайте мне деньги!

Макаров с безысходностью:

— Это твои 10wj. Е весело начал считать деньги, совершенно забыв, что должен президенту 1wj.

Макаров быстрым шагом подошёл к нему с требованием:

— Маленький негодяй, ты не знаешь, как быть более осторожным? Этих денег недостаточно на ремонт!

Е потёр уши:

— Дед, это все творения Миры, как ты можешь меня за это винить? Смотри на это безобразие в улицах.

Макаров недовольно:

— Мира только уложила улицу. Посмотри на эту яму посередине! Как ты смотришь на это?

Е, не проявляя заботы:

— О, это просто мелочь. В будущем учту.

С этими словами, Е отошёл в сторону гильдии с руками в карманах. С далеки стали слышны возгласы президента:

— Ты мелкий негодяй, ты хочешь сделать это снова в следующий раз!

Е, подойдя к двери, увидел Нацу, по-прежнему застрявшим в дверном проёме:

— Ты все еще здесь, Нацу? Получается, так весело, что ты так не хочешь выползти.

Нацу, в ярости:

— Это всё твоя вина, подлец! Вытащи меня!

Е вдруг понял:

— Ах, так и бывает! Ха-ха, прости, совсем забыл! Я сейчас тебя вытяну!

Ночь пришла, и, вернувшись в арендуемое жильё гильдии, Е задумался. Он открыл панель:

Возраст: 13 лет.

Рост: 1.60 м.

Ханма Юидзиро: 21.5% (кровная линия Ханмы Юидзиро).

Вооружение Хаки: Начальный (затвердевание).

Наблюдательный Хаки: Начальный (восприятие).

Покоритель Хаки: Средний (устрашение).

Каме Хаме Ха (в зависимости от объёма добавленной энергии).

Неплохо. Не ожидал, что дуэль с Мира сможет поднять процент на 1%. Но я немного не использовал весь потенциал. Она даже не была на половину уровня монстров из леса. Почему это увеличилось на 1%?

Может быть, борьба с персонажами в сюжете действительно может быстро поднять процент шаблона?

Судя по всему, я больше не хочу об этом думать и с нетерпением жду следующей жизни.

http://tl.rulate.ru/book/117171/4652342