Готовый перевод Fairy Tail: I Am the Strongest / Хвост феи: Я сильнейший: Глава 67

— Ух?! — Будущая Люси, стоявшая рядом с Гу Юнем, осталась в полном недоумении после слов Будущего Рога. Хотя её собственное удивление от осознания того, что она не единственная, кто пришёл из будущего в это прошлое, было велико, ни с чем не сравнимо было её смятение, когда её назвали грешницей.

— Почему вы называете меня грешницей мира? — возразила она, пытаясь удержать нить размышлений. — Я ведь ничего не сделала, это просто абсурд.

— Интересно, знаете ли вы, зачем Королевство Фиоре проводит Великий Магический Турнир Чародеев каждый год, — прервал её Будущий Рог, его голос оставался холодным и решительным. — Да, этот Турнир создает атмосферу веселья в стране, но у Королевства Фиоре есть иные цели.

— А именно? — насторожилась Люси.

— Это для того, чтобы получить огромную магическую силу, которая поможет зарядить Врата Затмения, открыть их и путешествовать во времени.

— Путешествовать во времени?! — прохрипела она, вспомнив, как сама оказалась в этом прошлом мире, и как это было связано с Вратами Затмения.

— Верно, путешествие во времени, — утвердительно кивнул Будущий Рог, довольный её реакцией. — Но есть и другой способ использовать Врата Затмения — это Пушка Затмения. С энергией, накопленной за семь лет, она может выпустить разрушительный удар, способный убить всех драконов.

— Как только появится Ванлунг и Врата Затмения будут готовы к открытию для использования Пушки, кто-то закроет их. Этот кто-то — ты, Люси Хафатилия. Ты погрузила мир в бездну отчаяния и привела его к гибели.

Будущий Рог больше не стал ничего объяснять Люси или Гу Юню. В его руке сгущалась тьма, словно черная дыра, и снова образовалось черное копье, готовое поразить Люси.

В это время Будущий Рог полностью запутался. Почему это прошлое так отличается от его воспоминаний? События разворачивались по-своему, как если бы реальность извращала его представления. Теперь, глядя на Люси, он понимал: несмотря на свою осторожность, она была источником перемен.

Именно поэтому он жаждал уничтожить Люси — не только потому, что её попытки изменить будущее угрожали ему, но и потому, что она тоже пришла из будущего. Для него это было достаточно абсурдно, чтобы нормальные люди просто стояли в стороне и наблюдали.

Но атака, выпущенная Будущим Рогом, была без труда отбита Гу Юнем.

— Зачем вообще болтать чепуху? — с легкой насмешкой спросил он, глядя на серьезного Рога. — Если я не ошибаюсь, функция Врат Затмения всегда заключалась лишь в одном — путешествии во времени. Когда они стали атаковать?

Гу Юнь наслаждался ощущением разоблачения другого человека в момент, когда тот именно хвастается своими достижениями.

— Похоже, ты намерен остановить меня? Маг Убийца Драконов, — холодно произнес Будущий Рог, его лицо затвердило с отвращением. — А ты знаешь, что Люси Хафатилия всё еще пытается защитить грешников этого мира?! Он, будучи финальным врагом, поразительно не смущался и не пытался оправдаться, лишь упрямо навязывал Гу Юню роль защитника мироздания.

— И что? — с улыбкой продолжал Гу Юнь. — Для чего это нужно? Для стабильности мира, убить тебя, — добавил он с ироничным тоном.

— Режим Тени, сила дракона! — закричал Будущий Рог, из его тела вырвался поток магической силы, превращаясь в невидимый и неосязаемый силуэт, устремившийся к Гу Юню.

— Гром! — раскатился оглушительный звук в темной ночи. Для Будущей Люси казалось, что Будущий Рог, ставший тенью, был вырван из мрака и сброшен на землю.

— Режим Тени? Сила дракона? — заливался смехом Гу Юнь, глядя на поверженного Рога в центре воронки. — Это впервые, когда меня так недооценили. С тех пор как я впервые убил дракона четыреста лет назад, немногие осмеливались скрывать свои силы в бою. Что заставляет тебя думать, что ты сможешь одолеть меня, полагаясь только на режим тени и силу дракона?

Тем временем, пока кульминация битвы разворачивалась над землёй, под ней в Драконьем Костнице происходили новые изменения. Вэнди, использующая секретное искусство Убийцы Драконов, Galaxy, успешно пробудила души драконов из многочисленных останков. Перед ними возникла ярко-зеленая дракона с двумя длинными усами — Изумрудный Дракон Кирконис.

При виде Киркониса все, включая Вэнди, не на шутку испугались его комичного вида, как и в оригинальной истории.

— Ха-ха-ха-ха-ха! — смеялся Кирконис, наблюдая за смятением людей. — Каждый раз, когда я вижу, как люди испуганы, мне становится особенно весело.

http://tl.rulate.ru/book/117169/4657183