Готовый перевод Beautiful lie / Контракт на эмоции: 1 глава.

Тем временем на одном из континетов, располагалась маленькая деревня весьма отдаленная от больших городов.

И в ней жил маленький мальчик со своей тетушкой Мэй. В деревне жили в большинстве своем обычные люди, лишь единицы из всех жителей деревни Ли могли стать воинами. Воинами являлись те крепкие мужчины, которые могли вбирать в себя ци и обладали нечеловеческой силой. Сама деревня была под юрисдикцией города Шинь, она называлась Тасар. Деревня существовала лишь из-за воинов , которых она отправляла служить в город Шинь.

Воины в этом мире классифицировались на умениях контролировать ци неба и земли.

- Ван Сию , вставай пора кушать.

Снизу доносился довольно энергичный голос молодой девушки, являющейся тетей Ван Сию которой было всего 26 лет.

Она приютила Ван Сию по просьбе его давно ушедших родителей.

- Уже иду.

Мальчик несся через кухню , пока его тетя Мэй не усадила его на место.

Ван Сию было всего 9 лет , и через год он мог бы устроиться на работу слугой в город Шинь.

У него было обычное ничем не примечательное лицо, но у него был стойкий стержень внутри,

который заставлял удивляться его упорству в таком молодом возрасте.

Домик был построен из смеси глины и соломы, но несмотря на такой бедный вид, Мэй ухаживала

за ним лучше , чем дворцовые служанки смотрят за усыпальницей своего короля.

Ван Сию и Мэй были одеты в простую, цветом напоминающую грязь с земли, льняную одежду,

которая достигала колен владельца.

- Сегодня опять будет кролик?

С беспокойством заговорил Ван Сию, но желудок устраивал государственный переворот в его животе.

- Не волнуйся Ван Сию, я продала свои старые фигурки которые понравились путешественникам.

- Чего-о???

Озадаченный Ван Сию встал в ступор, так как никогда не видел и не слышал про какие-то там фигурки.

- Ты знаешь из чего ты сейчас ешь?

Довольно глупый вопрос заставил Ван Сию посмотреть на свою глиняную миску, и до него дошло.

- Ты что экспереминтеровала с глиной и делала фигурки?

- А ты думал откуда у нас кролик в обед последние месяца?

- Ахх, какая же талантливая у меня тетя.

С этими словами у него пропал аппетит и словно ком застрял в горле.

- С тобой что-то не так Ван Сию?

С тревогой смотря на побледневшее лицо Ван Сию, в испуге начала паниковать Мэй.

- Нет , со мной все хорошо , просто голова разболелась , я доем и пойду посплю немного.

"И она не спала и делала фигурки по ночам эти последние месяцы? Стоп, мы начали питаться нормально

только 5 месяцев назад , так значит она..."

За здоровой улыбкой скрывалась жуткая боль.

Ван Сию доел и пошел спать...

Через 2 часа.

С затуманенным выражением лица , Ван Сию начал вспоминать о том, что пришлось ей пережить

чтобы он мог нормально питаться.

"Хаах... Она и вправду надеется на то что я смогу стать слугой в городе Шинь?"

Правой рукой он закрыл свое лицо , откуда из глаз потекли слезы.

Но вдруг он словно очнулся и от этого всего в нем появилась решимость начать тренироваться, чтобы его тетя смогла прожить беззаботную жизнь.

"Пускай даже если я должен буду лизать ноги этим дворянам, я не хочу чтобы тетя Мэй голодала или мучилась от холода. Я хочу чтобы она всегда была счастлива и могла получить все что захочет. Я всего-то поднимусь в должности на ранга два повыше, поднакоплю денег, и вернусь обратно."

С этим воля и решимость отразилась в его глазах и на его сжимающихся кулаках.

*Звук стука*

- Ван Сию , с тобой точно все в порядке? Не знаю из-за чего это ты так внезапно побледнел.

"Это же не от того что я ему рассказала про мою ночную работу?"

Она ощутила легкую боль в душе , из-за волнения за Ван Сию, после , последовал теплый и приятный

успокаивающий ветерок.

- Все в порядке тетя Мэй , я просто вчера перепил холодной горной воды.

С легким смешком дверь распахнулась и оттуда вышел Ван Сию.

- Сколько раз я тебе говорила не пить эту воду!

Затем прозвучали крики от боли.

- Ай, ай , прости тетя Мэй , я больше так не буду , ну пожалуйста.

- Вот так бы и сразу несносный мальчишка.

Потом она взяла Ван Сию и обняла, вслед за которыми были слышны её всхлипывания.

С дрожащими губами она спросила

- Тебе было плохо от того что я работала ночью?

- Мне уже хорошо тетя Мэй, я обещаю что мы будем жить в достатке.

С горяшими глазами его взгляд приковал тетю Мэй.

- Я кормила тебя едой не из-за того чтобы ты встал на этот сложный путь Ван Сию. Я всего-лишь хочу жить с тобой , и неважно что мы будем иметь, главное чтобы мы никогда не разлучались.

От этих искренних слов у Ван Сию голова пошла кругом от чувства любви и признательности к его тете , и из его глаз начали литься, словно маленький дождь, слезы.

- Но все равно, спасибо тебе Ван Сию...

_________________________________________

Управляющим этой деревни был старик Мо.

В деревне было много воинов, которые обеспечивали безопасность в деревне.

Но эта деревня страдала от нападения зверей, чья шкура была сродни стали, если был сильный

наплыв зверей , смотрящие предупреждали остальных , и они запрашивали помощь у города Шинь,

чтобы они отправили сильных воинов сдержать зверей.

В главном доме Старика Мо

- Нам уже помогали с наплывом зверей , мы так долго точно не протянем.

Говорившим был один из местных служителей, командующий стражей поселения Го Лань.

Он уже был достаточно сильным, чтобы целыми руками разорвать в клочья небольшую группу зверей.

Но уже такая степень мощи , позволила ему стать тем , кем он является.

- По моим расчетам общее переселение земляных червей начнется через месяц, они будут атаковать

наши сельские угодья и растительность.

Вдруг прозвучал глубокий старческий голос. Его именовали Старик Мо, но не от того что он был слаб

а из-за его доброго нрава. Сейчас же он звучал предельно серьёзно, немногим удается лицезреть его натуру

когда он действительно переживает за свой народ.

- Что мы предпримем Су Янь?

Капитан обратился к низкорослому мужчине в очках, одетого в растрепанную мантию.

Су Янь был главным стратегом всей военной мощи в деревне Тасар, он решал любые дипломатические

проблемы возникшие в соседних деревнях или городах. Ему даже предлагали устроиться главным охранником,

но он отказался , из-за его глубоких чувств к его родине.

- Я решу проблему с наплывом зверей, но вы должны пообещать что мигрирование земляных червей пройдет

гладко и без потерь.

- Я тебя уверяю в этом, с моими 50 воинами мы уже отстаивали налет зверей нихуже этой, Су Янь.

Громко хлопнув по груди кулаком , Го Лань пообещал Су Яню.

- Не думай что этот наплыв зверей действительно не стоит внимания Го Лань, даже если ты защитишь

людей снаружи, эти твари будут съедать все наши запасы, умереть в бою с ордой зверей это достойно для воина,

но что ты будешь делать если мы останемся без еды?

Эти слова заставили омрачить лица Старику Мо и Го Ланю, они быстро протрезвели от этого.

- Ладно, вы свободны, я еще вас позову и мы решим как противостоять им.

Сидящий старик Мо, отмахнул рукой и отпустил других двух.

- Есть Глава Мо!

Оба поклонились в унисон.

- Я же говорил чтобы вы так не называли меня.

С безнадежностью в глазах , он приказал им двоим:

- С тебя Го Лань, я требую подготовку к наплыву зверей, а тебя Су Янь, к плану противостояния.

- Есть Глава Мо!

Опять прозвучал громогласный крик в сторону Старика Мо.

"Эхх, я же вас просил"

После этого они вдвоем вышли из главного дома Старика Мо.

Ночь.

Снаружи доносились заглушенные звуки ударов о что-то твердое.

- Еще , еще , еще раз!

- Я обязательно сделаю тетю Мэй счастливой.

Тем был Ван Сию , который пинал и бил огромный валун.

В этом мире присутствовала такая поговорка:"Все достается сильному , а слабым ничего"

Этот мир был наделен чистой энергией ци неба и земли. Каждый способный поглотить толику ци,

становился воином, даже частички хватало чтобы в дальнейшем улучшить качество поглощения.

Но чтобы поглотить хотя бы частичку ци, нужно было пройти смертельные тренировки, на которые никто

не решится. Нань Ли знал что такое боевая культивация, но не хотел изучать её так как вполне был удовлетворен

нынешним обстоятельствам, пока не узнал что его тетя вкалывала постоянно, с его самого рождения.

"Я был так слеп..."

Все руки были окровавлены в некоторых местах, даже появились внутренние травмы от перенапряжения

мышц.

- Ааааа!!!

Прозвучал неистовый крик, и его взгляд потерял цвета, и скоро он упал в обморок.

- Ван Сию! Ван Сию! Ван Сию!

С громким плачем, который был подобен иглам вонзающимся в сердце, Мэй пыталась его вернуть.

Наконец после долгих 5 часов, Ван Сию смог открыть глаза и изумленно уставился на то , где он находится.

"Разве я был не на склоне горы?"

Вдруг его взор начал прояснятся и он увидел рыдающую Мэй.

- Тетя Мэй, со мной все в порядке, это ты меня сюда притащила?

Тетя Мэй зарыдала сильней и обняла маленького Ван Сию.

- Пообещай мне что не будешь больше тренироваться.

- Но я...

- Никаких но!

- Хорошо, тетя Мэй , это было всего-то истощение.

- Раз ты хотел тренироваться , не нужно было так надрываться.Тебе всего 9 лет, какая муха тебя укусила чтобы

ты захотел стать воином?

- Я просто хочу осчастливить тебя тетя.

От такого прямо текста тетя Мэй просто не знала что ей поделать с маленьким негодником.

- Кажется я тебе говорила что мне и в такой обстановке неплохо живется.

- Я не хочу чтобы ты работала ночью и продавала фигурки, я сам стану достаточно сильным и обеспечу тебя

отменной едой и у нас будет собственная усадьба.

После такого разговора мальчик уснул в объятиях своей тети.

На следующий день

В деревне было полным полно путешественников и поэтому было на что выживать маленькому народу.

В самом центре располагались палатки с различными вещами для воинов.

Был слышен живой людской шум.

Каждый куда-то торопился и покупал оружия, еду и различные принадлежности.

В это время прозвучало лягзанье металла, и топот марширующей армии.

Все остолбенели на мгновение, а затем народ начал кричать в восхищении.

- капитан Го Лань!

- капитан Го Лань!

- капитан Го Лань!

- Смотри кто идет, это же знаменитый капитан Го Лань - Хищник.

- Ты что дурак , при нем говорить его прозвище, если он узнает об этом тебе не жить.

Каждый из присутствующих узнавал капитан Го Ланя, хищником его прозвали потому , что однажды

он собственноручно убил более десятка зверей голыми руками. Даже соседние деревни уважают Го Ланя.

- Раз!Два!Три!

- Стоп!

Го Лань вдруг остановился в самом центре торговой площади деревни , и сказал то, отчего все готовы были с ума

сойти ума:

- ВСЕМ ПРЕКРАТИТЬ!

Этот рев заставил заткнуться всех вокруг, до такого состояния, что они боялись даже громко дышать.

- Вы уже должны быть извещены о том, что через некоторое время на нас нападет орда зверей.

Так уж случилось, что мне не хватает новобранцев готовых сражаться ради своей родины против зверей.

Это не обычные звери, а земляные черви, которые могут замаскировываться и проникать глубоко в недра земли

откуда мы их достать не можем.Если вы останетесь в живых , будете в моем личном отряде дикой розы.

Пока Го Лань объяснял все это , среди всех людей началось бурное перешептывание, и казалось

они даже знали о том что на эти места будет яростная конкуренция.

- Так, всем желающим оставить здесь и здесь ваше имя, вес и возраст. Завтра жду у подножия горы Лей.

Люди, уподобленные тиграм в охоте, ждали пока не уйдет Го Лань , и тут же ринулись подписывать бумажку.

В это время на подножье горы Лей.

Доносились звуки отчаянного битья кулаком об окровавленную скалу.

- Аххх, этого недостаточно, тетя Мэй, прости за то что я такой глупый не сдержал обещание...

Он бил скалу руками и ногами, иногда даже головой.

Вся тренировка заключалась в том чтобы натренировать тело до того состояния, когда оно не будет

отторгать нечистую ци для его тела. Каждый должен проходить либо такие тренировки, либо просто быть

благословленным на то, чтобы купаться в лекарственных травах.

Способы тренировки тела были разные. Очень многие вещи для воинов могли дать ускоренное поглощение ци.

Но они стояли очень дорого, не то что купить лекарства, они вместе с тетей не могли нормально есть, пока Мэй

не начала делать фигурки из глины.

"Вспоминая о её потресканных руках, я горю желанием поменять то что называется судьбой"

Вся процедура тренировок плоти и органов делилось на несколько этапов:

Сперва шла тренировка отжиманиями по 100 раз в день , затем пресс 100 раз, далее идут

другие растяжки и бег на дальнюю дистанцию. Несмотря на то что он так сильно надрывался каждый

день, Мэй даже не подозревала его из-за её уставших и севших глаз , по причине бессоных ночей за ваянием

фигурок из глины. Эти двое хотели просто нормальной жизни, но кто бы мог подумать что именно в этот

день начнется отбор в элитное войско Го Ланя. Даже Ван Сию слышал его имя, и восхищался им.

Раньше он привык быть в защите войска, но теперь он прозрел на многие вещи. Чтобы достигнуть такого

результата , сколько боли и тренировок он должен был пережить? Каждый раз задавая себе этот вопрос,

он в свои 9 лет, уже походил на 13 мальчика , который уже начинает понимать что к чему.

С увеличением количества тренировок , увеличивался аппетит Ван Сию.

Поздно ночью.

С далека можно было слышать неровные шаги и прерывистое дыхание 9 летнего мальчика.

Он тихонечко открыл дверь, и увидел уснувшую у порога двери свою тетю. Он собрал все свои силы и смог

поднять Мэй и уложить её в кровать.

На завтрашнее утро Ван Сию уже не было дома, Мэй была обеспокоена его исчезновением, но вскоре

звуки торопливых знакомых шагов заставили её расслабиться и вздохнуть полной грудью.

- Куда ты ушел вчера? И почему ты так поздно пришел? И вообще, ты ночевал дома?

Стоило Ван Сию прийти его тетя осыпала его вопросами, на которые он просто:

- Я вчера засиделся за чтением одной занятной книжки , и уснул в местной библиотеке.

Мэй сразу поняла что он врет, она даже знала куда он ходит по утрам и возвращается ночью.

Она просто хотела ему объяснить что не надо гнаться за силой, когда все идет и так хорошо.

- Ван Сию, я знаю что ты до сих пор тренируешься, но все же это бессмысленно.

- Все мои старания бессмысленны? Я это делаю только ради тебя тетя!

Эти слова дали окончательный ответ Мэй, слезы побежали по её лицу, но она быстро прикрыла их рукой.

- Прости тетя Мэй, я не хочу чтобы ты так трудилась только из-за меня...

Ван Сию стало невыносимо грустно за его несдержанные эмоции.

- Ничего Ван Сию. Я знала что так рано или поздно произойдет.

Вдруг полным меланхоличности взглядом, взор Мэй устремился далеко на небо.

Озадаченный Ван Сию просто не перебивал ее странную смену настроения , и ощутил некий дискомфорт.

- Знаешь Ван Сию, ты уже наверняка знаешь что я не твоя настоящая тетя.

Этому Ван Сию тихонечко кивнул головой, но следующие слова заставили его чуть не вырвать собственные волосы.

- Я никогда не рассказывала про твоих родителей, ты даже про них не спрашивал но твои родители были поистине великими людьми.

Ван Сию вошел в транс вникая в каждое слово сказанное Мэй.

- Твой отец, его звали Ши Сию, он был самым разыскиваемым преступником на континенте, его прозвище было - Вор Ши.

Любая заинтересовавшая вещь становилась его. И однажды, он увидел твою маму. Мне тогда было совсем немного , и мы были в бегах.

Твои родители по настоящему любили друг друга, за твоей мамой толпами гонялись мужчины, но она была непреклонна, пока не встретила Ши Сию.

Я даже помню что говорил Ши Сию:"Величайшим достоянием этого вора являются не все сокровища и богатства которые я украл, а то что я украл сердце принцессы" Постоянно после этого рассказа твои родители обнимались, смеялись, и чувствовали ностальгию.

Однажды он вместе с твоей мамой нашли меня в пустынной местности одну. Больше про меня ничего не было известно. Твои родители умерли из-за одной ужасной вещи , которая заставила их быть в бегах на долгие годы.

С этими словами Мэй сильно зарыдала.

- Не плачь тетя Мэй, что за ужасная вещь?

- Все не так легко и просто как ты думаешь. Будь это простой вещью, его бы отдали и больше не вспоминали о нем. Это была древняя книга , которую твоя мама изучала. Твои родители не сказали откуда нашли эту книгу, но эта книга содержала мощь которую простые смертные не могли понять. Даже с интеллектом твоей мамы, ей пришлось расшифровывать её несколько лет, и даже больше.

Это было руководство по использованию иллюзий, и книга сама решала кто её достоин. Ода Вечного Иллюзорного Мира - так она называлась.

Людям она казалось простой и ненужной, и они порой даже хотели сжечь её, но после этого хозяева просыпались мертвецами.

Многие считали её проклятой, но и были те, кто охотился за любыми видами силы. Этот культ преследовал твоих родителей и убил их.

Ван Сию очень сильно защемило в груди, что он начал задыхаться.

- Ван Сию! Что с тобой?

Мэй осозновала что говорит историю смерти 9 летнему мальчику.

"Раз ты выбрал такой путь решай сам. Твои родители просили ничего не говорить о них, но я скажу тебе."

- Со мной все в порядке тетя Мэй, спасибо что говорите мне правду о моих родителях.

Но к чему же вы это говорите?

Ван Сию смутно начал догадываться обо всем.

- Я к тому, что если ты выбрал такой путь, я не имею права тебя задерживать здесь.

Мэй очень опечаленно посмотрела на Ван Сию

- Что значит задерживать? Тетя Мэй, ты больна?

Вдруг закричал Ван Сию.

- Нет дурачок, я останусь и буду ждать тебя здесь.

- Тетя Мэй!

Ван Сию больше не смог сдерживаться и сильно заплакал.

- Ууу Тетя Мэй, я обещаю что найду убийцу наших родителей, и мы будем жить в достатке.

- Ну, ну , я непременно этого буду ждать, теперь иди спать, сейчас уже довольно поздно.

Ван Сию , вытер слезы руками и смущенно улыбаясь, пошел спать.

Пока Ван Сию спал, Мэй начинала делать фигурки из глины...

(П.Р. Ради всех моих пролитых слез и нервов при редакте, прошу поддержите автора и не ругайте сильно я его знаю он забросит года на три (эту главу он год собирался написать) так а теперь сообщение ему от меня - ЧИТАЙ БЛ*ТЬ ПОСЛЕ НАПИСАНИЯ!!!! С уважением Dezrou123)

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/11711/228490