Готовый перевод «Возвращение Смертного Онлайн». / «Возвращение Смертного Онлайн».: Глава 2: Шестиконечная звезда.

[Ваша учетная запись была сброшена!]

[Имя: Максим "Романов"]

[Уровень: 0]

Максим медленно открыл глаза и увидел, как стеклянная крышка его капсулы виртуальной реальности поднимается, открывая комнату вокруг. Он выбрался из капсулы и оглядел беспорядок: одежда, бутылки и мусор были разбросаны повсюду. Ему потребовалась минута, чтобы собраться с мыслями. Десять лет упорного труда и борьбы оказались напрасными. В Mortal Online, где все решает сила, он начинал с должности простого чеканщика монет. Упорно трудясь, он поднимался по служебной лестнице и боролся за сохранение своего аккаунта. После долгих лет усилий он достиг почетного звания Главного наемника, став одним из лидеров Звездной фракции, заслуживающим уважения. Теперь его предали и убили люди, которых он считал своими близкими друзьями. Друзья предали его по своим собственным причинам, и он никогда не думал, что это случится с ним.

Он уставился на свой VR-модуль, проводя пальцем по гладкой поверхности и вспоминая моменты, разделенные с приятелями. Вспоминая, как они смеялись у костра, ему захотелось снова почувствовать тепло этого момента.

"Амелия, Лиза, Лиам, Николас..." — произнес Максим, вставая с гневом. "Это горе..." Он произнес имя Каламити с особой злобой.

Все они заплатят за предательство. Глаза Максима сузились, и он выбежал из комнаты.

В ванной открыл кран, плеснул воды на лицо и вытер его полотенцем. Уставился на свое отражение в зеркале и крепко схватился за раковину, слезы наполнили его глаза. "Не думайте, что я закончил", — произнес он, опуская голову и вытирая слезы рукавом. "Сколько бы раз я не терпел неудачу, я вернусь и отомщу".

Внезапно он взглянул в зеркало и увидел фигуру в маске в дверном проеме. — Кто... — он обернулся и почувствовал острую боль в груди. Опустив глаза, он увидел, что из его груди торчит нож, а кровь окрашивает его бледную кожу.

"Каламити передает привет", — прошептал человек в маске, его голос был приглушенным и глубоким. Максим был потрясен; его глаза дрожали.

Человек в маске ухмыльнулся, поворачивая нож в ране. "Подумай об этом в загробной жизни", — сказал он, вытаскивая нож. Максим закричал. "Ублюдок!" В этот момент он схватил маскированного за горло и ударил его лицом о зеркало, разбив его вдребезги. Парень в маске закашлялся кровью и отшатнулся, хватая ртом воздух.

Максим, выставив плечо вперед, бросился на него и врезался в стену коридора, оставив там вмятину. "Черт!" — воскликнул парень в маске, но затем увидел приближающийся кулак и нырнул под него, перекатившись по полу.

Грохот! Максим вытащил кулак из дыры в стене. С окровавленной грудью и затуманенным взором, он подошел к парню и хрустнул костяшками пальцев. "Я думал, убийцы из другого мира страшнее. Но ты слаб!" Максим шагнул ближе, сжав кулаки.

"Пфф!" — парень в маске приоткрыл маску, чтобы показать рот и сплюнуть немного крови. Затем он снова одел маску и фыркнул. — Это ведь не у меня течет кровь, не так ли?

Максим замахнулся кулаком и ударил парня в лицо. Удар пришелся в цель. Парень отшатнулся с разбитым носом, ухватившись за перила, чтобы не упасть.

Не раздумывая, Максим прыгнул на него и повалил на землю. Глаза парня расширились от страха, когда потолок стал ускользать от него, и он потерял равновесие. Они врезались в лестницу, прокатившись по ступенькам, пока не оказались внизу. Максим застонал, зажимая кровоточащую рану и чувствуя, как теряет сознание от боли.

Человек в маске медленно поднялся, кряхтя от боли, нацелив нож на Максима. Кровь заливала ковер под ним. "Итак, это конец Максима, так называемого наследника Звездной фракции", — рассмеялся он. "Что за шутка".

Он бросился вперед и вонзил нож в живот Максима. Тот вскрикнул. "Это только начало", — снова засмеялся парень. "Ты, Кирнан, Персей, Флер, а затем очередь милой Сапфиры".

"Это план Каламити по победе в войне", — произнес Максим слабо. "Безжалостный, но эффективный".

Парень в маске ухмыльнулся. "Как только Звездная фракция падет, Каламити сможет сразиться с Конрадом за трон Верховного короля".

"Он не победит..." — ответил Максим с кровавой улыбкой. "Он может попытаться, но у него ничего не получится".

Улыбка парня исчезла, и он снова вонзил нож в рану Максима. "А-а-а!" — Максим схватил его за запястье, пытаясь вырвать нож.

Парень стиснул зубы и застонал от боли. Максим сжал его руку, и в итоге нож выскользнул, упав на землю. Резко дернув, парень высвободил руку, но его перчатка слетела, обнажив бледную руку с татуировкой в виде шестиконечной звезды. Увидев татуировку, Максим пришел в шок. "Ты принадлежишь к Звездной фракции!"

Максим увидел свою собственную татуировку, точно такую же. "Только у основных членов есть такая татуировка. Ты очень близок к нам".

Внезапно взгляд парня стал холодным, он вытащил нож и метнулся к Максиму, вонзая его в плечо. "Почему? Кто ты такой, и почему нападаешь на нас?" — спросил Максим, схватив парня за горло.

Парень снова начал наносить удары ножом. Максим, крепко держась, не отпускал его. Комната наполнилась звуками раздавливаемой плоти. Человек в маске медленно умирал на глазах, пока Максим не начал душить его.

Десять лет упорного труда, и вот результат. Максим смотрел, как жизнь уходит из глаз человека в маске, пока его руки сжимали горло. Наконец, шея не выдержала, и тот рухнул на пол.

"Кто ты?" — Максим попытался дотянуться до маски, но упал на пол. Его голова ударилась, образуя лужу крови.

"Нет... нет..." — Максим хотел пошевелиться, но его тело было слишком ослаблено. Краем глаза он заметил, как темнота поглощает его, и почувствовал, как уходит из жизни. "Здесь так холодно", — прошептал он, прежде чем его глаза потемнели.

Бип! Бип! Раздался будильник, заставив Максима вздрогнуть. Он застонал от досады и перевернулся, пытаясь зарыться в подушку. Но воспоминания 13-летней давности нахлынули на него.

Максим резко сел, его глаза расширились от шока. "Шестиконечная звезда!" — закричал он, осознав, где находится. Это была старая спальня, место, которое, как он думал, уже не вспомнит.

Он посмотрел на свое полуголое и худощавое тело. "Подожди," — сказал он, вставая. "Что случилось?" Он теребил пальцы ног, чтобы убедиться, что это действительно он, а не просто воспоминание.

"Что за чертовщина..." — он, спотыкаясь, вышел из комнаты и увидел множество дверей и лестницу, ведущую вниз.

Подойдя к первой двери, он нерешительно повернул ручку и открыл ее — это была ванная! Войдя внутрь, он ухватился за раковину и посмотрел в зеркало — там на него смотрело молодое отражение.

"Этого не может быть..." — пробормотал Максим, глядя на себя в зеркало.

http://tl.rulate.ru/book/117068/4747642

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь