Готовый перевод Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu / Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть: Глава 100

Глава 100 – Ничтожная Четырехцветная Могила 3

「Уф, что со мной случилось?」

Свист, порыв ветра потряс мое тело, и я проснулся. Я положил руки на мое лицо, и пытался разбудить мое тело.

Я осмотрел карету.

「Это...а! Наркотик!」

Вспоминая случившееся, я попыталась выбраться из кареты, но того, что мне было нужно, там уже не было.

「Ах, ах! ААА! Эти ублюдки!」

Исчезли, исчезли, исчезли!

Кареты с моими вещами исчезли!

Я огляделся, и единственное, что осталось, была повозка, в которой я спал, и лошади, привязанные к повозке.

「Черт,черт,черт,черт,черт,черт, черт!! Черт, что за дерьмо происходит со мной сейчас!!」

Ни малейшего представления о том, что произошло, или как произошло, или что происходит сейчас, никакой способности понять, что происходит, но одно я знал точно: все мои деньги украдены.

Не осталось ни пенни.

Эта ужасная фраза не выходила у меня из головы.

「Аа! Ах! Нет, неееет!!」

И темнота снаружи, пронизывающая все.

Который час? Мне казалось, что я по ошибке забираюсь все глубже и глубже в густую черноту.

「Ээээ...что это? Зачем? Почему это случилось со мной?」

Даже после попытки стряхнуть его снова и снова, темнота оставалась, почти смеясь надо мной, а затем…

「Нет, я в порядке. Я ... все еще могу выбраться отсюда!」

Я сжал сумку, висевшую у меня на шее.

Возможно, именно по этой причине я и жив.

Этот сладкий цветочный запах. Кто-то использовал магический яд и пытался забрать мою жизнь.

И кроме того, денег в этой сумке достаточно, чтобы легко начать новую компанию, в которой я могу зарабатывать деньги.

Просто расслабься, просто подумай о том, как добраться до имперского города живым.

「Фуххх, мне самому придется вести карету.…」

Глубоко вздохнув, я пришел в себя и поспешил на водительское сиденье.

У меня не было никакого опыта в качестве водителя, но, похоже, это не требовало много знаний. Может быть, мне следовало вскочить на лошадь вместо того, чтобы ехать в повозке, но это казалось более опасным, чем ехать в этой повозке.

「Вперед, лошади!」

「『『 ИИИ-ХХАА!?』』」

Я позволил своим инстинктам взять верх, я ударил лошадей сильнее, чем должен был, и лошади помчались.

Я ехал по тропинке, слыша грохот кареты и чувствуя, что вырвался на свободу.

Я огляделся по сторонам и увидел, что луна светит то тут, то там.

「Я думал уехать подальше от города, и отдохнуть, но теперь я должен бежать, пока не доберусь до следующего пансиона.」

Не было никаких сомнений, смогу ли я продолжать толкать этих лошадей и эту карету.

Поскольку я уже спал, и гнев поглотил меня, я не чувствовал сонливости вообще.

У меня было теплое чувство опьянения от этого наркотика, и я снова хлестал лошадей.

В тот самый момент.

「『『Квииииихххх!』』」

「Что? Группа волшебных монстров?」

Лошади закричали как раз перед тем, как кучка монстров выскочила на дорогу.

У них было особое прозрачное тело цвета воды.

「『『Хиихииин!』』」

「С...слизняки! Почему здесь?」

Лошади остановились, и повозка тоже.

Однако у меня не было времени ответить на заданный вопрос.

「『Уухиииин? Хиин! 』 」 「『Heheeeen?!』」

「Стой, стой, черт возьми!」

Не в силах ничего сделать, группа слизняков атаковала лошадей.

Лошади все еще были привязаны к повозке, и они не могли двигаться, а их тела были быстро окружены телами слизняков.

Пш-ш-ш, звук тающего мяса и дыма.

Я соскочил с сиденья и побежал в лес.

Слизняки отличалась от магических зверей вроде гармов, гоблинов и орков.

У них не было ощущения полного желудка.

После того, как они съедят всех лошадей, они придут за мной.

В любом случае, я должен уйти как можно дальше.

Однако неудачи, казалось, накатывали на меня волнами.

「『Гъупираа!』」

「Еще один?!」

Я думал, что это конец, и стал бежать прямо от слизняка.

「Ик, ик, черт, черт! Черт побери!」

Разочарование, гнев, замешательство, опасения, беспокойство, раздражение.

Все эти эмоции нахлынули на меня, и я закричал, пробегая через постоянно шелестящие деревья и кустарники в лесу.

「Ах, а...ах, я, я, Гронд...глава торговой компании ... …」

Как долго я бежал?

Я спрятался за деревом, пока монстры не приблизились снова, а затем рванул, как только услышал их приближение.

Делая это снова и снова, я преследовал глубоко в лес.

Из-за недостатка физических упражнений я не мог отдышаться, а ноги болели.

「Черт возьми! Какого хера... …」

И снова я прислонился спиной к дереву и спрятался.

Слизняк был намного медленнее, чем я слышал в историях. Если ты убежишь от них, они не смогут тебя догнать.

Потому что лес был не слишком глубоким, и так как луна освещала большую часть леса, я мог уйти довольно легко.

Тем не менее, в лесу было много волшебных зверей, и я не знал, как другие знали, как преследовать меня, потому что каждый раз, когда я поворачивал назад, они следовали за мной по пятам.

「『Бигииих!』」

「Что? Еще один!?」

Однако не было времени отдыхать, пока меня не найдет другой слизняк.

「Ик, ик, ик, ик!」

Как только слизняк оказался далеко, я нашел другое дерево, и спрятался за ним, чтобы отдышаться.

(Что теперь? Я не могу продолжать делать это…)

Как только я отдохнул достаточно, что мог нормально дышать, спешка и страх начались снова.

Я действительно жалел, что бросился в лес, не подумав.

Лес был территорией магических зверей. Даже если я бежал, лучше было бежать по старой дороге, чем по лесу.

「Этот дым... авантюристы?」

Подняв глаза к небу, я увидел столб дыма, поднимающийся из леса.

Подарок от Бога!

Я вскочил как болт и побежал!.

「『Бигииих!』」

「Еще один!?」

На этот раз я побежал прямо на дым.

Беги, беги, беги.

И я наконец вышел на поляну в лесу.

(Если ... если я смогу туда добраться.)

Я как можно быстрее двинул ноги прямо к цели.

「Помогите, помогите мне ... а?!」

Сцена, в которую я ворвался, была такой, что словами просто нельзя описать.

Первое, что я увидел, была большая дыра с множеством горящих ведер огня.

Они были расставлены вокруг дыры и мерцали, потрескивая и выпуская дым.

Огонь освещал множество мертвых тел.

Их лица были покрыты мукой и ужасом, а тела были наполнены маленькими пиками.

Эти тела были повешены вниз головой, их кровь покрывала их и землю внизу.

Место пахло кровью, поскольку многие мертвые тела остались такими, какими были.

「Что? Что за...а?」

「...Эй! Кто, думал, тебя спасет? А?」

「?!」

Я услышал, как мое сердце ударилось о дно живота от звука этого низкого, гулкого голоса.

Я решительно повернулся, чтобы посмотреть, кто это был, и это был человек с бесстрастной улыбкой, держащий один меч.

「Помни, здесь никого не осталось, кто спасет тебя.」

「С... стооопппп?!」

Меч опустился и вонзился мне в грудь.

☆

「яаааххх, моя голова, уааах, какого черта, я, ты, авантюрист? Нет, они сказали, что прогнали тебя, почему? Где Фегнер? Контракт с империей и императором, который позволяет мне избегать налогов, ... нет, нет, нет, я бежал от Империала ... гаахраахахах?!」

Гронд кричал передо мной.

【Восьмиглазый Прозрачный меч】, пронзивший его насквозь, вернул все его воспоминания, и они исчезли в воздухе.

「Ах, уф, ыых」

Гронд держался за голову, падая на колени.

「…」

「Ублюдок ... что ты со мной сделал...почему я?」

Гронд уставился на меня, скрипя зубами так громко, что я мог это слышать.

「Отвечай! Авантюрист!」

Его сердитый крик эхом разнесся по безмолвному лесу.

「Ага, угггггх…」

Гронд посмотрел на меня, и даже в его растерянном взгляде, он исчез, как только увидел враждебность на моем лице.

「Добро пожаловать, добро пожаловать обратно, Гроооонд! Я хотел увидеть тебя, так, так, так, так давно! Очень, очень, очень я хотел увидеть тебя!!」

Я хотел увидеть его, встретиться с ним.

Ничего не мог поделать, ничего не мог поделать.

「Ахах хах хах хах хах! Снова и снова и снова и снова и снова я видел тебя во сне! Я пытался скорее, скорее, скорее, скорее увидеть тебя снова! И теперь я знаю, теперь я вижу тебя! АХАХ ХАХ ХАХ ХАХ ХАХ!」

Убить тебя, убить тебя, убить тебя!

「Не смейся надо мной, гребанный, авантюрист!!」

「Как я могу видеть тебя без смеха?! Как долго, по-твоему, я ждал этого?! Я больше не могу сдерживаться! Я хочу видеть, как ты танцуешь на моей сцене! Так давай танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать, танцевать!」

「...в глубине своего отчаяния ты сойдешь с ума и умрешь.」

Потому что я буду смеяться над тобой своей лучшей улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/117/548270