Готовый перевод Nidome no Yuusha wa Fukushuu no Michi wo Warai Ayumu / Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть: Глава 73

Глава 73 Авантюрист и Демон, с ног до головы в плоти

「ААа, умрите, насекомые!」

『Кчячи…』『Кчичичи …』

＿＿＿

Рога, кости и раковины, которые лежали в моей сумке, я кидал в жуков со всей силы.

Вид передо мной стал еще хуже, чем был – ужасное зрелище.

Тогда вид был грязным и шипящим, но сейчас все покрыто разодранными телами и взорванными кусками плоти и блестящими, слизистыми частями, в придачу к ним.

「Ха-ха-ха-ха, жуки разлетелись на куски!」

Я понятия не имел, о чем говорю, но как только я успокоился и посмотрел на это ясно, все снова свело меня с ума, и поэтому я сохранил этот чувство безумия. Безумие делает тебя непобедимым!

Стоп, о чем, черт возьми, я думаю?

「Гьяяяя, фу! Отвратительно! Не так близко, долбаные твари, я больше не хочу никаких жуков на завтрак!」

Какого черта, она ела жуков на завтрак? Она выглядела еще отвратительнее, чем я.

『Гичичи! 』『Гьюгабиби!』

『Оно дергается, дергается! Отвратительно!」

Рыжая кричала и бегала вокруг, как сумасшедшая, повсюду отстреливаясь магией.

Да, такая же безумная, как я. Стоп, если ты плачешь, это значит, что ты больше не сходишь с ума? Может быть, рыжая полностью сопротивляется нападению из-за этого хаоса?

「Аааа! Смотрите, смотрите, здохните! Ахах хах хах!!」

「Черт, я тут единственная не сошла с ума! Почему я сражаюсь, и не безумна? Это отстой, что ты первый человек, которого я возненавидела за слишком высокое сопротивление магии!」

「Что ты сказали? У меня ясный ум!」

「Заткнись, лысый! Ты заставляешь свои глаза вращаться, прекрати это и приди в себя! 」

「Что?」

Шииу, Водяной Шар внезапно прилетел в меня и покрыл водой.

Это, казалось, растопило мой немного странный статус замешательства.

「Что ты делаешь!?」

「Если у тебя так мало выносливости, и ты в шоке, я попытаюсь тебе помочь! Как долго ты собираешься так шататься?!」

「Перестань меня доставать! Если ты хочешь, чтобы я успокоился, я могу, так что оставь меня в покое! Твоя ясность ума отвратительна! Бла!」

Теперь, когда я снова овладел ситуацией, все было отвратительнее, чем я мог себе представить. Это был вид, который вы бы захотели развидеть, или выключить, если бы он был по телевизору или в фильме.

Может быть, я был сам не свой, но казалось, что все вокруг меня гнило. Я имею в виду, что я в шоке, так что, возможно, я не замечал всего, но из-за взрывающегося сока жуков, блестящих грибов, похожих на споры, и червеобразного жука, будто извергающего дыхание дракона – я был пойман в кучу запахов, из-за которых я хотел блевать.

Несмотря на то, что у меня был навык выносливости против аномальных состояний, я не запутался от всех этих вещей, которые были вокруг меня, но не похоже, что я мог просто проигнорировать запахи.

「Черт возьми, этот вонючий запах от всей этой слизи заставил меня потерять... стоп, жуки хладнокровны, верно? Их кровь и внутренние жидкости холодные, верно? Почему?」

Мои пять чувств нахлынули, и я все игнорировал, пока снова не стал ясным.

Я мог видеть все в этой картине передо мной, такие вещи, как летающие жуки, заполняющие комнату жужжащими звуками, и эта неприятная вонь.

Кроме того, казалось, что температура повышалась, и становилось все более влажное. Может, потому, что рыжая использовала магию огня или что-то вроде того.

Кроме того, рыжая, о которой идет речь, поместила вокруг себя половину сферы ветра, так что весь воздух был у нее.

「Рыжая! Перестань все себе забирать! Впусти меня!」

Было что-то вроде Железного Гарма, сороконожка, пронзившая его, и две твари, которые выглядели как летающие муравьи, все они летели на меня. Я оттолкнул все, и приблизился к магическому кругу, который создала рыжая.

「Что? Не подходи ближе! Я не хочу, чтобы эта гадость была рядом со мной! Весь этот отвратительный запах повсюду, так что не подходи!」

「Но ты только что плеснула в меня этим водным шаром!」

「Но здесь все равно воняет! Я в тебя снова пульну!」

「Что?」

Появляющийся водный шар снова покрыл мое тело. На этот раз он не облил меня, а закружился, как водоворот.

(Вау, стиральная машина для людей.)

Каменное копье рыжей снова пронзило нескольких крылатых жуков, пока они ползли по полу. Водоворот, вращавшийся под моей шеей уже 10 секунд, закончился мощным всплеском, который покрыл пол прямо подо мной.

「Эй! Ты оставишь меня промокшим?! Я имею в виду, до этого я таким и был!」

「Много хочешь, ты не пострадал, так что радуйся!」

「Если я промокну, то эта споровая штука и все эти летающие муравьиные чешуйки снова меня замарают! Ты превратила незначительную проблему в катастрофу!」

「Не приближайся! Я ни за что не позволю тебе войти в эту зону в таком отвратительном виде!」

Пять или шесть жуков приближались ко мне, и я швырнул в них остатки 10-футового Каменного Голема и раздавил их.

Это был слабый босс подземелья, предназначенный для начинающего игрока, поэтому я убил его, не получив даже царапины.

Обычно спокойная Юмис дралась с ним и победила его, поскольку это был важный опыт, видя, что в Королевстве Аурелия не было много магических существ, таких как голем.

「Черт возьми, оно на моей одежде, отвратительно.」

Мало того, что я не хотел бороться с жуками, но в отличие от мира, из которого я пришел, у одежды из этого мира будет отвратительно чувство, если вы промокнете.

Тепло вашего тела высушит его через некоторое время, поэтому я молился, чтобы это произошло быстрее.

『Кишаааааааа!』

「Заткнись, ты, тупое насекомое!」

Я был зол на эту противную слизняковидную тварь, ползущую ко мне, издавая высокий визгливый звук, поэтому я снова начал швырять в нее вещи.

☆

После сражения …

Огромное количество насекомых превратилось в небольшую группу.

Поскольку наш взгляд становился все яснее и яснее, с тем как мы изничтожали жуков, дверь, находящаяся напротив двери, в которую мы вошли, имела тот же дизайн, но другой цвет, зеленый. Может, в конце концов, это и есть настоящая цель.

Однако, с другой стороны, у нас с рыжей было плохое предчувствие о том, что произойдет.

「...Не говори этого, я вижу.」

Мы оглянулись и увидели блестящее светло-розовое яйцо, которое, казалось, было обсыпано кровеносными сосудами на поверхности, и мы могли видеть издалека, что оно странно дергалось.

Я бросил в ту сторону метательный нож

「Черт, невозможно.」

Однако, прежде чем нож попал в цель, впереди пролетела стена жуков, создав защитную стену.

Мы знали, что это что-то важное, так как яйцо становилось темнее и больше.

「Эй, у ...у меня плохое предчувствие.」

「Да, я чувствую облегчение, что не только я об этом думаю.」

「Это плохое чувство облегчения, как шутка, которая зашла слишком далеко.」

Рыжеволосая начала замедлять стрельбу огненными шарами, как будто к этому привыкла.

Из-за этого повсюду было много дыма. Дым не покрывал все, потому что это ужасно не видеть все вокруг.

(Если мы взорвем их, они позволят убить их? Или они убегут.)

Из-за ветрового поля рыжеволосой, воздух вокруг нас был довольно нормальным, но если выйти из него, я уверен, что зловоние напало бы на нас.

Рыжая тщательно поддерживала свои ОМ, и количества магии, которое она вкладывала в свои выстрелы, было не много.

Просто не было достаточно энергии, чтобы пробить эту стену мяса...или...жуков.

「Боже, это не похоже на жуков, они не настолько сильны против магии.」

Когда мы заскрежетали зубами, внешний вид яйца продолжал меняться.

Цвет яйца продолжал темнеть, он рос все больше и больше.

Теперь, когда в комнате было всего несколько жуков, мы почувствовали облегчение. Тем не менее, мы увидели, что жуки, окружающие яйцо, эффективно сопротивлялись нашим атакам.

Наконец, результат наших плохих предчувствий оправдался.

После последнего шага, яйцо внезапно увеличилось. Казалось, оно быстро распахнулось, и цвет, который сначала был розовым, теперь изменился на темно-красный, который был почти черным.

Биение крови в кровеносных сосудах стало быстрее и, наконец, достигло быстрый пульс.

「Черт!」

Если бы мы могли убить их всех, но это было не так просто.

В отчаянии я взял в руки пять ножей и бросил их в яйцо.

Вшуууух, ножи прорвались сквозь ветер и попали в оставшихся жуков в передней части яйца. Один нож, однако, не попал в жуков, но оказался под яйцом.

(Стоп, он попал в него??)

Но прямо перед тем, как нож попал в яйцо, он, казалось, подплавился от жара, а затем врезался.

Оно открылось, как цветок, открыв глубокое желтое отверстие, и выпустив в воздух толстый слизистый сгусток.

Эта капля попала на нож и быстро упала на землю.

「Вау, аааа, черт возьми, как мне теперь вернуть меч... это отвратительно!」

「Ээээээээээээ, ах, ах, это... жесть!」

Когда мы произносили эти слова, появился жук, похожий на「Гигантского Изопода」, которого можно увидеть в документальном фильме.

Это был массивный 20-футовый жук, который заставил нас задуматься, как ему удалось поместиться в такое маленькое яйцо. Если посмотреть на этого огромного зверя, он покажется размером с обычный дом.

Его тело блестело в мерцании слизистых жидкостей, и оно скользило по броне, как у крабов или креветок. Он издал звук, как будто искал добычу с лица такой же формы, как у сороконожки.

Да, это форма выглядела как из фильма Чуж_й. Да, очень похоже на ЧУ_ОГО.

Это было ужасно. Жуки, с которыми мы столкнулись перед этим, были грязными, но этот не мог сравниться с ними.

Его тело было почти прозрачным, и это делало его еще отвратнее.

『ГИЧАААААА!』

Его крик был разбит на визгливый, душераздирающий крик и глубокое, волнообразное рычание. Диссонанс между ними казался еще более тревожным для уха.

Этот зверь, который казался точно таким же, как настоящий босс, начал размахивать, поедая насекомых, летающих вокруг него.

Он прорвался сквозь Панцирь Жуков вокруг него, сумев уничтожить несколько летающих жуков, крылья и все остальное. Он также поднял слизняков и высосал все их внутренние соки.

Все оставшиеся жуки быстро заполнили тело этого последнего босса.

Другими словами, это, вероятно, последний босс. Он, казалось, был козырем, который выделялся среди всех остальных.

「Черт возьми, кто же все-таки создал это подземелье? Оно не может быть естественным.」

「Ах...аххх...ахххх!」

Потом, прежде чем я успел закричать, появилось что-то рядом со мной.

「Долбанная суууууууууукккккккккккккааааа! Я убьююююю тебяяяя!!」

「Чё?」

Рыжая начала кричать, как можно скорее кастуя.

В течение нескольких секунд десятки огненных шаров начали танцевать в воздухе и, казалось, окружили меня.

「Ты...Ты идиотка! Ты собираешься использовать взрывную магию на такую огромную тварь?! Вау!」

Может быть, она просто пыталась закончить эту битву как можно быстрее, но быстрое создание этих огненных шаров заставило воздух вокруг рыжей излучать тепло.

Может быть, из-за того, что рыжая потеряла рассудок, жара сожгла весь ветрозащитный барьер, и нас внезапно атаковал интенсивный запах дымящихся жуков.

Поэтому я сразу зажал рот и задержал дыхание, не пытаясь говорить.

Даже если бы я что-то начал говорить, было бы уже совсем поздно. Рыжая начала стрелять шарами в тварь.

「ПОТАНЦУЕЕМ!!!!!」

「Подожди?!」

Она швырнула в массивного зверя почти сотню огненных шаров.

『ГЬЮЮЮСЯЯЯЯЯ!』

Все шары имели одинаковую силу, и, возможно, из-за того, что зверь был настолько велик, все они поражали огромным количеством силы, будучи тщательно контролируемыми.

Затем гигантская тварь, похожая на Изопода, в ответ закричала от злости и боли.

Тем не менее, взрыв и разрушение его тела привели к дождю.

「「 Гьяяяяяаааааааааааа!!」」

Кьяяяя, после падения неприятно пахнущих кислотой капель, нас также окутало мясом насекомых размером с кулак, покрытых слизью.

Количество было огромным, а так как эффективность взрыва была велика, то в результате наши тела мгновенно покрылись всеми этими неприятностями.

http://tl.rulate.ru/book/117/467773