Готовый перевод Weird revival: Taking over another body and becoming a loli / Странное возрождение: захват другого тела и превращение в лоли: Глава 108

Девушка была так молода, что не слишком хорошо разбиралась в происходящем. Ся Юньсяо, глядя на тоненькую фигурку за дверью, чувствовала легкое замешательство.

— Ты сказала, что она гений? В чем же её талант?

— В твоём направлении. Можешь найти кого-то, кто это проверит.

Ся Юньсяо всё еще не могла в это поверить:

— А откуда ты знаешь?

Ли Ин, стараясь выглядеть немного загадочно, лишь загадочно улыбнулась:

— У меня есть свои методы. Не спрашивай лишнего, просто попробуй.

Ли Ин изучила воспоминания профессора Фаня и знала, насколько он ценил Ю Юньэр. В воспоминаниях говорилось, что её способности превышали даже способности Ли Муи. Он был так неохотно готов её использовать, что предпочитал держать при себе.

Ся Юньсяо была не так уж и впечатлённа этой новостью, но раз её товарищи так говорят, она решила выделить время, чтобы провести тест. Если действительно у этой девушки такой талант, возможно, она сможет защитить Су Цзи, не совершая никаких действий самой.

— И ещё одно. Когда придёт время escortировать Су Цзи, мы должны пойти вместе. Я боюсь, что, вернувшись одна, могу наткнуться на неприятности.

Ли Ин нахмурилась:

— Ты сообщила штаб-квартире Ненормального управления о мне?

Ся Юньсяо покачала головой:

— Нет, если бы я сказала, ты точно рассердилась бы, верно? Я не такая глупая.

Этот человек...

— Хорошо, я согласна.

В любом случае, школу больше нет, просто возьмем А Чжу в Пекин на экскурсию, подберем дом заранее и подготовимся к открытию офиса.

Она взглянула на телефон — два тридцать, до забронированного ресторана ехать примерно полчаса. Пора идти.

Она помахала Ся Юньсяо:

— Пошли, посмотрим пьесу и засвидетельствуем.

— Какую пьесу?

Ся Юньсяо была в недоумении.

— Узнаешь, когда придешь. Хорошо, пусть с нами пойдет капитан Чжэн.

Она вышла из комнаты и позвонила офицеру Сяо Вангу:

— Привет, сестра Сяо Ван, где ты? Офицер Лю с тобой?

Сяо Ван могла слышать много разговоров, было довольно громко. Она объяснила своим коллегам и отошла в сторону.

— Сяо Ли, что случилось? Брат Лю сейчас не с нами, он, похоже, выполняет другие задания на месте аварии, а я в университете.

После инцидента в поселке Пинъань Сяо Ван понимала, что Ли Ин – специалист в таких ситуациях, и эта катастрофа была ужасной и безжалостной.

Ей казалось, что Ли Ин может сказать что-то важное.

— Ничего серьезного. Я рада, что дядя Лю не с тобой. Можешь подъехать сейчас? Мне нужно с тобой поговорить.

Поскольку это было приглашение от Ли Ин, она даже бы squeezed out some time.

Она сразу кивнула:

— Хорошо, где тебя найти?

Ли Ин назвала название ресторана, который находился недалеко от полицейского управления. Это был тот ресторан, где они с офицером Лю согласовали сотрудничество.

— Не волнуйся, просто приходи до трех пятнадцати. Я буду ждать тебя здесь.

После завершения разговора она попросила капитана Чжэна устроить Ю Юньэр отдых в Ненормальном управлении, а затем четверо из них отправились в ресторан.

Ли Ин сначала попросила капитана Чжэна использовать свои полномочия для временной очистки места, затем она оставила свои вещи на столе в углу и открыла две приватные комнаты на втором этаже, где было хорошо видно, что происходит.

Смотрев на её организацию, Ся Юньсяо была несколько озадачена:

— Тебе что-то нужно от меня?

Ли Ин покачала головой:

— Нет, просто смотри.

Вскоре пришла и Сяо Ван. Ли Ин ничего не сказала, просто распорядились разместить её в приватной комнате. Затем она вернулась на своё место внизу и тихо ждала.

В половине четвертого снаружи ресторана остановилась машина, и офицер Лю, как всегда, пришел вовремя.

Он был так измождён, что даже не успел снять форму. С ключами и шляпой он вошёл и сразу заметил Ли Ин в углу. Его выражение слегка смягчилось, он быстро подошёл, сел напротив и вытащил небольшой ароматизатор, поставив его рядом.

— Ты долго ждала? Сегодня в городе столько всего происходило, наш отдел уже на пределе. Я тоже вызвался на выходной, чтобы прийти сюда.

В голосе офицера Лю ощущалась извиняющая нотка. Он взял меню и спросил:

— Ты что-нибудь заказывала? Я угощаю.

Ли Ин покачала головой и указала на стакан с водой на столе, дали понять, что этого достаточно.

— А что с твоим ароматизатором?

Она указала на трещины, похожие на паутину, которые покрывали его так, будто он вот-вот развалится на части.

Офицер Лю вздохнул:

— Я не знаю, он вдруг сломался. Возможно, он спас мне жизнь, когда я был неосторожен.

Ли Ин улыбнулась:

— Ты всё еще веришь в это?

— Конечно, разве это не ты мне его подарила?

Ли Ин сделала глоток из стакана, вздохнула и продолжила:

— Ты был на месте аварии, верно? Как ты себя чувствуешь теперь?

Офицер Лю резко сжал кулак на столе, а затем медленно расслабил его. В его голосе звучала радость мести, но вместе с тем также смятение и недоверие:

— Ты правда уверена, что профессор Фань — виновник трагедии десять лет назад?

— Да, это он. Разве мы не изложили результаты нашего расследования очень четко? Профессор Чжэн не виновен, так что кто ещё может быть?

Офицер Лю глубоко вздохнул и на мгновение улыбнулся с оттенком сложных эмоций:

— Я думал, что после того, как мы его осудим, мне станет легче, но этого не случилось. Разрушение Линхайского университета показало мне многое. Существование культов... это слишком опасно.

Ли Ин ничего не сказала, только сделала глоток воды и спросила:

— Когда ты собираешься его увидеть?

Офицер Лю на мгновение замер, а затем медленно выдохнул:

— Подожду, пока всё утихнет. Отделу я сейчас тоже нужен.

— Ты слышал о профессоре Чжэне?

— Я уже с ним встречался, но не ожидал, что хороший человек окажется в таком положении...

Офицер Лю глубоко вздохнул, его глаза были полны одиночества.

— Его ещё можно спасти?

— Нет, врач сказал, что он в коме. Ты его единственный друг, верно? Что ты собираешься делать с Ю Юньэр?

После этих слов Ли Ин достала мобильный телефон, открыла его и посмотрела, затем отложила, решил, что не стоит выключать экран.

Офицер Лю некоторое время молчал, затем снова вздохнул:

— Посмотрю, смогу ли её усыновить. Если нет, найду ей хорошую семью, чтобы она выросла в хорошей среде с нормальным образованием. Эта девочка уже очень несчастна, и я не хочу, чтобы ей было плохо дальше.

Ли Ин кивнула, считая это правильным.

После окончания темы разговоры между ними стихли, атмосфера стала несколько напряжённой.

Они оба думали о своём, пока двери ресторана не распахнулись и не вошли несколько человек, весело переговариваясь. Ли Ин снова заговорила.

— Офицер Лю, помнишь, что ты говорил мне раньше?

Офицер Лю поднял голову, удивлённый:

— Что?

— Ничего. — Ли Ин покачала головой и снова сменила тему: — Что ты собираешься делать дальше?

Сделав глоток воды перед собой, Офицер Лю выглядел замешательством, но его взгляд был полон решимости:

— Хотя убийца, виновный в трагедии десять лет назад, понёс наказание, угроза от культа все еще существует. Думая о зверствах, которые они совершили в университете Линхай, что привело к разрушению более 30 тысяч семей, я не могу ни спать, ни есть. Как полицейский, зная об их существовании, я не могу оставаться в стороне. Я не могу предать доверие и ответственность, которые мне дал народ и наша страна. Поэтому...

Офицер Лю заглянул в глаза Ли Ин и искренне сказал:

— Пожалуйста, продолжай обучать меня, Ли Ин. Я знаю, что то, что я могу сделать, ограничено, но я сделаю всё возможное, чтобы глубже исследовать следы культа и стремиться к его полному уничтожению!

Он не остановился на закрытии трагедии десяти лет назад. Напротив, это укрепило его решимость поймать культ в один удар и вернуть обществу мир.

— Молодец, дядя Лю. Видя, как Линхайский университет исчез с карты, ты всё еще сохраняешь такую осознанность. Ты хороший полицейский... — Ли Ин хлопнула в ладоши, но её глаза стали несколько сложными: — Но... ты этого не говорил раньше...

Ли Ин заметила, что выражение лица офицера Лю заметно изменилось, когда она это произнесла.

Она не стала указывать на это, а продолжила:

— Что ты будешь делать, когда найдешь настоящего убийцу?

— Вступлю в Ненормальное управление и начну новую жизнь.

— Значит, наше сотрудничество закончится, да?

— Да, хотя мы оба ищем следы культа, наша конечная цель не одна и та же. Я обычный человек и могу делать только то, что в моих силах. Этот культ слишком велик, и даже малейшая его часть способна уничтожить людей вроде меня раз за разом. Я просто хочу найти убийцу того года, доставить его к правосудию и отомстить за своего друга. А у тебя впереди еще долгий путь.

Ли Ин не изменила своего выражения, медленно повторила разговор, который у них был в машине, затем посмотрела прямо в глаза офицеру Лю и вдруг рассмеялась:

— Я думала, ты умеешь читать чужие мысли, но не ожидала, что ты просто притворяешься. Я довольно разочарована.

Офицер Лю явно смутился, но голос его оставался спокойным:

— Люди меняются. Я полицейский. Смотря на трагедию в Линхайском университете, я ещё больше осознал свои обязанности и миссию.

Эта фраза вернула Ли Ин к моменту их первой встречи с офицером Лю для согласования сотрудничества. Он тоже тогда так сказал.

Он полицейский. И, даже через двенадцать или двадцать лет, если убийца не будет наказан, он будет продолжать расследование.

Но сейчас всё было по-другому.

— Профессор Фань, ты настоящий виновник на этот раз?

http://tl.rulate.ru/book/116892/4635169

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена