Готовый перевод Путешествие длиною в два захода солнца / Путешествие длиною в два захода солнца: 1 арка. Часть 35

На следующий день после зловещего разговора с Баалом, Нереус, чувствуя подступающую тревогу, отдал приказ начать подготовку к войне. В его глазах мерцала скрытая ярость, но теперь его разум был сосредоточен на одной цели — исполнить свою новую клятву. Воины тритонов собрались у берегов, их лица выражали готовность к жестокой битве. Вода вокруг них была наполнена напряжением, словно океан сам ощущал надвигающуюся бурю.

Баал, теперь возглавлявший их вместе с Нереусом, двинулся в путь. Их путь лежал через земли, где властвовала извращённая магия Уршана, и каждое их движение ощущалось, словно шаг по минному полю. По мере продвижения они сталкивались с ужасными созданиями, чей облик был искажён темной энергией. Эти существа, некогда знакомые жителям морей, теперь стали зловещими тенями своих прежних форм. Их тела, изуродованные мутациями, сражались яростно, но воины тритонов, ведомые решимостью своего короля и мудростью Баала, каждый раз выходили победителями, расчищая путь к поселению сирен.

Когда они прибыли к берегам сирен, их встретила одна из воительниц. Её грациозная фигура скользнула из воды на берег, и она поклонилась с уважением перед Нереусом, голос её звучал спокойно, но в нём слышался скрытый страх.

— Наша правительница рада вашему прибытию, правитель Нереус, — сказала она, её голос был словно ветер, лёгкий и переменчивый.

Тритоны быстро развернули лагерь у береговой линии, их действия были точны и слажены. Вскоре к ним присоединилась Пейсиноя с войском сирен. Она подошла к Баалу, её глаза были полны надежды, но в глубине этой надежды таилась тень страха. Она понимала, что их объединенные силы — последний оплот перед лицом неизведанного ужаса.

Баал собрал лидеров обеих армий для обсуждения плана. Его голос был твёрд, как гранит, и каждое слово пробивалось сквозь тишину, словно удар меча.

http://tl.rulate.ru/book/116775/4622223