Готовый перевод Bleach: His understanding is incredible, and Aizen is shocked at the beginning / Блич: Его понимание невероятно, и Айдзен в самом начале шокирован.: Глава 61

— «Что я хочу стать? Я хочу стать богом этого мира», — произнес Су Чен, уверенно глядя на Аизена Соуске.

Аизен с мягкой улыбкой на лицe, будто заранее ожидая этих слов, ответил: — «Я знаю, что люди вроде тебя никогда не примут подобного духовного короля. Мы с тобой станем богами этого мира, но в одном мире не может быть два бога. Боюсь, что между нами разразится битва — «битва двух богов».

Су Чен улыбнулся, и с четким щелчком шахматная фигура в его руке опустилась на доску. Звук, едва слышимый в царившей тишине, внезапно напомнил о себе, словно камешек, упавший в спокойную воду. На его лице не было ни страха, ни тревоги — лишь легкая улыбка.

— «Я тоже с нетерпением жду встречи с тобой. Кто же станет окончательным выбором для этого мира?»

Су Чен и Аизен посмотрели друг другу в глаза, пока ветер и снег проходили между ними. В воздухе витала невидимая нить понимания, недоступная обычным людям.

— «Должен признаться, ты действительно олицетворяешь справедливость. Ты стремишься обеспечить правосудие для простых людей и покончить с преступлениями, совершенными благородными предками. У Ямамото Генрюсая есть своя справедливость, у Урахары Кисукэ — своя, у Йвахта — своя, и у тебя есть твоя».

— «Справедливость в сердцах людей различна. Некоторые готовы терпеть жертвы ради великой справедливости, в то время как другие не могут».

— «Ты знаешь, что твой путь не будет понят миром, но несмотря на это, ты продолжаешь двигаться вперед. Это и есть твое очарование».

— «Тебя нельзя назвать правым, но Ямамото Генрюсай и Урахара Кисукэ безусловно коррумпированы».

— «Если бы некоторые из моих земляков услышали это, наверное, кто-то бы сказал, что ненавидит аристократов, а просто мечтает быть одним из них».

— «Люди все такие».

— «Так, Тосэн хочет спасти такого духа короля и ненавидит грехи аристократов».

— «А дух короля хочет, чтобы ты спасал его? Значит ли его существование быть «клином», который стабилизирует мир?»

— «Жертвуя собой, распространяя свою силу на три мира и помогая всем живым существам — это великая справедливость для духа короля?»

Аизен Соуске непроизвольно вздрогнул. Тайны миллионов лет назад, грехи аристократов и коррумпированное Душевное Общество — как могло такое серьезное дело стать в устах Су Чена «историей о сыне, пронзающем отца»?

— «Но это всего лишь умозаключения», — продолжал Су Чен. — «В конце концов, никто не знает истинных мыслей духа короля. Возможно, у него есть свои козыри, возможно он воскреснет в нужный момент».

— «Что касается меня, то я вижу порядок в том, чтобы балансировать между людьми, Холло и Шинигами в трехмерной системе живого мира, Душевого Общества и Уэко Мундо. Хотя могут быть проблемы, разрывать это не стоит».

— «Так что, вероятно, я не соглашусь с справедливостью Йвахта».

— «Что касается твоей справедливости…» — Су Чен сделал паузу. — «В моих глазах ты идеалист».

Лан Рансуна с шахматной фигурой в правой руке улыбнулся: — «Это интересно, давай обсудим это».

— «Чтобы быть осторожным, твои требования сводятся к двум».

— «Первое — быть неподвластным королем, а не униженным человеком, каким сейчас является дух короля. Ты не собираешься подчиняться чему-то подобному».

— «В этом нет ничего плохого».

— «Но на месте тебя, я бы не стал убивать духа короля, а позволил бы ему существовать как «клин», чтобы стабилизировать три мира. В конце концов, что-то должно существовать».

— «Если ты просишь меня стабилизировать три мира, я не захотел бы заниматься такими хлопотами».

— «Что насчет себя? Просто назови это «богом». Это существо более могущественное, чем дух короля. У него самая большая сила в мире. Каждый, кто осмелится ослушаться, будет уничтожен и отправлен в реинкарнацию».

— «Но я не знаю, как управлять миром. В конце концов, это слишком хлопотно. Я лишь принимаю решения по некоторым важным вопросам».

— «Тогда обязательно должен быть кто-то, кто управляет миром. Этот человек будет моим помощником, своего рода секретарем. Я смогу оставить все хлопоты ему».

— «Моя миссия — ежедневно загорать на солнце и спать с красивыми женщинами…»

Аизен Соуске не мог понять. Если обладаешь такими мощными способностями, зачем не управлять миром, а просто развлекаться?

— «Второе — уничтожить аристократический класс и расправиться с нынешними правителями. В конце концов, именно они совершили преступления».

— «Но мои слова и методы могут отличаться от твоих».

— «Вот, Палата номер 46 лишь собака аристократов, поэтому они всегда ставят аристократов выше всего. Даже если аристократы совершают преступления, их нельзя судить».

Су Чен продолжал: — «Если бы я должен был это сформулировать, все было бы очень просто. Я просто должен убрать власть аристократов».

— «Дать гражданским создать некий «совет граждан» или что-то подобное, а затем позволить им контролировать большую часть власти, в то время как 46-я палата будет контролировать лишь малую часть».

— «Таким образом, когда аристократы совершают преступления, «совет простых людей» сможет наказать их».

— «Такие, как Цунайасиро Токинада, тоже могут быть осуждены с использованием совета граждан».

— «Власть совета простых людей, естественно, будет у меня. Если какие-то аристократы, совершившие преступление, откажутся принять суд, они будут реинкарнированы».

— «Так что, пока я здесь и совет простых людей существует, преступлений аристократов будет становиться все меньше, особенно за исключением семьи Цунайасиро. Остальные семьи можно считать обычными людьми, а тех нескольких отклоняющихся мы будем судить. Кто заслуживает смерти, тот и будет осужден».

— «Что касается грехов, совершенных предками пятерых аристократов против духа короля?»

— «Никто из командующих и охранников до сих пор не мертв, а предки аристократов, вероятно, все еще прячутся в каком-то углу».

— «Если дух короля захочет отомстить, он просто вытащит их и убьет».

— «Затем он может взять руки, ноги, внутренности, соединить их вместе и позволить ему стабилизировать три мира, и у него не будет претензий».

— «Хм, даже если мы объединим силы, он будет только вторым, а я первым, потому что я достигну более высокой стадии».

— «Если дух короля закричит: «Я больше не буду клином»…»

— «Тогда, похоже, мне придется совершить преступление, чтобы разбудить духа короля, разрезать его на куски и продолжить быть «клином»».

— «Возможно, сделать это немного похоже на то, что ты называешь «правдой». Ради правды придется убивать гражданских и совершать некоторые кровавые дела».

— «Когда это произойдет, если дух короля действительно не захочет быть «клином», он может найти кого-то, кто согласен выполнять эту роль. Куросаки Ичиго должен согласиться».

— «Ведь, если этот парень скажет ему, что если он не станет духом короля, мир рухнет, а его сестра и семья не выживут, он обязательно согласится на жертву».

После слов Су Чена Аизен Соуске опустил голову и долго молчал. Ветер дунул, игриво причесывая его волосы. Он, возможно, задумался, возможно, о чем-то размышлял. Наконец, он поднял взгляд, и стекла его очков сверкнули, скрывая его глаза.

— «Су Чен, ты действительно ужасный человек, даже более страшный, чем Урахара Кисукэ».

— «Ты чуть не убил меня только своими словами».

— «Ты называешь меня идеалистом, но в моих глазах ты сам идеалист. Если кто-то другой услышит это, они только подумают, что ты сумасшедший».

— ««Превосходя духа короля», разве это не шутка? — боюсь, они все так и будут шокированы».

— «Ты должен знать, что сопротивление миру, который ты хочешь создать, ничуть не меньше моего — возможно, даже больше».

— «Если бы ты родился на сотни лет раньше, возможно, я бы выбрал следовать за тобой и осуществить справедливость, которую ты видишь».

— «К сожалению, сейчас я не чувствую замешательства в собственном пути и не имею таких эмоций».

— «Так что в следующий раз, когда мы будем честными друг с другом, мы станем врагами».

— «Я не буду милостив к тебе».

Аизен Соуске встал, и звук зеркала, висящего у него на поясе, стал звуком металлического столкновения.

— «Правильно».

Су Чен остановил его, достал яшму Урахары Кисукэ. Как только черная яшма появилась, она казалась поглощающей весь свет этого мира.

— «Забери эту испорченную яшму. Надеюсь, у тебя будет достаточная сила, чтобы противостоять мне и сопротивлению этого мира».

— «Хочу увидеть, насколько далеко ты сможешь зайти».

Лицо Су Чена было спокойным, это была уверенность, исходящая из его собственной силы. Всё казалось под контролем. Казалось, что даже если Аизен Соуске получит Бенгю, он не будет волноваться ни капли.

Аизен Соуске, увидев эту испорченную яшму, на мгновение замер и снова взглянул на Су Чена. Затем протянул руку и забрал камень.

— «Я не ожидал, что ты дашь мне Бенгю».

— «Если бы это делал кто-то другой, я бы не смог понять этого».

— «Но ты другой».

— «Я понял».

Аизен Соуске взял Бенгю из рук Су Чена: — «Теперь мне нужно лишь объединить эти две Бенгю, чтобы получить полную Бенгю».

— «Но я не раскрою это так быстро, потому что хочу дать тебе ещё немного времени, чтобы стать сильнее».

— «Надеюсь, к тому времени ты будешь достаточно силен, чтобы встретить меня».

— «Пусть я выиграю с радостью или проиграю с радостью…»

— «Независимо от того, кто из нас сможет изменить мир, я думаю, это будет хорошим результатом».

Су Чен скрестил руки за головой: — «Ты ошибаешься. Я не так настойчив, как ты, в желании изменить мир».

— «Это как сучок, растущий влево. Если ты попытаешься сломать его вправо, сучок может поломаться, и мир может быть уничтожен».

— «Я больше похож на старика, ловящего рыбу. Я не спешу; наблюдаю за облаками, которые поднимаются и падают, и за героями, которые появляются и исчезают. Даже если жизнь мира закончится и он в конечном итоге будет разрушен, я все равно буду здесь».

Услышав слова Су Чена, Аизен Соуске не проявил никаких эмоций, но неожиданно улыбнулся. Затем он вышел из коридора Великого Духовного Слова, обращаясь к себе по дороге, ведущей к 46-й палате: — «Ты хочешь стать мастером вне мира, но, к сожалению, будут ли я, Йвахт и Цунайасиро Токинада давать тебе такую возможность? Когда мир изменится, тебе придется сделать выбор, и я уже знаю твой ответ».

— «Люди в мире могут думать, что я, тот, кто хочет создать «Ключ Короля», неуважителен к духу короля. Однако они не знают, что ты, Су Чен, самый большой неуважитель. Ты осмелился сказать, что соберешь духа короля и разделишь его на куски…»

Аизен Соуске рассмеялся: — «Но если бы это не так, то это не был бы тот Су Чен, которого я знал…»

……

Когда Аизен Соуске покинул коридор, Су Чен уже вернул безграничный мир.

Су Чен остался единственным в коридоре Великого Духовного Слова, глядя на море знаний, сверкающее перед ним, словно океан под ночным небом, волны искрятся.

В голове Су Чена мелькнула мысль.

Хотя он изначально хотел прийти сюда, чтобы изучать путь призраков выше 90 уровня, но все знания каждого за миллионы лет истории Душевого Общества здесь!

— «Заклинание Ямамото Генрюсая!»

— «Заклинание Уноханы Ретсу!»

— «Первый намек от Аизена Соуске!»

— «Заклинание Шутары Сэндзюмару!»

— «Заклинание Хицугиай Тоширо!»

……

Здесь есть не только способности 13-го отряда; даже способности первого поколения 13-го отряда записаны. И все знания всех людей за миллионы лет здесь.

Если он сможет соединить свои невероятные понимания и изучить все это, то насколько ужасными станут его способности?

С собственным могуществом, при достаточном уровне духовного давления он сможет одолеть всех Шинигами Душевого Общества, которые существовали в прошлом миллионе лет.

Эта ступень превосходит пределы текущего воображения Су Чена. Один только мысль об этом вызвала у него невольный трепет. На губах появилась легкая улыбка:

— «Смелее».

Он прыгнул в море многовековых знаний.

……

Когда Соуске Аизен дошел до 46-й комнаты.

Тосэн Канаме с уважением положил правую руку на живот, слегка наклонившись: — «Господин Аизен».

Аизен Соуске кивнул: — «Канаме, Су Чен не наш союзник, (это наш) враг».

Тосэн спросил: — «Нужна ли моя помощь, чтобы расправиться с ним?»

Аизен Соуске покачал головой: — «Нет… ты не его противник».

— «У него есть только один противник — и это я».

Затем он вытащил яшму Урахары Кисукэ, которую Су Чен ему дал, и также извлек яшму, которую сам сделал и спрятал в своем плаще.

Хотя обе яшмы были созданы разными людьми, они удивительным образом походили друг на друга.

Темная круглая яшма подвешена в прозрачном многогранном каркасе. Как только она оказывается на свету, кажется, что она излучает странные волны.

Кажется, что как только у тебя есть Бенгю, нет ничего невозможного в этом мире.

Хотя Тосэн не мог видеть, он уже знаком с духовным давлением Бенгю. В этот момент его серьезное лицо не могло скрыть искру радости.

— «Поздравляю, господин Аизен, вы наконец-то получили полную Бенгю».

— «Уже эта испорченная яшма в наших руках обладает такой мощной силой».

— «Если прибавить яшму Урахары Кисукэ, я не могу представить, насколько мощным станет господин Аизен».

— «Совершенный господин Аизен, вероятно, вскоре будет рожден».

— «Отныне у нас не будет соперников перед собой!»

В одно и то же время, но в разных местах, Су Чэнь и Айзен Сосуке стремительно эволюционируют, выходя за грани воображаемого.

Айзен Сосуке, погружённый в таинственный фиолетовый свет двух расколотых нефритов, словно обволакиваемый магией, смотрит на них спокойными глазами, скрытыми за стеклами очков. В этих глазах можно заметить огонёк ожидания — нетерпеливое желание увидеть, чем же обернётся этот эксперимент.

Он бережно взял Хонъю, созданный Урахарой Китсукэ, и с безмолвным благоговением объединил его с собственным Хонъю. Две части, словно притягиваемые невидимой силой, постепенно приближались друг к другу…

Внезапно, Хонъю Айзена, словно пробудившись от долгого сна, начал излучать нечто невообразимое. Его притяжение было столь мощным, что казалось, оно могло поглотить всё вокруг, подобно черной дыре. Хонъдама Урахары, словно обретя душу, устремилась к Хонъдама Айзена, готовая слиться воедино.

Когда обе части объединились, мир наполнился невероятной, ранее неведомой силой. Энергия, исходившая от завершённого Хонъю, казалась настолько могучей, что безмолвно сотрясала пространство вокруг.

http://tl.rulate.ru/book/116770/4623800