Готовый перевод Douluo: Reincarnation of the Doctor of Truth, the Son-in-law of the Spirit Hall / Боевой Континент: Реинкарнация Доктора Истины, зятя Зала Духов: Глава 3

Глава 3. Биби Дунг: Убей его!!!

— Именно так, я хочу, чтобы ты сам ощутил… как всплывает правда!

Слыша этот голос из учебного класса, на белом лбу Биби Дунг вдруг забрезжил венец из синих жил. Её тонкие руки сжались в ярко-розовые кулаки, а в глазах сверкали огни гнева. Кто это осмелился назвать Юя Сяогана дураком? Как он смеет? Для неё он был величайшим гением! Даже сейчас Биби Дунг продолжала так думать. Теперь её светлое лунное сияние должно было затмиться другими, и в этот момент она не могла сдержать себя.

Холодная аура, исходившая от неё, буквально лилась на Джу Дуло и Призрачного Дуло, которые стояли позади. Эти два титулованных душевиков лишь безмолвно молились, что учитель Латио не попадёт в беду, раз злил столь могущественного папу!

— Бах!!!

Биби Дунг, скрывшая своё истинное лицо под вуалью, вдруг грубо распахнула дверь. Внезапное появление повергло студентов в шок. Это было высшее учебное заведение Духа, и кто бы мог подумать, что кто-то решится вести себя столь дерзко? Взгляд Ху Лиены засверкал. Хотя Биби Дунг была в вуали, её ученицы всё равно узнали свою учительницу.

Латио, естественно, также узнал свою зятюху. Вуаль Биби Дунг служила для того, чтобы скрыть её личность от тех, кто её никогда не видел. Джу Дуло и Призрачный Дуло остались в тени, не смея появиться.

Биби Дунг, ледяным взглядом обводя класс, холодно произнесла:

— Ты только что сказал, что мастера дурак?

Её голос прозвучал холодно, с явной мощью, и вдруг студенты осознали, что температура в классе резко упала. Многие не сдержались и чихнули. Они посмотрели на фигуру Биби Дунг — она была невероятно привлекательной, но в её облике таилась угроза, словно она являлась из ада. Даже самые дерзкие юноши не осмеливались взглянуть на неё.

— Кто из вас только что осмелился сказать, что Учитель Юй Сяоган не хорош?

Тишина воцарилась в классе, никто не смел ответить, не осмелившись поднять глаза. Даже Янь, который только что закричал на Латио, погрузился в молчание. У Ху Лиены в глазах читалось недоумение — почему Биби Дунг вдруг так разорвалась? Да, её состояние сейчас можно было назвать безумным: глаза горели, как будто были наполнены кровью.

— Ну и кто осмелился унизить Юй Сяогана? — её голос пронзил воздух.

Теперь Биби Дунг была полна гнева, ведь основной проблемой её жизни был именно Юй Сяоган. Даже если мир рушился, она спасала его. И вот, кто-то посмел опорочить его имя?

Латио смотрел на Биби Дунг с недоумением. Он уже знал, что её чувства к Юй Сяогану не ослабевают. Однако, если это станет известным, скандал между Папой и Юй Сяоганом может быстро разрастись. Но даже при этом Латио не собирался менять своё мнение.

— Дорогая, неужели я неправ?

— Разумеется! Твои слова о мастере Юй Сяогане — полная абсурд! Он настоящий мастер, а не какой-то смертный!

С гордостью произнесла Биби Дунг, когда упомянула имя Юй Сяогана.

— И где же конкретные доказательства? — продолжал спрашивать Латио.

— Доказательства? Разве недостаточно моих слов?

Биби Дунг застыла на мгновение. Она пришла в гнев, а он продолжал возражать!?

— Я оцениваю Юй Сяогана так, потому что его теории основаны на трудах предшественников. У него нет своей оригинальной мысли, и он не создает ничего нового. Такой человек не достоин звания мастера!

Латио произнес это нежным тоном, аргументируя свою позицию. Он не собирался изменять своего мнения о Юй Сяогане.

Студенты покачали головами, соглашаясь с ним в глубине души. Да, теории Юй Сяогана звучали, но это, по сути, было лишь легкомысленным представлением, не имеющим реальной ценности.

Биби Дунг слегка смутилась — неужели у неё не было аргументов, чтобы ответить? Её понимание теории Юй Сяогана сводилось лишь к десятке основных концепций. Все они были опровергнуты Латио по пунктам, и у неё не осталось других доводов.

Тёплый румянец занял её лицо, словно она могла взорваться от гнева. Биби Дунг задохнулась, её грудь поднималась и опускалась с силой, словно в ней горел огонь, но она не могла привести доказательства в защиту Юй Сяогана!

— Чёрт… Чёрт… Убей его… Убей его… — кричала она в душе, её глаза полнились жаждой мести. Однако разум говорил ей, что этого делать нельзя. Латио был ценен для Цзяна Даолю. Если она убьёт его, то Юй Сяоган больше никогда не поднимется!

Латио, видя, что Биби Дунг в ярости, продолжал смотреть на неё с улыбкой. Если он не остановится, она вполне может сойти с ума! Он, сам называя себя доктором истин, также имел высокие познания о человеческом теле!

— Прежде чем делать выводы о мастере Юй Сяогане, почему бы не выслушать сначала мою теорию? — внезапно сменил тему Латио.

— Хорошо! Я тебя слушаю! Если твоя теория не убедит, тогда ты должен извиниться перед Юй Сяоганом! Ты не достоин его оценки!

Соблюдая молчание, Биби Дунг не могла не заякорить в своих мыслях: что бы ни сказал Латио, он должен будет унизить противника!

http://tl.rulate.ru/book/116763/4621655