Готовый перевод Douluo: Reincarnation of the Doctor of Truth, the Son-in-law of the Spirit Hall / Боевой Континент: Реинкарнация Доктора Истины, зятя Зала Духов: Глава 2

```html

Глава 2

Мастер? Недостоин этого звания! — «Теория десяти основных конкурентных способностей?» Студенты переглянулись, удивленно рассглядывая мелкие буквы на черной доске. Эта теория им была совершенно незнакома. Янь сжал кулаки, на губах его заиграла усмешка. Он с нетерпением ждал момента, когда сможет унизить мистера Латио, который всего лишь стремился к славе и признанию!

Ху Лиена, опершись на подбородок, вдруг покраснела. В памяти у нее мелькнул образ известного мастера, мимоходом увиденного несколько дней назад. Да, он действительно был весьма привлекателен... Однако лекция Латио о теории боевых душ ее интересовала слабо. На самом деле, занятия по теории боевых душ были довольно пустыми для душевных мастеров. Как правило, те, кто углублялся в изучение теорий, оказывались не слишком одаренными душевными мастерами. Они пытались преодолеть пределы своих талантов, но результат всегда был неутешительным. С тысячелетиями исследований теории боевых душ людям так и не удалось избавиться от ограничений, накладываемых природой. Талант оставался решающим критерием в мире душевых мастеров!

Латио оглядел реакции учеников и слегка кивнул. Все шло по его ожиданиям. Эти студенты не испытывали ни благоговения, ни стремления к истине, казалось, они были похожи на обезьян, которые лишь знали, как применять грубую силу.

— «Сегодня я расскажу вам о десяти основных теориях конкурентоспособности, которые были популяризированы мастером Ю Сяогуанем более двадцати лет назад», — произнес Латио, не вдаваясь в лишние разговоры.

На этих словах ученики зашевелились. Более двадцати лет назад, когда их еще не было на свете, они ничего не знали об этих вещах! Но все понимали, что мистер Латио действительно был мастером. Существовал ли еще какой-то мастер более двадцати лет назад?

Янь рассмеялся и произнес тихо, но так, что все услышали:

— «Сдается, что мастер действительно недостоин своего звания...»

Сонный взгляд Се Юэ обратился к нему с недовольством. Он очень уважал Латио и стремился учиться у него. Янь же делал вид, что не замечает предупреждающего взгляда Се Юэ. Он уже решил, что позже заставит мистера Латио ощутить его насмешку.

Латио, конечно, услышал провокацию Яня и с безразличием обернулся к нему.

— «Начнем с первой теории мастера Ю Сяогуаня. Откуда берется боевой дух? Кто-нибудь знает?» — спросил Латио.

Се Юэ первым поднял руку. Латио жестом позволил ему ответить.

— «Он наследуется от крови родителей!» — ответил Се Юэ.

— «Верно! Это первая теория мастера Ю Сяогуаня. Се Юэ, получите три балла!» — с улыбкой сказал Латио.

На лице Се Юэ распустилась улыбка. Но Янь внезапно воскликнул:

— «О! Этот мастер недостоин своей славы! Я слышал эту теорию от моего деда, когда еще был маленьким! И оказывается, она записана под его именем?»

Большинство студентов также отреагировали непониманием. Да, эта теория была слишком распространена! Даже простые душевные мастера догадывались об этом. Она вообще не была секретом. Конечно, мастер Ю Сяогуань не мог ее предложить.

Янь, произнося свои слова о том, что мастер недостоин славы, на самом деле говорил о мистере Латио. Се Юэ нахмурился, сжимая кулаки, глядя на шумных студентов.

На улице Биби Дунг, в пурпурном платье, стояла у двери и не входила. Ей было интересно, что же Латио, новый мастер, скажет о Ю Сяогуане! Именно она сделала Ю Сяогуаня мастером. Многие старые ученые из Духа Храма не признавали его, но теперь Латио был признан почти всеми старшими учеными. Это сравнение вызывало у нее неприязнь. Ей было любопытно, каким образом Латио видит образ Ю Сяогуаня. В это время смех Яня из класса дошел до Биби Дунг, и ее лицо слегка омрачилось. На ее прекрасном лице проступила тень гнева. Позади нее стояли Дзю Доулао и Гост Доулао, их тела напряглись. Они знали, что Биби Дунг сейчас, скорее всего, находилась в гневе!

— «Вторая теория касается связи врожденной душевной силы и качества боевого духа…»

— «Третья теория — души и боевые духи не взаимосвязаны…»

— «Четвертая теория…»

Латио не отвлекался на студентов и продолжал рассказывать о десяти основах конкурентоспособности мастера Ю Сяогуаня. Каждый раз, когда он упоминал одну из теорий, студенты чувствовали разочарование. Если бы другие люди, такие как гражданские душевные мастера, слышали эти теории, они, возможно, были бы поражены. Но для студентов, обученных в Духе Храма, это казалось довольно обыденным.

Янь смеялся и смотрел на Латио, он не знал, критикует ли он Ю Сяогуаня или высмеивает Латио.

— «Что за ерунда, мастер! Неужели это просто базовые теории? Если вы считаете их достойными, то, когда я расскажу секреты душевой силы своей семьи, стану я тоже мастером?»

Янь пожал плечами, его слова были полны презрения к самозваным мастерам. Слова звучали грубо, но в них была доля правды. Ю Сяогуань действительно говорил в основном о теориях, распространенных среди высокоуровневых душевых мастеров. Некоторые третьеразрядные мастера знали про это. Другие студенты, услышав это, начали недоумевать. В предыдущих трех лекциях теории, озвученные мистером Латио, принесли им много пользы. Поэтому они могли смириться с резкими словами Латио.

Но нынешнее занятие…

— «Ян!!! Если тебе не интересно, выходи! Не мешай учебе мистера Латио!» — воскликнул Се Юэ, его лицо залилось краской гнева.

Лицо Яня изменилось, он бросил тайный взгляд на Ху Лиену и буркнул:

— «Почему нельзя выразить сомнение? Эта теория не на должном уровне…»

Но в ту же секунду он вдруг ощутил холод. Хотя климат был теплым, он резко вздрогнул.

— «???» — Янь с недоумением посмотрел на Латио. Латио слегка кивнул, глядя на студентов с недоумением на лицах, и с улыбкой произнес:

— «Вы все очень хороши, не уважаете авторитет. Я всегда подчеркивал, что независимо от того, обычный ли ты человек или гений, не стоит слишком трепетно относиться к авторитетам. Я очень доволен вашим текущим поведением.»

— «На самом деле, теория десяти основных конкурентоспособностей, предложенная мастером Ю Сяогуанем, действительно всего лишь популяризирует… В конечном счёте, он — всего лишь дурак.»

Латио беспощадно унизил Ю Сяогуаня.

— «!!!»

Студенты сразу насторожились, это было впечатляющим заявлением о мистере Латио! Глаза Яня загорелись, он воскликнул:

— «Верно! Мистер Латио, поскольку вы говорите, что предыдущий мастер был дураком! Тогда вы, как настоящий мастер, непременно должны доказать это!»

Все остальные с надеждой уставились на Латио. В это время они так взволнованы событиями, что даже не заметили, как температура в классе бесповоротно упала на несколько градусов!

```

```html

Латио, с гипсовой повязкой на голове, скрывал свое лицо. Но его голос звучал радостно.

— Да, я хочу, чтобы вы сами испытали… возникновение истины!

```

http://tl.rulate.ru/book/116763/4621564