Готовый перевод Naruto Neji: I can see chakra! / Наруто Неджи: я вижу чакру!: Глава 25

```html

Молодая девушка была так прекрасна, что все вокруг не могли отвести взгляда от растерянной Хинаты, оказавшейся в объятиях Айко.

— Что? Неужели Хината... — Хината Хизаши произнес с недоумением, и все тут же поняли, что он хотел сказать, даже не дождавшись окончания его фразы.

Эта маленькая девочка, казавшаяся такой хрупкой, на самом деле обладала талантом легендарного Хьюга Теннина! Хината Хизаши вдруг почувствовал себя немного неуместно. Хотя он и примирился со своим братом, он все равно ощущал, что его достижения как родителя превосходят успехи Хинаты.

Несмотря на то что Хината Хизаши родился всего на пять минут раньше, он всегда чувствовал себя превосходящим. С точки зрения ниндзя, достижения его ребенка должны были бы затмить Хьюгу Хиаши. В результате он неожиданно осознал, что единственный наследник главного клана Хьюга может вырасти в могучее существо на уровне Хьюга Тяннина. Хьюга Хиаши не мог смириться с этой мыслью. Хотя его эмоции были сдержаны, выражение на его лице ясно показывало внутренние переживания.

Он не питал плохих намерений по отношению к Хьюга Хинате, но ему было тяжело осознавать, что его ветвь клана не менее сильна, чем главное семейство. Когда он собирался согласиться с этой мыслью, то вдруг вспомнил, что главная семья Хьюга может иметь преемников, которые, возможно, превосходят уровень джоунина и достигают уровня Каге! Есть ли у человека предначертана судьба? Обречен ли он на силу или слабость с момента рождения?

Главное семейство Хьюга контролирует мощную силу и имеет судьбу ветви клана, используя печальный знак проклятия «птица в клетке». Возникает вопрос: смогут ли когда-либо дети ветви Хьюга сравняться с главной семьей? Есть ли в этом правда легенда о том, что «дракон рождает дракона, феникс рождает феникса, а мышь лишь взращивает мышат»?

Хьюга Хизаши, позволивший мыслям ускользнуть, вдруг подавился и закашлялся. Какая там мышь! Это тоже дракон! Неджи — дракон, и я тоже дракон! Как неджи может быть мышью, если я тоже дракон?

Хьюга Хиаши налил себе чашку чая и с серьезным выражением обратился к собравшимся.

— Теперь, как глава клана Хьюга, я приказываю и прошу вас — храните в тайне все, что произошло сегодня, пока Хината не повзрослеет. Это нужно, чтобы предотвратить вмешательство недоброжелателей в жизнь ещё не окрепшей Хинаты. Наш клан Хьюга также является одним из основателей деревни Коноха. Почему бы нам не стать Хокаге?

Он посмотрел на маленькую Хьюга Хинату в объятиях Хьюга Айко, и его глаза засияли, как лампочка.

Сегодня Коноха находилась в напряженном ожидании. Рано утром у ворот деревни собрались Третий Хокаге, два старейшины и советники, Кохару Утане и Эн Мито, а также Дандзо Симура, который всегда оставался в тени, стояли за спиной Хирузен Сарутоби, опираясь на трость.

Даже клан Учиха, который в последние годы остался подавленным под натиском других кланов, также отправил главу клана на церемонию приветствия. Но они все равно оставались в стороне, в углу деревни Коноха.

Никому не было дела до Учих, которые, закрыв свои проницательные глаза, оставались незамеченными. Приветственный стандарт был очень высок!

Даже легендарная группа Коноха Ф4, самая мощная команда, пришла вместе! Толпа собралась у ворот, плотно окружив Сандайме Хокаге, включая глав клана Ино-Сика-Чо и колонну клана Ино-Сика-Чо во главе с Тофу Акимити, который давно не принимал участия в делах.

Все значимые фигуры, способные влиять на жизнь сотен тысяч жителей Конохи, собрались здесь, чтобы приветствовать делегацию из Кумогакуры, надеясь, что эта встреча принесет долгожданный мир.

Холодные глаза Симуры Дандзо сканировали собравшихся, и все, кто встретился с его взглядом, невольно отводили глаза. Он был удовлетворён тем, что происходило.

Затем, подойдя ближе к Третьему Хокаге Сарутоби Хирузену, тихо произнес в его ухо: — Кажется, глава клана Хьюга не пришёл на церемонию приветствия.

Сарутоби Хирузен не повёл головой, но задумался, затем улыбнулся и сказал: — Действительно, это крайне невезение, что сегодня день рождения мисс Хинаты Хьюга, единственного наследника главного клана. Поэтому весь клан Хьюга ушёл на этот великолепный праздник. Нам не следовало игнорировать этот момент, и так важная встреча совпала с днём рождения клана Хьюга. Я был небрежен в своей работе. К тому же, не следует одновременно провоцировать кланы Учиха и Хьюга!

Симура Дандзо хитро улыбнулся, игнорируя клан Учиха, который всё ещё был под наблюдением и пренебрежением. Он подумал про себя: «Ты всё равно так лицемерен. Разве не проще было сказать это прямо? Почему так сложно догадаться?»

```

```

Ты хочешь узнать, сколько людей из клана Хьюга согласны присутствовать на дне рождения старшей леди этого клана и сколько из них готовы поддержать тебя, Третьего Хокаге? Ни один! Ни один член клана Хьюга не хочет прийти к воротам деревни Коноха, чтобы участвовать в приветствии делегации переговорщиков из деревни Кумогакуре!

Хотя Симура Дандзо, Митомон Эн и Утане Кохару, которые каждый день ведут себя так, словно их нет в живых, ничего не сказали. Тем не менее, трое тех, кто долгое время работал с Третьим Хокаге Сарутоби Хирузеном, казались способными почувствовать своих коллег в темноте. Изящное и милое лицо Третьего Хокаге, высшего авторитета деревни Коноха, заметно потемнело от удара, нанесенного кланом Хьюга!

И это был не обычный удар, а смертоносный, как "Мягкий кулак! Восемь диаграмм шестьдесят четыре ладони!" Сарутоби Хирузен ощутил три пары бесстыдных глаз, игольчатых и пронзающих, что заставило его чувствовать себя некомфортно. Он сделал затяжку из трубки и, кашляя, произнес: "Обратите внимание!"

Треск-треск... Высший приветственный этикет: огромные ворота деревни Коноха распахнулись. Первым вошел одинокий человек, обладающий жестоким видом. Его глаза излучали презрение к ниндзя и жителям деревни Коноха, словно он смотрел на стадо скота, овец, свиней и собак, которых, по его мнению, он отпустил лишь из доброты. Этот человек был лидером деревни Кумогакуре — Дорои!

За ним следовала большая делегация из тридцати шести послов. Их количество могло бы удовлетворить потребности отряда в Ниндзя Войне. Каждый из них имел холодное выражение лица, был неукротим и полностью готов к действию, как если бы в любую минуту мог развязаться конфликт!

— Добро пожаловать, добро пожаловать! Тепло приветствуем!

— Добро пожаловать, добро пожаловать! Тепло приветствуем!

Мучитель, смешавшийся с толпой, торопливо подстегивал окружающих рукоплескать и приветствовать делегацию издалека, прибывшую из деревни Кумогакуре.

```

http://tl.rulate.ru/book/116750/4622021