Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R. Новая земля / S.T.A.L.K.E.R. Новая земля: Глава 17.Новая земля.Конец.

-Неее..........нет...........ты же не.............-догадываясь о личности под противогазом сказал Бармен.

-Да, это я........-сказал сняв противогаз незнакомец.

-Как........как ты это скрывал!?-не соображавши, что говорит сказал Бармен...-Харон!

-Я им стал не так давно.Помнишь меня захватила аномалия?А ведь это не так, меня захватили "они" и я стал частью их..........А теперь давай честно!Ты на военных работал?!Слил инфу, о том, что мы были в баре!-угрожая пистолетом говорил Харон....-Считаю до трёх!Раз!!!

-Да.....как ты мог такое подумать?!-сильно нервничая говорил Бармен.

-Два!!!Говори честно или у тебя пуля во лбу!!!!На колени!!!!-Харон продолжал считать, не опуская прицела и опустил Бармена на колени....

-Да.....это я.........они пригрозили, что убьют всю мою семью, если я не сдам тебя.....Ведь они знали о том, что я всё знаю, что в Зоне происходит..А у меня родни много..........Сестра маленькая, мама........-уже приготовившись умереть, спокойным голосом говорил Бармен....

-Кто приказал тебе сдать всё то?!-Харон не сбавлял тон.

-Не могу рисковать своей семьёй........-напоследок сказал Бармен.....

-ОДИН!!!!!!!-уже сняв с предохранителя и приготовившись стрелять сказал Харон.

-Прости...............Я не хотел......

Выстрел.........

-Нет!!!!Нет нет нет!!!!!!!Что....что я наделал!?!Андрюха!!!!!НЕТ!!!!-наклонившись над трупом друга шептал Харон.......

Долго ещё Харон просидел над телом своего мёртвого друга.......Он не хотел стрелять............Но, так получилось......Рука, будто сама нажала на курок и сотворила непоправимую травму в жизни Харона....Он своими руками убил друга, с которым годы, а может и больше плечом к плечу в Зоне был.....Даже когда Харон был в "Монолите", это был единственный сталкер, с которым он общался, это был его единственный настоящий друг......

Эти мысли не покидали его на протяжении всего пути обратно до убежища......Придя обратно в город, у него в голове всё равно крутилась эта сцена убийства........Харон решил выкинуть этот пистолет, но перед этим он хотел вынуть все патроны оттуда и закинул их в карман......Это была память о нём.....о Бармене.........Именно в этой обойме была пуля-убийца друга...............

Патронов оказалось 7 штук...

-Эти семь патронов будут памятью о тебе......друг.....-сказал он себе и положил их в карман.

-Подожди-ка.....Как семь?!Их восемь в обойме!!!!!!!На......Бармена и на зомби ушло бы две пули!!!!!-про себя проговаривал Харон......-Да и по КПК не передавали о смерти Бармена....Хотя должны были ещё пол часа назад!Что то тут не так......Я не стрелял в него!!!!-пришёл к выводу Харон....

Добежав обратно к месту убийства он не обнаружил трупа........

По КПК передали о новости от учёных.Они открыли абсолютно новую аномалию в Зоне......Которую назвали "Новая земля".....При попадании в неё у сталкера искажается мыслительный процесс и визуальная картинка.Сталкер, можно сказать, телепортировался в альтернативную реальность...Но выхода из этой аномалии не существовало............

-И как давно я попал в неё?!-подумал в замешательстве Харон..-Получается, это всё не настоящее..........-не укладывалось в голове у, вроде как у повидавшего Зону сталкера.

-Говорят, что нету выхода.......Это, если так можно сказать плохо....Если это не настоящая вселенная, то, я здесь получается не могу умереть, как и Бармен....Как и все кого я убил после попадания в аномалию....-рассуждал Харон....

-Надо отсюда выбираться, а для этого нужно выстрелить в себя..........-уже поднося к голове вновь заряженный ПМ говорил Харон....

Опять же выстрел........

Харон оказался в баре, уже за Зоной с живым Барменом.....

-Бармен!!!!Ты жив!!!!!Прости, я не хотел......-говорил Харон с Барменом...

-Ты о чём?!Мы же вроде немного выпили, а ты сразу отрубился.......

-Как!!!!!А как же артефакты, КПП, "Войны Зоны", Новая земля!!!!?-в панике расспрашивал Харон....

-Ты о чём?!Какие артефакты?!Какое КПП?!Какие войны?!ТЫ только что пришёл мы ж вроде немного выпили, а ты сразу отрубился.....

В недоумении Харон спросил:

-Да как же?!Мы же прорыв готовили в Зону, там меня захватили, а потом........потом я вроде убил тебя....

-Дааааааа.......дела..........убил то хоть за что меня, в своих снах?-улыбнувшись спросил Бармен у Харона..

-Ты вроде инфу о том, кто расстрелял вояк слил.....

-Накрыло тебя знатно братан....Вроде столько лет вместе в Зоне были, а тут на тебе......Тебе бы отдохнуть.....Только желательно больше не таким образом.....Иди ка ты домой....Номер мой запиши, пересечёмся как-нибудь...

Харон молча записал номер Бармена.......Развернулся и ушёл в полнейшем недоумении о происходившем...

-А сколько я проспал то?-напоследок спросил Харон.

-Пол часа.....Не думаю, что больше.....Иди ка ты домой.......отлежись.....

ВОТ И ВСЁ ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ!!!!

ЭТО БЫЛА МОЯ ПЕРВАЯ КНИГА, ХОТЯ

ЭТО ДАЖЕ КНИГОЙ МНОГИЕ НЕ НАЗОВУТ.....

ПОСЛЕДУЮЩИЕ КНИГИ Я ОБЕЩАЮ ДЕЛАТЬ

БОЛЕЕ ПОНЯТНЫМИ, БОЛЕЕ ЧЁТЧЕ ОПИСЫВАТЬ

ЧУВСТВА И ПЕРЕЖИВАНИЯ ГЕРОЕВ, БОЛЕЕ

РАЗВЁРНУТЫЙ СЮЖЕТ И ВОЗМОЖНО, ЕСЛИ

ЖЕ ЭТО БУДЕТ ТЕМАТИКА ИГРЫ, ТО

ЛУЧШЕ ПРИДЕРЖИВАТЬСЯ ВСЁ ТАКИ К

РЕАЛЬНОМУ СЮЖЕТУ ИГРЫ И КНИГ О

ВЫБРАННОЙ ВСЕЛЕННОЙ ИГРЫ.

ДО СКОРОГО!!!!!

http://tl.rulate.ru/book/11672/237208