Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R. Новая земля / S.T.A.L.K.E.R. Новая земля: Глава 1.Поход в Зону.Прорыв.

Зовут меня Харон,настоящее имя я можно сказать потерял.......На всю Зону я был известен своим статусом,я был лидерои группировки "Монолит".Кто то считает,что я являюсь завербованным О-сознанием Шрамом,но это не так.Из снаряжения у меня раскрашенный в цвет "Монолита" экзоскелет и любимый "Винтарь-ВС",с которым я многие годы отстаивал честь "Монолита".

Но это было давно...Возможно в другой жизни...

Сейчас же,я живу подальше от Зоны,живу своей обычной жизнью,и ни капли не жалею о своем выборе,выборе который возможно повлиял на мою судьбу......уйти из Зоны.

Пять лет я уже живу вдали от Зоны....Иногда, есть всё же некое чувство вернуться туда

-Зона зовёт меня...-подумал я.

После Зоны я так и не устроился никуда.....Был понедельник, я решил расслабиться и пойти в бар, выпить-закусить....Выйдя на улицу, я всеми лёгкими вздохнул чистый, свежий воздух.На улице была очень хорошая погода,я медленными шагами наслаждаясь солнечным днем пошел в бар.Придя туда,я услышал очень громко шумящую музыку.Я подошел до бара.Там мы и заговорили и барменом...

Немного разговорившись, я узнал его, он так же,как и я, был на Зоне...Тоже в баре работал, торговцем, и кличка у него была, как ни странно Бармен.

-Здаров!-с улыбкой сказал я ему и предложил выпить за встречу.

-Харон......ты!?-обрадовавшись сказал,некогда бывший на Зоне сталкер.-Где же ты пропадал?!Вся Зона тебя уже заочно похоронила, как сам?Как жизнь?-спросил радостным голосом Бармен.

Пропустив пару рюмок у нас завязался разговор.

-Я сам отлично,насколько я помню ты же после меня ушел из Зоны,не хочешь вернуться?-полу пьяным голосом спросил я.Не дождавшись ответа, я выпил ещё одну рюмку.

- Зона нестабильна...Столько сталкеров из-за жажды наживы пропало, хотя, знаешь, бывает что "накрывает" ностальгия по былым временам......Возможно, я бы и вернулся, я же там всю жизнь можно сказать провел, но примет ли?

-Кто примет?Сталкеры?-спросил у него я.

-Да нет, ни сталкеры, ни вояки, ни наёмники.....а сама Зона.-ответил он мне.

-Слушай, Бармен, а что если махнуть нам в Зону,как в старые добрые?-спросил я..

-Я бы не против,но......как?

С ответом я не спешил.....

-Прорваться через КПП на въезде в Припять, расстрелять военных, ну а там уже идти и идти на Кардон...

-Ты безумец!На наши поиски бросят все силы, расстрелять целый пост вояк-это не шутки.-повышенным голосом сказал Бармен.

-Нет, у меня есть кореш, он из военных, он своим наплетет, что знает кто их расстрелял и вместо нас сдаст ему каких то левых сталкеров.-более спокойным голосом ответил ему я.

-Ладно.......где брать экипировку или ты думаешь что так легко попасть в Припять?-сказал Бармен

-Снаряжение и тому подобное на мне-сказал ему я,-а ты узнай всю информацию о этом КПП, количество часовых, время их смены и их вооружении.

-Прорываться будем ночью?-спросил Бармен.

-Во-первых, не прорываться.Это будет диверсионная операция, а во-вторых, лучше рано утром, прошлая смена еще не успела сдать пост и они вероятно сильно устали-сказал я, у меня была хорошая тактичность.

-Завтра рано утром, часа в 4, встречаемся около километра от КПП, на "Ясной поляне" за хутором.Ты возьми пару калашей-укоротов и два ПМ с глушителями.

-А калаши зачем?-спросил бывший лидер "Монолита",-Мы же договорились, что это диверсия, всё по тихому.

-Мало ли что, калаши для прикрытия.....

-Ладно, что по броне?

-Я думаю легких бронежилетов хватит.-сказал, знающий толк в торговле Бармен.

-Ладно, тогда до утра...-сказал ему я и решил откланиться.

Наступило утро...Харон и Бармен уже подошли на поляну и высматривали цели,на которых падёт первый удар.Харон отдал комплект вооружения Бармену, неизвестно откуда он его достал, но не суть...Бармен сказал ему о наличии 2 часовых на улице, и о четверых бойцах внутри здания.Харон знал о наличии у Бармена "снайперских талантов"...Поэтому он взял ему СВД с глушителем, хотя тот об этом не просил.Харон приказал Бармену залечь в кустах и по команде стрелять...Обежав по кругу до КПП,он сказал жестами Бармену подойти поближе,1 км,слишком большое расстояние для точной работы с СВД.....Они подошли еще на метров 500, и уже было довольно хорошее расстояние для работы по целям.Харон подошел к КПП, видя двух часовых у входа, он показал в место где и залег Бармен.

-Твой правый.-сказал я на языке жестов.

Одновременно выстрелив по моей команде,в посте осталось всего четверо военных.Здесь они уже решились зайти и по быстрому расстрелять всех.

-Берём по два человека.-сказал более превосходящий по ведению боя Харон.Так они и сделали.Звуки пистолета не были слышны, поэтому никакого подкрепления не было.

-У нас получилось!-радостным голосом сказал Бармен.

-Да, мы это сделали, теперь осталось самое малое........дойти до Кардона.

http://tl.rulate.ru/book/11672/225293