Готовый перевод Douluo: Thousand Miles of Practice / Боевой Континент: тысяча миль практики: Глава 12

```html

У нее не было выбора. Она была еще слишком юна, не имела ни сил, ни возможности найти Цяньшуй. Однако у нее оставался один шанс. Ее душевная сила почти достигала тридцатого уровня. Ей необходимо было как можно быстрее стать Духовным Мастером, чтобы, притворяясь охотником на души, попытаться отыскать Цяньшуй. Даже если это была лишь его мертвая плоть!

В то же время Биби Дунг была удивлена. Забота о Секте Семь Сокровищ оставалась в тени. Неужели ее план провалился? Неужели Цяньшуй действительно погиб в чреве чудовища? Но никто не подозревал, что на самом деле Цяньшуй может заниматься тренировками и жить своей нормальной жизнью!

Глава 17. Встреча в лесу

Весна 2627 года по календарю Дулуо только начиналась. В этом году Цяньшуй уже пережил седьмой год своего пребывания на Континенте Дулуо. Хотя это был мир фантазий, жизнь в нем не отличалась особым возбуждением. Характер Цяньшуя избавлял его от лишней суеты и позволял наслаждаться простыми вещами, даже когда он лишь коротал время.

На данный момент он уже достиг девятнадцатого уровня. Лес Синьду, наполненный таинственными тенями и умиротворяющей тишиной, был его идеальным местом для тренировок. Но вскоре он понял, что ресурсы вокруг истощаются, и ему, не будучи травоядным, пришлось найти новое место. Он поднялся по течению ручья и расположился на склоне высокого холма. На этот раз он не стал строить дом на дереве, сочтя это слишком хлопотным. Горы не имели сложного рельефа тропических лесов, поэтому Цяньшуй решил построить деревянный дом, который выглядел вполне прилично — с окнами, скрипучими дверями и даже с двориком и балконом, когда у него находилось время. Жаль только, что оконные проемы вместо стеклянных стекол оставались простыми отверстиями.

Тем временем, недалеко бродила стайка ветровых бабуинов, создавая шум и помехи для его тренировок.

…В это время Цянь Рэньшюе удавалось преодолеть тридцать уровней. На момент, когда ей исполнилось семь, она добилась этого, проявляя невероятную настойчивость, чтобы как можно скорее найти Цяньшуй. Ее упорство даже заставило Цянь Сюндзи немного усомниться, но укоренившиеся в нем идеи не позволяли ему уделять этому слишком много внимания.

Цянь Рэньшюе пыталась привлечь внимание Биби Дунг, будучи на уровне 29, спрашивая ее, где находился Цяньшуй во время тренировок и в каком месте он охотился за первым кольцом души. Биби Дунг, глубоко уверенная в том, что Цяньшуй не выживет, на самом деле указала ей на его местоположение.

Когда Цянь Рэньшюе достигла уровня 30, она тут же потребовала отправиться на охоту за душами. На этот раз она не нашла Цянь Даолиу, а лишь Цянь Сюндзи. Если бы это был Цянь Даолиу, он бы не согласился на рискованные прогулки — его безусловная цель всегда была вернуть домой, чтобы выполнять свои обязанности в качестве верховного жреца Духовного Зала.

Цянь Сюндзи действовал иначе. Он всегда был готов согласиться, если Цянь Рэньшюе проявляла капризность, и родилась идея «Поиска друга Цянь Рэньшюе». Но, конечно, они не могли его найти, так как Цяньшуй давно покинул лес в начале своих тренировок. Когда Цянь Рэньшюе и её спутники прибыли, они лишь нашли остатки его домика на дереве и несколько следов его жизни. Бедная девочка была настолько неопытна, что совершенно не понимала важности увиденного.

Строительство домика и многочисленные следы жизни говорили о том, что Цяньшуй жил здесь достаточно долго, ведь всё это требовало времени на накопление.

Цянь Рэньшюе, казалось, не знала этого. Она была уверена, что не смогла найти Цяньшуя только потому, что его схватило и съело мощное дух-зверьё! Она могла даже представить, как ему кусали горло и из его рта текла кровь.

Однако, когда Цянь Рэньшюе наклонила голову, чтобы что-то сказать, один из следопытов с волчьим боевым духом произнес:

— Ваша Святость, здесь присутствует лишь одно дыхание, но множество дыханий душевых зверей, и они, вероятно, были добыты.

Он схватил кости, которые Цяньшуй бросил, и добавил:

— Эти души зверей как минимум столетние, а некоторые даже тысячелетние. И, судя по всему, этот человек покинул это место самостоятельно, потому что рядом нет добычи.

— Этот парень и в самом деле удивил меня! — подумал следопыт.

За последние шесть месяцев Цяньшуй развивался невероятно быстро — не только его душевная сила, но и умение её применять, а также ментальная сила значительно возросли! Он на самом деле убил несколько тысячелетних душевых зверей, что решительно удивило всех. Эти звери, присвоив себе территорию, не ожидали, что столкнутся с таким противником.

Цянь Рэньшюе вновь обрела надежду, увидев, что их движения поскорее приведут их к Цяньшую.

…Но чем же занимался Цяньшуй? Он просто боролся с ветровыми бабуинами! Несмотря на то, что ему не хотелось трогать приматов, шум от них его достал, мешая тренировкам. Хотя зная о стайной жизни приматов, он пытался прогнать нескольких столетних бабуинов, полагая, что если ему удастся избавиться от вожака, то остальные разбегутся. Но у этой группы бабуинов был старший вожак тысячелетнего возраста!

Столкновения продолжались… Когда Цянь Рэньшюе и её компания пришли на место, они увидели, как Цяньшуй сражается с тысячелетним лидером бабуинов! Их приземляющиеся силуэты создавали достаточно яркие колебания силы духа, указывая путь к Цяньшую.

— Цяньшуй! — воскликнула Цянь Рэньшюе, когда увидела его.

Этот крик напугал Цяньшуя, и бабуин ударил его в лицо, откинув на несколько метров. Однако и этот бабуин не ушел от расплаты: группа высококлассных душевных мастеров быстро расправилась с толпой бабуинов.

Цянь Рэньшюе активировала Ангиельский боевой дух и полетела к Цяньшую.

— Ты в порядке? — спросила она, подлетая.

— Цянь Рэньшюе, что ты здесь делаешь? Ах, если бы ты только не закричала, я бы, возможно, и отделался! Ай, — Цяньшуй схватился за лицо, на котором красовался след удара, и приник к земле, стоня от боли.

Цянь Рэньшюе наконец-то увидела, как выглядит Цяньшуй!

— Где же тот милый Цяньшуй, которого я знала? Да, уже ни длинных волос, ни пучков, ни высоких хвостиков! Одежда Цяньшуя была изорвана, рукава надорваны. Он весь был покрыт шерстью неизвестного духа-зверя и, похоже, вовсе не выглядел свежо. Что касается его волос, он счел, что это скорее бремя и решил их срезать, сэкономив время на уход за ними. Теперь у него была прическа, которая более напоминала "босса".

Он вовсе не считал, что поступает неправильно. Его жизнь была простой, и он не переживал по пустякам. Он по-прежнему жил комфортно и счастливо, так что никому и не было до него дела!

— Цяньшуй, что с твоими волосами? — Цянь Рэньшюе не могла этого понять.

```

```html

Девушкам, как правило, важно выглядеть красиво, и она просто не могла это принять.

— Я просто отрезал их, если они мешают, — он даже не имел шампуня, так что волосы у него всё равно не были свежими, как бы часто он их ни мыл.

— Почему это так некрасиво! — воскликнула она.

— Как это может быть некрасиво? — пробормотал он тихо. Если бы рядом не было Цянь Сюндзи, они бы тут же начали спорить на эту тему!

— Цяньшуй, почему ты здесь? — вскоре спросил Цянь Сюндзи, приблизившись.

Цяньшуй полагал, что его спрашивают, почему он покинул прежнее место, поэтому встал, отдал поклон Цянь Сюндзи и ответил:

— Ресурсов там стало недостаточно, поэтому я сменил место!

— Нет, та женщина говорила, что ты тренируешься, но почему тогда ты остался без защиты? Это же недопустимо! Неужели ты оставил всё на произвол судьбы в Лесу Звёздного Духа?!

Цянь Рэньшюе явно испытывала обиду. Состояние Цяньшуя подтвердило её домыслы! Хотя Биби Дунг не покушалась на его жизнь, его положение всё равно было крайне опасным. Неужели можно оставлять шестилетнего ребенка в таком страшном месте, как Лес Звёздного Духа?!

— Это всё опыт, — отозвался Цяньшуй, — и он довольно эффективен! Я уже девятнадцатого уровня!

Все замерли. А кому может прийти в голову, что семилетний ребенок с девятнадцатым уровнем души может в одиночку сразиться с тысячелетним духом-зверем? Никто бы не поверил этому! Однако они увидели всё своими глазами! Даже у Цянь Сюндзи глаза загорелись!

Конечно, Цянь Рэньшюе, которой тоже семь лет, уже достигла уровня тридцати, но у неё был ощутимый талант с врождённым уровнем двадцати! Цяньшуй же, даже обладая двойными боевыми духами, не мог продвигаться с такими темпами! Просто невозможно, чтобы любой гений достиг подобного уровня за такой короткий срок!

— Этого быть не может! Она такая пустая! Как она может заниматься учениками так безответственно? Разве нельзя тебе просто уйти? Ты мог бы бежать быстро, так быстро, что очень скоро покинул бы Лес Звёздного Духа и вернулся обратно в город Духов, — говорила Цянь Рэньшюе, не желая слушать оправдания.

— Хорошо, Цянь Рэньшюе, у Дунг тоже есть свои соображения, — вмешался Цянь Сюндзи.

Во-первых, Цяньшуй действительно демонстрировал быстрый прогресс, и эта методика тренировок была весьма эффективной. Во-вторых, он не хотел, чтобы дочка говорила о матери с такими упреками.

Однако Цянь Сюндзи не понимал, что рост Цяньшуя на самом деле не имел ничего общего с Биби Дунг. Изначально они вовсе не собирались давать ему такой опыт!

— Ух, у учителя, наверное, глубокий смысл в этом, — пробормотал Цяньшуй, — я всегда думал, что кто-то следит за мной, пока не решился убежать.

Цяньшуй потёр голову. В глубине души он понимал, что Биби Дунг имела в виду, но не желал идти по её следам, помогая ей сказать ложь.

**Глава 18. Выбор**

— Цянь Рэньшюе, смотри, сам Цяньшуй так и говорит! — укоризненно заметил Цянь Сюндзи.

— Хмф! У неё определённо не было никаких благих намерений!

Цяньшуй почувствовал себя беззащитным. Он не знал, как уговорить маленькую девочку.

Смотря на беспорядок из трупов бабуинов, Цяньшуй не мог не вздохнуть: «Ох, вам не повезло!» Эта жизнь была жестока, здесь не существовало закона о защите животных — здесь просто убивали.

— Прошу вас, дяденьки, уберите это! — раздался его голос.

Сказав это, Цяньшуй повёл Цянь Рэньшюе и Цянь Сюндзи к своему домику.

— Простите, Ваше Святейшество, у меня нет ничего, чтобы угостить вас, — смущённо извинился Цяньшуй. Как человек общественный, он очень переживал, что не смог должным образом принять гостей.

— Ничего страшного, — ответил Цянь Сюндзи. — О чем может думать семилетний ребенок?

— Цяньшуй, ты сейчас здесь живёшь?

— Да! —

— Ты всё сам построил? —

— Да!

Цянь Рэньшюе не могла не восхищаться. Её это удивило, так как она никогда прежде не встречала чего-то подобного. Цяньшуй и в самом деле был уникален, а его изобретательность, развивавшаяся в Лесу Звёздного Духа, привлекала любопытную девочку до такой степени, что она с восторгом осматривала всё вокруг, даже прямо с разгона взлетела на крышу!

В это время из окна Цяньшуя выглянула овечка и громко «бе»!

— Это овца?

```

http://tl.rulate.ru/book/116711/4617070