Готовый перевод Super Doctor of the Universe / Супер доктор Вселенной: Глава 79

```html

Линк не ожидал, что Линда согласится устроить Пегги жить недалеко от школы, но теперь, когда вопрос был решён, он не имел причин этому противиться. В конце концов, он был лишь сторонним наблюдателем.

Рано утром Линк отправился на стрельбище, чтобы испытать свои новые навыки. Он пробовал разные виды оружия: револьверы, пистолеты и винтовки, и был приятно удивлён, обнаружив, что его стрелковые способности значительно улучшились. Особенно удачно у него получалось стрелять по движущимся мишеням. Полагался на свою интуицию, он заметил, что процент попаданий возрос по сравнению с прежними результатами.

Помимо огнестрельного оружия, Линк также попробовал метание ножей и даже арбалет, с которым занимался ранее. В этих областях его результаты тоже значительно улучшились. Линк понимал, что если будет продолжать тренироваться, то достигнет ещё больших успехов.

Стоит отметить, что раньше он почти достиг плато в мастерстве стрельбы. Даже для такого профессионала, как Роберт, который занимался стрельбой более двадцати лет и всегда был на высоте, не было никаких гарантий, что его навыки смогут полностью затмить Линка. Ранее Линк чувствовал, что улучшать своё мастерство становилось всё труднее.

Однако теперь у него оставалось много пространства для роста, что означало, что со временем его стрельба может подняться на новый уровень — от простого привыкания к более глубокому пониманию. И это не ограничивалось только стрельбой. Его дар точности способствовал и другим навыкам, требующим прицела, таким как метание ножей, стрельба из лука и арбалета. Это значительно укрепило Линка как бойца.

К тому же он не мог гарантировать, что всегда будет иметь при себе огнестрельное оружие; иногда наличие холодного оружия становилось настоящей палочкой-выручалочкой. Вдобавок к этому, Линк начал подводить итоги своей миссии. Во-первых, знания, полученные о электронике, очень помогли ему. Иначе он не смог бы успешно отслеживать позиции четырёх нападавших. Это направление требовало дальнейшего улучшения.

Кроме того, он осознал, что ему нужно работать над навыками вождения, что также могло бы включать изучение методов модификации автомобилей — всё это было связано с инженерией. Никто не знал, какие миссии звали его в будущем. С таким набором навыков Линк даже задумался о необходимости научиться управлять самолётом, разминировать бомбы, сражаться в джунглях и выживать в дикой местности. Короче говоря, Линк планировал стать универсальным специалистом.

Возможно, ему не нужно будет быть мастером во всём, но он хотел хотя бы научиться основам. Для обычного человека, даже с небольшим талантом, это казалось бы трудным, но для Линка задача была проще. У него были наилучшие условия для обучения и понимания, быстрой реакции и крепкого телосложения — всё это помогало ему достигать успеха.

Тем не менее, чтобы овладеть столь многими навыками, требовалось комплексное, систематическое и профессиональное обучение, что отличалось от прежних самостоятельно организованных тренировок Линка.

На другом берегу Тихого океана могла возникнуть проблема с поиском работы, но в США, имея деньги, можно было устроиться. Однако требуемые средства становились настоящим бременем для Линка. Тем не менее, у него всё ещё оставалось довольно много денег. После удачных вложений в Лас-Вегасе в прошлом году, он почти каждую неделю наведывался туда и каждый раз возвращался с прибылью почти в сто тысяч долларов.

Кроме повседневных расходов, он инвестировал оставшиеся средства в фондовый рынок. Благодаря постоянному росту стоимость его акций сейчас превышала шесть миллионов долларов. Поэтому Линк решил отложить часть денег на покупку дома и продолжить инвестировать оставшиеся средства.

Когда-то он подумывал о том, чтобы заняться бизнесом, когда приехал в Калифорнийский политехнический университет, даже составлял планы. Однако после тщательного анализа понял, что воспроизвести успех интернет-магната из прошлого — дело вовсе не простое, поскольку это требовало огромного количества времени и энергии. Время и энергия всегда ограничены. Если выбирать путь карьерного миллиардера, жертвуешь возможностью изучать различные знания.

После появления миссий во времени и пространстве и осознания их преимуществ привлекательность простой жизни успешного миллиардера значительно уменьшилась. Теперь большинство мыслей Линка было сосредоточено на проведении временных операций и извлечении максимальной выгоды из них. А зарабатывать деньги ему нужно было лишь для удобства усваивания полученных знаний, расслабления и обеспечения выполнения задач.

Вот почему его мотивация к открытию бизнеса сейчас значительно снизилась по сравнению с двумя годами назад. Он фокусировался на поиске возможностей инвестировать в компании, которые станут популярными в будущем, чтобы получать дивиденды. Так это казалось гораздо проще.

Что касается открытия собственного дела, пока не появится возможность совмещать и то и другое, Линк мог лишь отложить эту затею и потратить больше времени на собственное развитие. В конце концов, впереди столько всего нового для изучения, и это требует большого количества времени и сил. Конечно, всё это лишь при условии наличия необходимых средств.

Чтобы подготовить элитный отряд специального назначения, США приходится инвестировать в среднем более ста тысяч долларов. Это предполагает наличие различных удобств от государства. Что касается элитных агентов, то тут расходы намного выше. Если бы речь шла об индивидууме, который обращается к профессионалам, расходы на обучение и оснащение превысили бы эту сумму в десятки раз.

«Я собирался купить дом на деньги из фондового рынка после возвращения в Калифорнию этим летом, а затем открыть компанию по ангельским инвестициям в Силиконовой долине остальными средствами», — размышлял Линк. — «Но похоже, что средств по-прежнему не хватает, нужно как-то больше заработать».

В последние два-три месяца, после появления небольшого капитала, частота его визитов в Лас-Вегас немного снизилась, и каждый раз он ездил туда больше для того, чтобы расслабиться. Лас-Вегас — это не только место с развитыми азартными играми, но и центр туризма и всех возможных услуг. Выиграв деньги, отправиться отдохнуть — это стало для Линка обычной практикой во время каникул.

В Лас-Вегасе он искал лучших специалистов по обслуживанию. Это были не простые люди.

```

```html

Они были не только искусны в своём деле, но и имели связи и образование из престижных учебных заведений, часто подрабатывая среди студентов. Однако даже самые талантливые не застрахованы от жизни, особенно в Америке. Расходы на обучение в известных университетах весьма значительны, и не каждый получает полную стипендию. В конечном итоге им приходилось полагаться на студенческие кредиты, которые придётся выплачивать в течение 20-30 лет, и даже с ними жизнь накладывает определённые ограничения.

Эти престижные учебные заведения не испытывают нехватки в богатых наследниках, и в Америке все склонны жить с размахом. Молодым девушкам трудно уравновесить свою жизнь, наблюдая, как однокурсники щеголяют в дорогой одежде и передвигаются на роскошных автомобилях. Сложно осуществить такую жизнь, когда учёба занимает всё время, а обычная работа не приносит достаточного дохода. Поэтому для некоторых активных девушек не удивительно, что они начинают использовать свои таланты, чтобы совмещать работу и учёбу. Подобные явления вскоре станут известными и на другом берегу Тихого океана, спустя более десяти лет. Например, стал популярным мем, когда девушки ставят бутылки на капот машины.

Студентки Калтеха имеют свои особенности, но их призвание — не обслуживать других, и иногда они могут не оправдать ожидания Линка с его специфическими запросами. Однако, стоит им только позволить себе удовлетворить его требования, как их смелость может удивить любого. Линк был хорошо известен среди них, и с его талантом ему обычно предоставляли лучшие услуги. Из-за нехватки средств Линк в этот раз не приехал в Лас-Вегас, чтобы наслаждаться услугами. Особенно с учётом финансового разрыва и уверенности, принесённой улучшением навыков, он был готов пойти на риск.

```

http://tl.rulate.ru/book/116709/4618558