Готовый перевод Super Doctor of the Universe / Супер доктор Вселенной: Глава 43

```html

Линк только что сбросил напряжение, накопившееся за последние дни, и чувствовал себя обновленным. Он подошел к столу и налил себе стакан вина. Как раз когда он собирался выпить, почувствовал чье-то присутствие рядом. Повернув голову, Линк увидел мужчину, который был чуть выше его, примерно метр восемьдесят пять. Прежде чем Линк успел заговорить, незнакомец протянул руку и сказал:

— Привет, Чарли.

Линк не понял, что привело этого человека к нему, но всё же пожал ему руку.

— Линк, — представился он.

— Какой ты следуешь профессору? Я тебя здесь раньше не видел, — спросил Чарли.

— Ты знаком с этим местом? — вместо ответа спросил Линк.

— Моя девушка... точнее, моя бывшая девушка, состоит в этом обществе, так что я здесь довольно неплохо ориентируюсь.

— О! — кивнул Линк, — я первокурсник, сам поступил.

— Понятно, не удивительно, что ты выглядишь таким молодым. — Чарли кивнул: — Но ты действительно молодец, когда я поступил в школу, у меня не было такой смелости, как у тебя.

— Спасибо, — Линк принял комплимент спокойно, не подозревая, что он произнесен с долей сарказма. Американцы обычно не любят ходить вокруг да около.

В этот момент Линк заметил, как Крис вышел, сопровождаемый несколькими девушками, и ситуация выглядела немного неестественно, хотя серьезных проблем не должно было быть. Смотря на девушек, Линк стал больше ценить их и уже не хотел так яростно выплескивать свои эмоции, как в начале. Однако его внимание быстро привлекла одна из девушек с эффектной фигурой, возможно, с латиноамериканскими корнями, и он не заметил, как Чарли ушел.

На самом деле, это был не только Линк — множество мужчин на вечеринке также были пленены этим образом. В этот момент кто-то произнес:

— София действительно привлекательна, не так ли?

Линк повернулся и увидел Криса.

— Да, — не стал он скрывать.

Крис продолжил:

— Она не только привлекательна, но и с характером. Иначе никто не осмеливается с ней флиртовать, когда вокруг столько мужчин.

Линк кивнул, но не ответил. Тогда Крис продолжил:

— Кстати, я видел, как ты болтал с Чарли. О чем вы говорили?

— Вы знакомы? — удивился Линк.

— Он мой бывший парень!

— Ты просто пыталась отомстить ему?

— Конечно, нет! — быстро возразила Крис. — У нас всё кончено!

— На самом деле, даже если бы это была месть, мне было бы всё равно, — с улыбкой произнес Линк. Его первоочередной целью было избавиться от стресса, и он не собирался переживать по поводу намерений Криса.

В контексте открытых отношений такая месть вообще теряет смысл и становится чем-то вроде реабилитации.

Крис не захотела углубляться в эту тему и прямо сказала:

— Ты еще не ответил на мой вопрос!

— Мы не обсудили ничего особенного, просто поговорили о ситуации. Он знал, что я первокурсник, и, увидев, как я незваным пришел на вечеринку, сказал, что я смелый, а потом быстро ушел.

— Ты первокурсник? — Крис удивилась и посмотрела на Линка. — Неудивительно, что ты выглядишь таким молодым, но ты на самом деле смелый парень.

— Спасибо, — ответил Линк с улыбкой. — Возможно, я всегда был популярным, поэтому постепенно стал смелее.

— Конечно, я верю, что ты действительно популярный, — в глазах Криса заиграли надежды. — Если ты захочешь прийти на наши вечеринки в будущем, тебе больше не придется тайком пролезать. Просто упомяни мое имя!

— Спасибо... — Линк согласился с легкостью, ведь с его способностями попасть на вечеринку не составило бы проблем. Они продолжили непринужденную беседу, и Линк заметил, что Крис, вероятно, немного того и гляди, но его желания завести постоянные отношения не возникало. Он изначально искал только приятные встречи, как это было с Ирис в старшей школе, когда она пыталась наладить с ним контакт, но безуспешно. Линк был словно непокорный ветер, не подвластный дереву.

Вдруг София, которую он заметил ранее, подошла и сказала:

— Привет!

— Привет! — Линк не мог упустить такую возможность, и вскоре они завели живую беседу.

На следующее утро, открыв глаза, Линк увидел вокруг себя незнакомую обстановку. После недолгих раздумий он вспомнил, где он. Сев, Линк мельком глянул на двух девушек, еще дремлющих рядом с ним. Это были Крис и София, которых он встретил на вечеринке прошлой ночью. София сама начала разговор с Линком минувшей ночью, а Крис не ушла. Линк воспользовался некоторыми уловками, и обе девушки, казалось, проявили интерес к нему. Нельзя не сказать, что у Софии действительно прекрасная фигура. На каблуках она выглядела выше Линка, с длинными ногами, округлыми бедрами и стройной талией — всё было на месте. В сравнении, фигура Софии превосходила фигуру Криса.

Спустя некоторое время София проснулась. Это разбудило и Крис. Как только она увидела Линка и Софию, в её глазах блеснула радость. После того как Линк привел себя в порядок, обе девушки встали и отправились в ванную. Когда девушки быстро приняли душ и собирались одеться, в дверь общаги ввалился толстяк.

— О, извините, — быстро промолвил он, увидев Линка и девушек в беспорядке, слегка опешив, потом поспешно вышел и закрыл дверь. Девушки тоже ускорились, собрали вещи, поцеловали Линка на прощание и вышли.

После того, как София и Крис ушли, мужчина снова вошел в общагу. Линк с улыбкой поздоровался:

— Привет, я Линк Беннет, просто Линк.

На толстом лице другого человека появилась любопытная улыбка:

— Привет, рад встрече! Я Рон Фейс, можешь звать меня Рон. Я из Сиэтла.

— Я из Техаса, — ответил Линк с улыбкой.

— Техас — отличное место! — сказал он и чуть пригнулся, как будто делился секретом. — А те девушки только что...

— Это София и Крис. Я встретил их на вечеринке прошлой ночью. Они стажеры в нашем университете.

— Стажеры! — на лице Рона отразилась зависть, а потом он заметил, что Линк лишь в шортах. Его мускулистое тело бросалось в глаза — четкие линии мышц груди, пресса и "русалки". Он не смог удержаться:

— У тебя отличные мышцы, не удивительно, что эти две стажёрки...

Фитнес в США довольно популярен, но таких, как Линк, которые смогли бы так четко нарастить мышечную массу, не так много. Тело Рона уже начало принимать округлую форму — он выглядел как мертвый толстый отаку, который сдался под натиском, но всё равно завидовал Линковым формам. Увидев, что Рон занят собиранием своих вещей, Линк задумался и предложил:

— Я вчера приехал и уже неплохо знаю кампус. Думаю, позже пойду за книгами. Если ты не ориентируешься, могу стать временным гидом.

— Серьезно? Это было бы замечательно!

— Обращайтесь, — сказал Линк с улыбкой. — В конце концов, мы теперь братья под одной крышей.

```

http://tl.rulate.ru/book/116709/4617858