Готовый перевод Haruno with System / Харуно с системой: Глава 3: Настройка системы.

Глава 3: Настройка системы.

.

На следующее утро, когда меня накормили и уложили обратно в теплую кроватку, я притворилась, что сплю. Мое крошечное тело все еще было обессилено, но разум был острым и гудел от предвкушения. Как только я услышала, что родители вышли из комнаты, я сделала глубокий вдох и мысленно обратилась к системе.

«Система».

Ответ последовал незамедлительно: ясный, почти успокаивающий голос прозвучал в моей голове.

[Добро пожаловать в Систему Геймера. Пожалуйста, выберите один из пунктов меню, чтобы продолжить:]

[Основная информация о системе]

[Статус]

[Инвентарь - *заблокировано*]

[Дзюцу - *заблокировано*]

[Задания - *заблокировано*]

[Привилегии]

Сердце колотилось от волнения и неверия. Это была реальность. Система Геймера была реальной, и она была моей. Я выбрала первый вариант, желая понять, как именно это работает.

[Основная информация о системе]

[Добро пожаловать, уважаемый пользователь, в систему «Геймер». Система предлагает несколько функций, которые помогут вам в развитии:]

[Статус: Отображает текущий статус пользователя по различным характеристикам, таким как:]

[Сила (STR)]

[Интеллект (INT)]

[Мудрость (WIS)]

[Контроль чакры (CC)]

[Ловкость (DEX)]

[Скорость (SPD)]

[Общее количество чакры, доступное носителю, рассчитывается следующим образом:

(2 x WIS + 3 x INT) x 10 x CC]

[Пользователю присваивается уровень в зависимости от полученного опыта. Изначально пользователь начинает с 0-го уровня.]

[По достижении 10-го уровня будут разблокированы опции *Инвентарь* и *Дзюцу*.]

[С каждым повышением уровня пользователь получает +2 очка статуса, которые могут быть присвоены любой характеристике статуса.]

[Прогрессия ранга:]

[УРОВЕНЬ 0-10: E ранг]

[УРОВЕНЬ 11-15: D ранг]

[УРОВЕНЬ 16-25: C ранг]

[УРОВЕНЬ 26-40: B ранг]

[УРОВЕНЬ 41-50: A ранг]

[УРОВЕНЬ 51-70: U ранг]

[УРОВЕНЬ 71-100: R ранг]

[УРОВЕНЬ 101-170: SR ранг]

[УРОВЕНЬ 170-200: ранг SSR]

[УРОВЕНЬ 200+: ранг SSSR]

[Привилегии: Особые характеристики, предоставляемые пользователю. Некоторые из них доступны в системе изначально; новые привилегии можно получить, повышая параметры статуса или выполняя задания].

Я почувствовала, как меня охватило волнение. Все было гораздо подробнее, чем я себе представлял. Система рангов, очки статуса - я могла использовать все это, чтобы стать сильнее, намного сильнее, чем Сакура была в аниме. Мне нужно было подойти к делу стратегически, сосредоточившись на характеристиках, которые будут наиболее важны на ранних этапах.

Мои размышления были прерваны новым сообщением от системы:

[Поздравляем! Пользователь завершил базовый обзор системы и разблокировал панель заданий].

[Завершено задание: Доступ к системе]

[Награда: INT +1, WIS +1]

[Статус]

[ УРОВЕНЬ: 0 (0/100)

[INT: 1]

[WIS: 1]

[STR: 0]

[CC: 0]

[DEX: 0]

[SPD: 0]

Я не могла не улыбнуться, глядя на экран, парящий в моем сознании. Вполне логично, что мои показатели были столь низкими - ведь я была еще младенцем, едва способным двигаться, не говоря уже о том, чтобы сражаться или разрабатывать стратегию. Но это было только начало. У меня было время - годы, даже больше, - чтобы создать себя, натренировать это тело, превратив его в нечто грозное.

Я посмотрела на свою статистику, уже планируя следующие шаги. INT и WIS были моими единственными показателями выше нуля, что было вполне уместно, учитывая мое нынешнее состояние. Пока я еще слишком мала, чтобы сделать что-то еще, я сосредоточусь на повышении этих двух показателей как можно больше. Когда придет время, когда я, наконец, смогу ходить и тренироваться физически, я переключу свое внимание на другие характеристики.

Пока же моя цель была ясна. Я должна была использовать каждое преимущество, которое давала мне эта система, каждую возможность стать сильнее. К моменту начала сюжета я буду готова изменить все.

Но сначала... Я зевнула, усталость моего крошечного тела наконец-то настигла меня. Экран исчез из моего сознания, и сон начал затягивать меня, а последней осознанной мыслью была решимость.

«В этот раз все будет по-другому».

***

http://tl.rulate.ru/book/116694/4644847