Готовый перевод Naruto: The blackened ceiling, Naruto will never forgive / Наруто: Наруто никогда не простит этого: Глава 1

Коноха. После восстания Девятихвостого, деревня была восстановлена, но в ней по-прежнему витал дух ненависти. Ужасный девятихвостый демонический лис разрушил слишком много и унес жизни слишком многих. В народе ходили слухи, что он превратился в человека и ребенка.

Жители, пережившие катастрофу, были благодарны за то, что остались живы, но их сердца по-прежнему сжимались от боли утраты любимых и всего, что они когда-то имели. Им срочно нужна была новая мишень для их гнева.

— Демон-лис!

Громкий голос прорезал воздух. Хотя фигура, произнесшая эти слова, была еще далека и казалась лишь маленькой точкой, крик привлек к ней внимание, разжигая гнев окружающих. Фигура приблизилась, и теперь можно было разглядеть, что ей всего два или три года. Короткие золотые волосы, голубые глаза, а на щеках — кошачьи усики. Одежда была изодрана и покрыта пылью, но шаги его были медленными и размеренными, а в голубых глазах царила холодная безразличие, словно он не замечал окружающего.

— Похоже, я не умер, а просто перенесся в другой мир, — тихо произнес он, принимая реальность. Фан Юань, ранее известный как безжалостный демон, слишком много пожертвовал, чтобы создать объект, позволяющий ему сделать прорыв, но был пойман на последнем шаге своей затеи. Восемь великих сект и тысячи праведников преследовали его семь дней и ночей, и он, истощенный, в конце концов взорвался. Теперь он оказался в мире, который назывался Коноха.

— Владельца этого тела зовут Узумаки Наруто. У него нет ни отца, ни матери, а с детства он был одинок, подвергаясь насмешкам и ненависти со стороны окружающих. Единственное взаимодействие с другими происходило с пожилым человеком, который называл себя третьим хайкаге. Однако старик появлялся редко, и каждый раз его приход казался тщательно спланированным. Это напоминало методы, которыми он манипулировал беззащитными девушками в своей прошлой жизни, создавая видимость случайных встреч.

— Тщеславно! — усмехнулся он, глядя на деревню.

Это презрение было направлено не только на хокаге, называющего себя Сандаимом, но и на тех, кто окружал его.

— Если Бог не позволил мне умереть, значит, я могу жить дальше. Если этот человек продолжит так же, он станет лишь жалким существом, обреченным на унижение и манипуляцию. Но я…

Улыбка на его губах стала ещё шире.

— Я заставлю их узнать, что такое страх! С этого момента я буду… Узумаки Наруто!

Внезапно он почувствовал легкое биение в своей голове.

— Бинг, обнаружено, что условия для активации системы выполнены! Система Черной Эволюции пробуждена!

— Система? Что за чертовщина? — вопросительно прошептал он себе.

— Система Черной Эволюции — это наилучший инструмент для тебя, она поможет тебе расти быстрее!

Он прищурился.

— Расскажи о своих функциях.

— Ты родился с несправедливой судьбой. Ты несешь в себе силу хвостатого зверя, но даже при этом вся деревня ненавидит тебя!

— Оба родителя погибли, хокаге задумал заговор, деревенские жители ненавидят тебя... Ты — самый подходящий кандидат для черной эволюции! Каждый раз, когда ты будешь действовать согласно этой линии, ты получишь вознаграждение!

— Хм… Черная эволюция?

Наруто вдруг рассмеялся.

— Мне не нужно темнеть! Они… заслужили смерть!

— Бинг, вы изменили свое состояние, получив награду. Ваш chakra увеличен на 2, физическая выносливость — на 2!

— Интересно, очень интересно! — воскликнул он.

Вдруг он поймал камень, который должен был угодить ему в лицо. Когда его рука опустилась, он увидел несколько старших ребят, полных ненависти.

— Лис! Проклятый лис! Почему ты еще не умер! Убить тебя! Ты монстр, который разрушил все!

Проклятья сыпались, и камни продолжали лететь в него, но Наруто лишь отшвырнул камень в сторону и направился к детям.

— Лис, лис! Лис идет! Он хочет нас убить!

— Убирайтесь все!

Как по мгновению волшебной палочки, дети в страхе отступили назад, в панике столкнувшись друг с другом. Один из них запнулся о камень и упал, его лицо исказилось от страха.

Наруто медленно приблизился и склонился к нему, в его голубых глазах читалась слепая безразличие.

— Лис... Лис...

— Тсс!

Он приложил руку к его шее и постепенно поднял. Хотя тело выглядело хрупким, он не знал, откуда у него такая сила. Затем его губы шевельнулись, и из них вырвался холодный голос.

— Ненавистное насекомое, ты меня звал?

— Я...

Бах!

Не дождавшись ответа, он сбросил его на землю, тот перекатился несколько раз и замер.

— Бинг, ваш chakra увеличен на 2, физическая выносливость — на 1!

Помимо силы, данной системой, он чувствовал, как это тело как будто обладало какой-то необычайной силой. Это должен быть сам демон-лис, запечатанный в его теле.

Отлично!

Он продолжал двигаться и шагал дальше, не обращая внимания на тех, кто снова закричал «демон-лис», сметая своим появлением на пути всех, кто смеялся над ним. Особенно те дети, кто кидал камни, теперь дрожали и прятались за взрослыми.

Страх действует так: если ты не показываешь свои зубы, ты остаешься жертвой. Но когда ты выставляешь их напоказ, бояться начинают другие!

— Ты, демон-лис...

Не успев закончить фразу, Наруто повернулся к нему и с холодным взглядом заставил его проглотить слова.

— Тсс!

С насмешкой на губах он, не останавливаясь, продолжил путь по улице.

Однако его остановил человек в маске. Черные тайтсы, белый халат, больше похожий на броню, скрывала его лицо, только два глаза выглядывали из щелей маски.

— Узумаки Наруто, ты зашел слишком далеко!

Холодный голос звучал угрожающе, в его руке сверкало оружие.

Наруто лишь усмехнулся. Он знал о своей внутренней силе: если он прав, демон-лис запечатан внутри него. Ему не было времени изучать печати. Но как только его жизни угрожает опасность, печать размягчится. Тогда слово «демон-лис» станет правдой.

Так что с таким мощным оружием за спиной, стоит ли ему беспокоиться?

— Давай, убей меня!

— Твой детский голос был холоден, а в глазах горел безумный огонь. Воспоминая о той ночи несколько лет назад, когда безумный демон-лис почти разрушил полдеревни, они замерли. Если бы Четвертый Хокаге не запечатал его, результат был бы не известен.

Теперь, кажется, они снова сталкиваются с этим...

На мгновение никто не решался пошевелиться.

— Хм, толпы мусора!

Наруто продолжал двигаться дальше, оставляя за собой только нескольких шиноби, стоявших в недоумении.

— Сообщите третьему Хокаге, демон… дзинчурики попал в неприятности!

Кто-то кивнул и быстро ушел, а остальные осторожно держались за ним, не смея приблизиться ближе, только наблюдая на расстоянии.

Комната Наруто была просто прибрана, хоть и не без недостатков. Взгляд напоминал о простоте. Он сел на кровать, размышляя о том, что будет дальше. Время шло, и он ждал своего «дедушки третьего поколения». Он придет, он точно придет!

http://tl.rulate.ru/book/116644/4612130