Готовый перевод I am a writer in Naruto / Я писатель в Наруто.: Глава 117

Отодвинув немного времени назад…

Вчера Шикамару и Дин Дзи приходили в гости, и они как раз наткнулись на дядю Нару и Акимити. Когда три семьи собирались вместе, разговор всегда шел весело и непринужденно.

После обеда Ино вызвала Пикачу, подаренного ей Юнацу, и тот, держа его на руках, казался немного счастливей среди взрослых. После того как Нара и Акимити попрощались, они разошлись по своим комнатам, провели время с Пикачу, плотно поужинали, умылсь и легли спать.

В школе ниндзя сейчас каникулы, и подниматься рано не нужно, поэтому Ино медленно просыпалась с самого утра, пока солнце не поднялось над верхушками деревьев. Её кругленькие щечки слегка порозовели, и это вызывало желание тут же поцеловать её.

Постепенно открыв глаза, она подняла свою белую ручку и несколько раз потёрла глазки, затем с трудом подняла тело, зевая и потягиваясь, и взглянула на будильник на столе. Оказалось, уже 9 часов.

В этот момент её живот издал громкий звук. Ино несколько мгновений сидела в недоумении, а затем, отчаянно растрясев свои спутанные желтые волосы, поднялась с кровати и пошла умываться.

Лиловые пижамы обвисали на ней, вырез был слишком глубоким, и это придавало Ино вид хрупкой девочки. Приведя себя в порядок, она открыла дверь своей комнаты, намереваясь направиться на кухню рядом с гостиной, чтобы найти что-нибудь поесть.

Надевая хлопчатобумажные тапочки, Ино, приблизившись к гостиной, услышала звук телевизора и слегка удивилась. Мамы обычно дома не бывает, а папа не любит телевизор...

С легким недоумением Ино сделала несколько шагов и открыла дверь в гостиную, и её охватила неожиданность. Мама была усердно погружена в экран.

— Мам, ты не собиралась сегодня в цветочный магазин? — спросила Ино, входя в гостиную с недоумением, — Папа не дома?

— Ах, я не вышла, потому что узнала, что сегодня по телевизору проходит важная встреча, — ответила мама, взглянув на Ino. — Твой папа ушел в здание Хокаге на совещание, и это как раз то, что показывают сейчас.

— Что? — Ино недоуменно уставилась на экран и увидела Юся, стоящего и убедительно говорящего с книжкой законов в руках, и на мгновение запнулась.

— Боже мой! — воскликнула она, подбегая к маме и опускаясь на колени, указывая на экран. — Почему Юся там?!

— Ах, ты что, не знаешь? — мама ласково погладила её по голове, — Разве ты не слышала, что Юся теперь президент Конохский газеты?

Президент Конохской газеты? Ино недоуменно покачала головой.

— После нескольких дней, проведенных в поедании, я не видела Юсю, и он успел стать президентом?

— Да, сначала покушай, — согласилась мама, подавая Инo тарелку с закусками. — В деревне случился скандал о коррупции, и мой папа, как глава клана Яманака, был вызван на встречу к третьему поколению Хокаге, а Юнацу, как главе редакции Конохской газеты, тоже посчитали нужным...

Пока Ино кусала закуску, она слушала объяснение. Вскоре она поняла, о чем речь.

На экране появилось лицо Юси, юного мальчика лет десяти с пухлыми щечками, и это было очень привлекательным.

Не отрывая взгляд от экрана, Ино медленно пережевывала закуску, и её мысли унеслись далеко. Неожиданно прошло всего несколько дней, и он уже стал президентом Конохской газеты.

И вот камера переместилась, и Ино резко прищурила глаза, не в силах сдержать эмоций: Юся сидел рядом с Mitarashi Адо и ощутила, как в сердце что-то сжалось от ревности.

Эти чувства не задержались надолго, и вскоре всё её внимание привлекла суть происходящего на экране. Юся оказался смелым, и она не ожидала, что он не боится конфликта и открыто сражается с высокопоставленными чиновниками!

Она потянулась к мамином рукаву.

— Мам, неужели Юся может обидеть двух советников и того, кого зовут Тандзо?

— Ничего, — успокоила её мама, — такой умный мальчик, как Юся, сможет справиться. Третий Хокаге позаботится об этом... Кроме того, есть Хай И, папа не такой уж и скупой, он его поддержит.

Не второго мнения для Ино...

Однако после слов мамы, она почувствовала себя намного спокойней. После отключения трансляции она быстро встала и заявила:

— Нет, я пойду искать Юсю!

— Подожди! — воскликнула мама, наклонившись и схватив дочку за руку, лицо её стало серьезным. — Ты не можешь сейчас идти, вдруг там начнётся драка — это слишком опасно!

— Не, не! — Ино расплакалась, дергая маму, — Мам, отпусти меня!

— Если там действительно начнётся драка, ты ведь ещё ученица, ты не сможешь убежать!

— Я могу за себя постоять, у меня есть Пикачу, он защитит меня!

Увидев безупречную решимость своей дочери, мама лишь вздохнула, встала и с безнадежным вздохом произнесла: — Ладно, я все равно не отстану от тебя, пойду с тобой!

— Правда? — с радостью exclaimed Ино, бросаясь к маме на шею, — Ты лучшая мама на свете!

Мама любовно покачала головой над заразительной детской наивностью, шутливо ударив дочку по лбу.

Было около десяти часов утра, на улице собралось немало людей, большинство из них — зрители, только что послушавшие прямой эфир через динамики, а также мелкие торговцы и просто прохожие...

Дорога от дома Яманака до здания Хокаге заняла полчаса в шаге матери с дочерью.

И тут, когда Ино и её мама только подошли к зданию Хокаге, раздался громкий взрыв с места, и несколько шинобей, включая Дандзо, вылетели из здания, спеша в противоположном направлении.

— Мам, смотри, это папа!

http://tl.rulate.ru/book/116628/4614507