Готовый перевод I am a writer in Naruto / Я писатель в Наруто.: Глава 79

По какой-то причине почти все ниндзя не очень-то преуспевают в экономическом развитии, и финансовая мощь деревень ниндзя, больших и малых, находится под контролем даймё. Из-за этой проблемы с деньгами многим ниндзя приходится сгибать腰, и даже могучий "Тень" порой вынужден подчиняться приказам даймё и вести себя с ним с должным уважением.

Если у вас нет хороших отношений с даймё, ситуацией можно управлять крайне непросто. Например, отношения даймё Страны Ветра весьма плохие, что создает весьма неловкое положение: деревне Суна не хватает средств! И даймё не выделяет деньги, так что у них нет средств для укрепления печатей. В итоге Суна чуть ли не стала самой бесперспективной из пяти деревень ниндзя. Несмотря на то что Казекаге старается уравновесить доходы и расходы деревни, огромный дефицит каждый год вызывает настоящую печаль.

Коноха находится в более выгодном положении, так как ее отношения с даймё Страны Огня хорошие. Однако даже здесь даймё ставит много ограничений, не позволяя деревне развиваться слишком слабо, но, естественно, и слишком сильно тоже. Даймё требовал от Конохи послушных ниндзя, остро заточенных мечей и покорной армии, готовой его защищать. Время ниндзя-войны более десяти лет назад стало вопросом жизни и смерти для Конохи, и именно тогда даймё Страны Огня выделил значительные средства для поддержки победы в этом сражении.

Но в мирное время даймё Страны Огня начал сокращать финансовую помощь Конохе, ведь он боялся, что сила деревни может развиться слишком быстро и выйти из-под контроля. Когда выделяются средства для Конохи, деревня сначала должна предоставить отчет о том, как они собираются использовать деньги, а затем министр, ответственный за их распределение, тщательно проверяет, насколько обоснованы отчетные расходы ниндзя деревни, и, если все в порядке, вычитается часть выделений.

Поскольку ниндзя деревня ежегодно получает доход от выполненных заданий, этого достаточно, чтобы покрыть недостающую сумму. Причина же, по которой даймё так поступает, заключается в желании лучше контролировать развитие деревни, чтобы она не вышла из-под государственного контроля.

Но в любой деревне всегда найдутся некоторые неприглядные организации, которые молча укореняются, прорастают, размножаются и распространяются втайне. Такие организации не могут быть вынесены на поверхность, и, следовательно, средства от даймё им не выделяются.

У миссис Яманaka кулинарные навыки были просто уникальны. Тут еще и Нара с сыном, Акидо с сыном, а также семейка Ино составили угощение, которое пришлось по вкусу всем. Особенно это радовало миссис Яманаку: заметив, что ее творения были съедены до последней крошки, она довольными уголками губ улыбалась.

Потирая живот, Шикамару вдруг вспомнил о Юся: — "Ты видела, как там наш Юся (блин) в последнее время?"

— "Он не приходил ко мне играть уже много дней с тех пор, как вернулся с последней миссии и пригласил меня на ужин". Когда Шикамару заговорил о Юся, Ино не удержалась от жалоб, не понимая, откуда в ней такая злость.

Услышав, как дочь говорит о Юся, у Яманаки тут же зашевелились уши, а Рюдзи и Динза тоже проявили интерес. Вспомнив, как их друг в прошлом разе, напившись, закатывал истерику, жалуясь, что его дочка была «забрана» каким-то вонючим мальчиком по имени Юся.

И только Дин Ци, который к этому моменту уже начал есть закуски, вдруг сказал: — "Опять еда? Юся снова пригласил тебя? Ты слишком хороша, мне не позвала"!

Вдруг его осенило, и он, с недоумением на лице, спросил: — "Парень с девушкой идет поесть в одиночку, это же легендарное свидание? Я слышал, девочки в классе говорили об этом в прошлый раз, и они также утверждали, что после свидания ребята с девушками целуются…"

— "..."

В голове Хайити звякнуло. Что? Его дорогая дочь уже сделала с этим малым шаг на встречу? Нет! Нет! Ино никогда бы на это не решилась! Ей всего десять лет!

В этот момент и Шикамару подбежал, чтобы успокоить: — "Я думаю, Юся намного лучше Саске. Надо признать, что ты сейчас намного лучше разбираешься в людях. Как вернусь, куплю тебе подарок, чтобы поздравить". Сказав это, он медленно сделал глоток чая, приняв вид маленького старичка.

В это время Ино от этих слов полностью покраснела. Лицо ее стало алым, голова кипела от стыда, а глаза превратились в две узкие щелочки. Он еле произнесла: — "Нет... Юся пригласил меня на ужин, чтобы поблагодарить за помощь на последнем школьном празднике... Мы просто нормально поужинали, а потом он подарил мне животное для призыва... О свиданиях и поцелуях...!"

Сказав это с запинками, она тут же дала Дин Цу и Шикамару по шлепку, велев не несите чепухи!

Шикамару и Дин Ци совершенно не обращали внимания на её слова, во-первых, потому что они давно к этим шуткам привыкли, а во-вторых, их интересовал тот самый призванный зверь, о котором рассказала Ино.

В школе ниндзя не говорили о призывах, либо учили лишь немного ниндзя-искусству, но они были детьми больших семей, и после школы взрослые в доме всегда учили им тому, чего не говорилось в школе, вроде скрытых техник.

Что касается призывов, то семьи давным-давно рассказали, что это несложно. Такую ниндзя-технику все называли очень сильной и многофункциональной. Призванные духи могут пригодиться в самых разных ситуациях: в бою, для передачи разведывательных данных, в исследованиях, в помощи ниндзя в сражении и так далее.

Можно сказать, что это очень практичная техника, но желающих её освоить не так много. Причина проста: духов с духами с особыми способностями и сильной силой очень мало, поэтому трудно найти хорошее существо.

Дин Ци, моргая, с любопытством спросил: — "А какое у тебя животное для призыва?"

Шикамару тоже с интересом уставился на Ино.

Увидев, что глаза обоих друзей прикованы к ней, Ино дважды откашлялась, а затем быстро составила печать, произнесла с зажатым дыханием: — "Призыв!" Едва слово сказав, она положила ладонь на стол.

После клубящегося белого дыма на столе появился Пикачу, взглянув на Ино и прошептав: — "Пика-пика!"

Яманака Хайити посмотрел на Пикачу и, отхлебнув чаю, сказал рядом стоящим Динзе и Рюдзи: — "Это видовое, должно быть, низший призванный зверь, верно?"

Дин За кивнул: — "Судя по размеру и чакре, он выглядит весьма заурядно, должен быть низший призванный зверь".

Так называемые низшие призванные звери — это животные, которые чуть сильнее обычных, либо это ниндзя-быки, специально выведенные и улучшенные, такие духи зачастую временные и не обладают способностью мыслить, не умеют говорить.

Что же касается высокоуровневых призванных зверей, то они встречаются во всем мире, и, как правило, умеют мыслить, анализировать и говорить, и их сила поистине исключительна.

http://tl.rulate.ru/book/116628/4613986