Готовый перевод Special effects scientists in the world of American comics / Специалисты по спецэффектам в мире американских комиксов: Глава 146

```html

— Неужели это может двигаться? Может, это какая-то высокотехнологичная игрушка для богатых людей?

— Эй, зови меня братом! — гордо произнес Сяо Гуан, поставив руки на пояс, в то время как Гао Ли, похожий на озорного котенка, решил немного поддеть его.

— Расслабься, Дик, мы все станем семьей в будущем. Тебе стоит сначала побродить по Уэйн-Менору с Альфредом.

Альфред повел Дика по Уэйн-Менору, а Сяо Гуан словно тень следовал за ними, нюхая воздух. Дик не знал, как реагировать, и, потирая лоб от холодного пота, спросил:

— Эй… Извините, есть ли на мне какой-то странный запах?

Сяо Гуан почесал ухо и ответил:

— У тебя запах льва и тигра, а еще ты перед приходом сюда съел чизбургер в «Макдональдсе», верно? Но это не имеет значения, мне просто интересно обонять и привыкать к твоему запаху.

Дик: «…?» Какой-то странный фетиш у этого парня. Почему его привычки настолько напоминают повадки диких животных? Нет, подождите… Это не просто косплей, он даже знает, что я ел перед этим!

— Здесь не может быть человеческого носа!

Альфред с сочувствием произнес:

— Мастер Дик, Мастер Врайт — не человек, а волк. У него действительно много необычных привычек, тебе надо немного привыкнуть.

Дик: «??» Каково же это — быть частью семьи Уэйнов!?

Дик был действительно талантлив. Он быстро принял, что у него теперь есть брат-волк. Даже он, будучи усыновленным Брюсом Уэйном, самым богатым человеком Готема, не мог не звереть от мысли о таких диковинных родственниках. В конце концов, Альфред и Гао Ли были столь же добрыми и дружелюбными, что Дик начал чувствовать себя как дома.

И лишь неожиданное событие, потрясшее весь мир, прервало эту идиллию! Корабль из далекой галактики тихо приземлился над Землей. В момент приземления радиоволны по всему миру вдруг исчезли, а экраны телевизоров погасли. Затем в каждый дом, каждую страну, звучал глубокий и торжественный голос, словно из древнего колодца, молчавшего тысячи лет.

— Вы не люди…

На экране появилось видео с инопланетянином — существом, не отличающимся от человека, с тонкой кожей, яркими глазами и кудрявыми волосами.

— Я генерал Зод с далекой планеты. Ваша Земля приютила одного из моих людей. Он похож на вас, и все эти годы старался вписаться в ваше общество. Но сегодня я призываю вас выдать его.

— Кал-Эл, я даю тебе 24 часа, чтобы сдаться. Не позволяй своему решению привести к катастрофе для всей планеты. Это ультиматум.

Голос эхом разнесся по всему миру, погрузив его в гробовое молчание. Что? ? ? Реально существует инопланетянин, который жил на Земле долгие годы, научился нашему языку и влился в наше общество? Эта информация быстро разнеслась по всей планете, вызывая недоумение и страх. Люди начали обсуждать эту просьбу из космоса и думать о том, как реагировать на неожиданную ситуацию. Главы правительств срочно собрались на экстренное заседание, пытаясь найти решение.

Они поняли, что инопланетный корабль не только перехватил радиоэфир всего мира, но и мог переводить различные языки в реальном времени, что безусловно свидетельствовало о высоких технологиях. Общественные реакции были разными. Некоторые пугались и волновались о намерениях пришельцев; другие испытывали любопытство и стремление узнать больше о них и их планетах. Кто-то начал анализировать ситуацию, полагая, что это может быть угрозой, и требовал от правительства экстренных мер для защиты.

Тем временем, другие были более открыты и восприимчивы, считая, что это шанс для общения и сотрудничества с инопланетянами. Правительства принимали разные стратегии, некоторые страны выбрали военное вмешательство, пытаясь защитить свои границы. Большинство же решило вести диалог с инопланетянами мирным способом в поисках решения. Для международных организаций и ООН это стало важным вызовом для продвижения сотрудничества в условиях кризиса.

Параллельно люди занимались расследованием личности «инопланетян, скрывающихся на Земле». Учёные изо всех сил пытались найти улики, надеясь обнаружить его местоположение, ведь дело касалось безопасности всей планеты! Разумеется, Супермен, который предстал перед всем миром, оказался одним из главных подозреваемых — он выглядел как землянин, но обладал волшебными силами, о которых жителям Земли и не мечталось!

А Гао Ли имел в Уэйн-Меноре лабораторию, что было удобно для его исследований, когда он только оказался в вселенной DC. С каждым своим возвращением он улучшал оборудование. Теперь, когда Гао Ли достиг высшего уровня в мире DC, его уже не беспокоили прежние опасения, такие как внимание Бэтмена. Более того, он прекрасно ладил с Брюсом, так что начал открыто заниматься исследовательской деятельностью в Уэйн-Меноре.

Например, он активно работал над обновлениями технологии Фейдин и спешил запустить разработку Кamen Rider 02! Хотя с точки зрения скорости и мощности Кamen Rider 02 мог быть не столь сильным по сравнению с другими его Кamen Rider, у каждого из них были свои уникальные достоинства, и у Кamen Rider 02 их тоже не отнять. В будущем технологии предсказаний и квантового скачка, которые развивал Кamen Rider 02, представлялись Гао Ли весьма привлекательными. Квантовое поле — это технология, с которой он не очень знаком.

Сегодня Гао Ли с энтузиазмом занимался проектом по исследованию и разработке Кamen Rider 02. Он оказался последним человеком на Земле, кто не знал о вторжении криптонского корабля — причина была проста: технологии криптонян не смогли пробиться через системы Гао Ли и передать речь Зода.

Тем не менее, к нему пришел гость, который сам и принес новости — Кларк Кент! В отличие от того, как он небрежно залетал сюда прежде, теперь Кларк был под подозрением номер один. Поддерживая наивысшую скорость на протяжении всего пути, он прилетел под покровом ночи, стараясь, чтобы никто не заметил его присутствия.

Не говоря уже об остальном, его скорость была почти световой, и в таком темпе мир вокруг замирал, так что никто не мог заметить его прибытия в Уэйн-Менор. Хотя Кларк обычно вызывал физические эффекты, когда двигался так быстро, после достижения определенного предела явления исчезали. Иначе, если бы он просто летел на такой скорости, физические эффекты разрушили бы множество городов вдоль его пути. Не спрашивай о принципе: спрашивай о магическом биологическом силовом поле.

— Мистер Уэйн...

```

```

— Я заметил, что ты заговорил, только когда Кларк заговорил, и не смог сдержать удивление. — Кларк, что случилось?

На лице Кларка отражалась тревога и смущение. Весь груз судьбы мира и его собственной безопасности внезапно лег на его плечи. Это тяжело давило на молодого человека.

— Мистер Уэйн, этот инопланетный корабль... как вы думаете, мне стоит сдаться?

— Какой инопланетный корабль?

— Э... — Кларк смутился и попытался объяснить Гао Ли, ожидая его реакции. Для Кларка Гао Ли был не только верным товарищем, который много ему помогал, но и учителем жизни. Когда Кларк чувствовал растерянность, он инстинктивно искал его совета. Этот вопрос оказался непростым для ответа. Хотел ли Гао Ли, чтобы Кларк поставил мир выше себя или наоборот, оба выбора казались невыигрышными. Но мысли Гао Ли были очень простыми, и он не собирался заставлять Кларка выбирать.

— А ты как думаешь? Это касается твоей жизни. Ты должен сам принять решение.

Кларк колебался:

— Мое предчувствие подсказывает, что... Зод ненадежен. Даже если я сдамся, я не могу гарантировать безопасность Земли.

Гао Ли кивнул:

— Значит, все просто. Просто притворись, что сдался, и посмотри, что сделает Зод.

— Притвориться, что сдался? — удивился Кларк.

— Да, наша главная цель — выяснить намерения Зода. Что бы он ни задумал, это станет очевидным после твоей сдачи.

Кларк нахмурился:

— А если Зод злой? Как только я сдамся, разве не окажусь беззащитным? Каждый из них — криптонянин, они должны быть сильнее меня.

Гао Ли спокойно ответил:

— Так что, по твоим словам, даже если ты не сдадись, ты сможешь победить криптонян, которых станет в десятки или сотни раз больше?

Кларк замер от этих слов. У него действительно не было шансов на победу. Что же делать?

Пока Кларк размышлял, Гао Ли высказал свои мысли:

— В конечном счете, основная сила против них всегда заключалась не в тебе, а во мне.

— А? Мистер Уэйн, вы...

— Да, кто же, как ни мне, может быть самым высоким человеком на Земле? — вздохнул Гао Ли. — Ты же не станешь надеяться на Набу, верно? Я сталкивался с несколькими мощными противниками, и каждый раз он либо терпел поражение, либо исчезал, и часто оказывался очень ненадежным.

— Во всяком случае, как только ты сдашься и поймешь замысел Зода, я тебя выручю. Не переживай, я обо всем позабочусь.

Кларк глубоко вздохнул и по непонятной причине почувствовал себя удивительно спокойно. Хотя слова Гао Ли выглядели не слишком убедительно, сам факт их произнесения вселял в него уверенность, позволяя верить в него без всяких причин.

— Я понимаю, я иду! — сказал Кларк, кивнув и серьезно настраиваясь, покинул Уэйн-Менор.

Гао Ли не оставался без дела после своих слов. Он продолжал следить за тем, что будет потом с Кларком.

После того как Кларк покинул Готэм, он официально нашел военных и сдался им. Краткий обмен мнениями с армией закончился тем, что военные решили передать Кларка инопланетному кораблю, надеясь разрешить эту ситуацию.

Совсем скоро, как только Кларк ступил на криптонский корабль, он вдруг почувствовал сильную слабость, и кровь потекла у него из носа. Его тело затряслось, и он упал на колени.

— Я чувствую... что-то странное... так некомфортно...

Кларк произнес это в бреду, и Зод оказался перед ним.

— Потому что ты не адаптировался к нашей среде. Внутри этого корабля — криптонская атмосфера, а не земная. Ты всю жизнь привыкал к Земле, но не к нашему миру.

Гао Ли, наблюдая за всем происходящим, почесал подбородок. Разве криптонцы бывают такими слабыми в совершенно другом окружении? Интересно, возникнет ли подобная реакция и у них, если они окажутся на Земле? Гао Ли заметил, что они носили маски, когда были на Земле.

Верно, после того как Кларк вошел на криптонский корабль, Гао Ли продолжал за ним внимать. Поскольку Криптон был чисто научной цивилизацией, они не знали о магии и, разумеется, не имели средств для обнаружения и предотвращения магического наблюдения.

Кларк вскоре потерял сознание и оказался на испытательном столе у криптонских ученых, которые начали глубоко исследовать его память. В его духовном мире, когда он погрузился в состояние комы, Зод подключился к нему и рассказал о причинах своих действий.

— Зод, как вы нашли Землю?

— Мы успешно преобразовали фантомный проектор в двигатели, и ваш отец сделал аналогичные модификации на корабле, который отправил вас сюда. Поэтому инструмент, который заключил нас, стал нашим спасительным средством. Мы искали знаки жизни на древних колониальных форпостах, но нашли лишь смерть... Эти форпосты давно заброшены.

Кларк нахмурился:

— Я спрашиваю, как вы узнали, что я на Земле?

Зод взглянул на него и холодно произнес:

— Кал-Эл, ты не так спокоен, как твой отец, замолчи и слушай меня дальше.

— Мы восстановили все оборудование, которое могло работать, боеприпасы, оружие, и даже до мелочей — до двигателя. Мы готовились много лет, пока не зафиксировали сигнал.

Кларка будто осенило, он ужаснулся:

— Это Фортесса Одинокой? Я привел вас на Землю!

— Да, ты активировал сигнал, — подтвердил Зод. — Ты вошел в древний разведывательный корабль, и ты привел нас сюда, Карл.

— Теперь у тебя есть возможность спасти наш народ. Генетические шаблоны всех зарождающихся жизней на Криптоне зашифрованы в Гражданском Реестре. Твой отец украл секрет регистрации и сохранил его в космической капсуле, которая отправила тебя сюда. Теперь мне нужно, чтобы ты передал его мне.

Кларк на мгновение задумался и спросил:

— Зачем тебе секрет?

Зод уставился на него и произнес:

— Потому что… таким образом криптонцы смогут возродиться на Земле.

Когда Зод говорил, в духовном мире возникла иллюзия Земли, фантомный проектор приземлялся на планету. Затем со стороны проектатора внезапно выстрелила луч света, и весь континент поднялся вверх!

Кларк был в шоке, но Зод оставался невозмутим:

— Карл, где секрет?

Кларк ответил не по теме:

— Если криптонцы будут возрождаться, что случится с людьми на Земле?

```

http://tl.rulate.ru/book/116604/4614258