Готовый перевод I, Hinata, forcefully kiss Naruto at the beginning / Я, Хината, насильно целую Наруто в самом начале: Глава 7

— Чтобы сбалансировать способности каждого класса, учитель решит, как образовать группы.

— Я начну с объявления.

Имя за именем произносилось одно за другим, а Naruto Uzumaki задумчиво подпер челюсть рукой.

Hinata, напротив, уже знала результат и не ждала ничего интересного, лежа у окна. Теплые лучи солнца мягко касались её кожи, и от них она казалась ещё более светлой и сияющей.

— Далее семь групп!

— Naruto Uzumaki!

При этом имени глаза Naruto блеснули радостью.

— Hinata Hinata!

Hinata, которая изначально немного дремала, вдруг пришла в себя. Почему это я в классе номер восемь?

Ничего себе, разве меня действительно разделили с Naruto? Это как будто проклятие системы.

Услышав, что Hinata попала в одну группу с ним, Naruto невольно покраснел. Неужели такое возможно? Он украдкой бросил взгляд на её симпатичное лицо.

— Sasuke Uchiha!

Упоминание этого имени немного пригасило энтузиазм Naruto, а Haruno Sakura с Ино и другими девушками впали в смятение.

Sasuke выглядел ухудшенно, его ненавистный взгляд словно пронзал всех в классе, особенно Hinata, которая посмела ударить его.

— Далее, группа номер восемь!

— Haruno Sakura, Inuzuka Ya, Shino и Oilgirl.

Следующий список не сильно отличался, кроме того, что Hinata и Sakura поменялись местами.

Руководил процессом Kakashi, который предложил третьему Hokage:

— Naruto-sama, не стоит складывать Hinata, Naruto и Sasuke в один класс.

Третий Hokage на мгновение задумался.

— Но это немного неправильно — объединять техники, как Бия и Шаринган, в одной группе.

— Разве вам, Naruto-sama, не интересно посмотреть, как далеко могут продвинуться Naruto и Hinata? — спросил Kakashi, как бы риторически.

— Хорошо, пусть будет так. Haruno Sakura не имеет особых навыков, и те, кто проходит обучение основам ниндзя, могут также быть распределены в восьмую группу, — произнес Третий Hokage.

Naruto был недоволен и, вскочив, закричал:

— Iruka-sensei! Почему я должен быть в одном классе с Sasuke?

— Sasuke лучший среди выпускников! — отошел Iruka с невозмутимостью.

— А ты, Naruto, просто отстающий!

С этим заявлением вся классная комната разразилась смехом.

— Чтобы сделать каждый класс равным по силам, конечно, так и должно быть, — сказал Iruka, сложив руки на талии.

Сасук Uchiha с безразличием ответил:

— Не затаскивай меня сюда, отстающий.

Naruto сжал кулаки и закричал:

— Что ты только что сказал, ублюдок?

— Хочешь подраться? Отстающий! — особое внимание Sasuke уделил слову «отстающий».

Naruto в ярости вскрикнул:

— Что значит "отстающий"?

— Хватит, Naruto, — вмешалась сидевшая рядом Haruno Sakura.

Класс снова заполнился насмешками над Naruto.

— Динь-дон! Система активировала выбор! — в голове Hinata раздался электронный голос.

— Хочешь подраться? Отстающий! Убедитесь в своих силах:

[A. Не чеши языком, если можешь драться, сверни рукава и отлупи Sasuke, сделай из него свинью, чтобы унизить его. Награда: мастерство шимо-ниндзюцу.]

[B. Вскочи и закричи в лицо Sasuke: «Попробуй еще раз, посмотрим, не отправлю ли я тебя к черту!» Naruto не отстаёт, и тот, кто смеялся, не уйдет без последствий. Награды: мастерство трех тел (двойник, превращение, замена), средний уровень техники ниндзя.]

[C. Naruto униженный, естественно, пусть он сам защищается, поддержи Naruto, чтобы он сам попросил Sasuke побить его. Награда: ореол хорошей жены и матери (знак зодиака Naruto может увеличить удачу противника на 10%).]

Как только Hinata увидела третий вариант, она тут же вычеркнула его.

К тому же в прошлой жизни она тоже была симпатичным мальчишкой, и общаться с Naruto было бы сложно.

Она колебалась между первым и вторым вариантами, прежде чем выбрать второй.

Поскольку их семья Хюга славилась своими физическими навыками, этого было достаточно для занятий с учителями в родном клане.

Напротив, хоть техника трех тел не казалась особенно полезной, она играет значительную роль в реальном бою, будь то кунаи, сюрикены или любые другие ниндзя-инструменты.

Это действительно полезно, ведь у нее недостаточно чакры, и короткий нож может истощить всю чакру за раз.

Она позже выяснила, что с помощью ножа можно спрыснуть немного воды, и это было действительно как везение.

Hinata вскочила, позвав обратного Sasuke:

— Попробуй ещё раз, посмотрим, не сделаю ли я из тебя собаку. Naruto не отстающий, и тот, кто смеялся над Naruto, не уйдет без последствий.

— Динь! Награды распределены!

Hinata почувствовала, как в голову снова залилось что-то странное.

Сказав это, смех в классе резко оборвался, и все представили, как Hinata бросает Sasuke на плечо, их взгляды заискрились от ожидания.

Sasuke с вызовом заявил:

— Не уйдешь после уроков! Кто кого боится?

Hinata не ожидала такой настойчивости и почувствовала, как его гордость ударяет в глаза, это было достойно того, чтобы притвориться сердцем.

Iruka, наблюдая за происходящим, снизил плечами, а затем сказанул:

— В полдень я представлю шанинина-сенсея, который будет вести занятия, после чего все разойдутся по домам.

После уроков Sasuke и Hinata направились к рощице рядом со школой, а Naruto последовал за ними, образовав большую группу зрителей.

Hinata встала на месте и спокойно произнесла:

— Давайте начнем!

Sasuke на мгновение прикинулся, сказав:

— Ты же девушка, начинай первой.

Девушки вокруг захихикали:

— Вау, Sasuke такой галантный, даже позволяет девушкам начинать.

Hinata больше не могла терпеть и приняла позу для удара, сделав шаг к Sasuke.

Однако он увернулся и использовал технику двойника.

Созданный двойник бросился на Hinata:

— Ложный львиный вихрь!

Hinata была выброшена в воздух:

— Ух ты, Sasuke-кун, ты так хорош! — восхищались вокруг девушки.

Naruto закричал:

— Ублюдок Sasuke, как ты можешь так жестоко?

Сказав это, он хотел броситься, но тут же увидел, как Hinata превратилась в бревно с глухим стуком.

Sasuke был ошарашен:

— Замена! Как?

Hinata внезапно появилась позади него и прицелилась в его точки на теле:

— Принимай мой удар — Ханаби-кута!

Два пальца встали на ее цель, и Sasuke Uchiha упал на колени.

Naruto воскликнул:

— Hinata такая сильная!

Парни вокруг, наблюдая за поединком, восторженно закричали:

— Hinata такая классная! Действительно сильная!

Девушки, восхвалявшие Sasuke, были в недоумении.

Sakura и Ino бросились к Sasuke, пытаясь поднять его на ноги.

— Naruto, раз ты попал в класс, пойдем поедим вместе! — предложила Hinata.

— Отлично! — радостно ответил Naruto.

— А тот парень, Sasuke, правильно, возможно, пойдешь с нами? — бросила взгляд на него Hinata.

Sasuke же лишь отвернулся:

— Прекрасно!

Сказав это, он стремительно покинул место, а Hinata удивленно смотрела ему вслед. Не ожидала, что этот парень будет так упорствовать. Ну и бог с ним.

http://tl.rulate.ru/book/116548/4605070