Готовый перевод Immortality Through Array Formations / Моё Бессмертие благодаря формированиям: Глава 5: Мо Шань

Мо Хуа вбежал в дом, крича: “Мама, я вернулся!”

Из внутренней комнаты вышла просто одетая женщина с приятной внешностью. Увидев Мо Хуа, ее глаза наполнились радостью, и она не смогла удержаться, притянула его к себе, чтобы погладить по голове и ущипнуть за щеки, а затем спросила: “Ты похудел из-за слишком усердного совершенствования?”

Мо Хуа ответил: “Я не похудел”, затем достал коробку: “Мама, это для тебя!”

Женщина на мгновение была ошеломлена, затем взяла коробку и открыла ее, чтобы найти шпильку для волос.

“Это огнестойкая шпилька для волос. Вы долгое время работали на кухне ресторана, и жара вредна для вашего здоровья. Эта заколка для волос защитит от жары, и с ней вы почувствуете себя намного прохладнее.”

Женщину звали Лю Рухуа, она была матерью Мо Хуа, свободного культиватора Царства очищения Ци в городе Тунсянь.

Жизнь Свободного Культиватора и без того была тяжелой; было не так много хороших работ, на которых можно было заработать камни духа. Если бы у них были дети, растить их было бы еще сложнее, из-за расходов на еду, одежду, вступление в секту и различные материалы, необходимые для выращивания – все это основные затраты для обычного культиватора.

Лю Рухуа была искусна в приготовлении пищи и помогала на кухне небольшого ресторана в городе.

В крупных ресторанах обычно использовались печи, усовершенствованные переработчиками артефактов, в которых использовались духовые камни для преобразования духовной энергии в огонь.

В небольших ресторанах, стремясь сэкономить на расходах, не стали бы использовать духовные камни для разведения огня, но попросили бы культиваторов с Духовными корнями Огня использовать свою духовную силу для разведения огня, необходимого для приготовления пищи. Со временем было неизбежно, что их тела пострадают от теплового воздействия, их меридианы пересохнут, и у них появятся такие симптомы, как боль в легких и сухой кашель.

Когда Лю Рухуа помогала на кухне, ей приходилось время от времени использовать свою духовную силу для разведения огня. С зарплатой около тридцати камней духа в месяц, несмотря на вред для ее здоровья, это считалось хорошей работой, к которой стремились многие культиваторы Очищения Ци, но не имели возможности получить.

Глядя на шпильку в своей руке, Лю Рухуа молча поджала губы.

Мо Хуа быстро сказал: “Камни духа, которые я использовал для покупки шпильки, были заработаны, помогая товарищу по секте. Я не мошенничал и не крал их!”

Лю Рухуа не могла удержаться от улыбки, чувствуя тепло и слегка кисловатое чувство в своем сердце: “Я не могу принять эту шпильку, ты все еще молод, и тебе понадобится много духовных камней для твоего совершенствования в будущем. Мы должны экономить, когда можем. Я могу позаботиться о себе, тебе не нужно беспокоиться ...”

Мо Хуа уверенно сказал: “Давай поговорим о будущем, когда оно наступит. Кто знает, может быть, я стану Великим Культиватором с Золотым Ядром и зарождающейся Душой, с таким количеством духовных камней, сколько захочу”.

Лю Рухуа громко рассмеялась, постукивая пальцем по лбу Мо Хуа: “Ты так молод и уже учишься хвастаться”.

“Мама, пожалуйста, оставь это себе. Я полдня торговался, чтобы купить это для тебя. Если тебе это не нужно, то разве я не зря тратил свое время?”

Сказав это, Мо Хуа взял шпильку и закрепил ее в волосах Лю Рухуа, затем побежал в дом за зеркалом.

“Посмотри, разве это не красиво выглядит?”

Увидев отражение женщины в зеркале, украшенной простой и элегантной заколкой для волос, выглядящей достойно и грациозно, а затем увидев сверкающие, нетерпеливые глаза своего сына, сердце Лю Рухуа смягчилось, и она мягко сказала: “Я оставлю заколку для волос, но в следующий раз я не приму никаких подарков”.

“Ммм, ммм, ” неоднократно соглашался Мо Хуа, “ Мам, ужин готов? Я голоден”.

“Все готово, твои любимые блюда. Ешь!”

Лю Рухуа была отличным поваром. Хотя она готовила только простые вегетарианские блюда без какой-либо духовной энергии, они были изысканными и восхитительными. Поев и поболтав с матерью, Мо Хуа вернулся в свою комнату, чтобы почитать.

После 13:00 Мо Хуа вошел в свое Море Сознания и всю ночь практиковал формирования на стеле. Когда он проснулся, было уже 6 утра.

Мо Хуа закрыл глаза и медитировал, держа в руке камень духа для своей обычной практики совершенствования.

Когда он снова открыл глаза, день только начинал светлеть, и яркий солнечный свет струился в комнату. Мо Хуа лежал, лениво потягиваясь, готовый встать, как вдруг услышал тяжелые шаги за дверью дома.

Мо Хуа перекатился и заглянул в щель в двери, увидев мужчину, покрытого пятнами крови и выглядящего изможденным, входящего в дом. Это был отец Мо Хуа - Мо Шань.

Мо Шань был охотником на монстров с усовершенствованием Ци восьмого уровня, который зарабатывал на жизнь охотой на чудовищных зверей и отбиранием у них материалов. Это звучало впечатляюще, но на самом деле это было довольно сложно, и риски были высоки.

Большинство чудовищ в Мире Культивирования были намного сильнее людей-Культиваторов, что делало охоту на них чрезвычайно сложной.

Обычно для охоты на Чудовищного Зверя требовалась команда из пяти-десяти Культиваторов одного царства, и даже тогда успех не был гарантирован. Даже если им удавалось убить зверя, некоторые из его наиболее ценных частей часто повреждались в битве, что снижало их продажную цену в пересчете на Камни Духа. После этого прибыль была разделена в соответствии с вкладом каждого члена команды, в результате чего каждому досталась скромная доля Камней Духа.

Если кто-то получит травму, стоимость таблеток для лечения может быть значительной, что может привести к дефициту. А если кто-то серьезно ранен, часто становится трудно снова зарабатывать на жизнь охотой на монстров.

Обладая высоким и крепким телосложением, Мо Шань практиковал совершенствование тела. У него была героическая внешность с резкими, отличительными чертами. Хотя он был молод по стандартам Культиватора, еще не достиг среднего возраста, на его лице были следы лишений, полученных за годы охоты на чудовищных зверей и жизни в суровых условиях.

Войдя в свой дом, Мо Шань отложил нож и шкуру какого-то неизвестного Чудовища, которое он нес на плече, и, наконец, вздохнул с облегчением.

http://tl.rulate.ru/book/116544/4779527