Готовый перевод Naruto: The opening scene rebukes Danzo and the Yin-Yang Third Generation / Наруто: Вступительная сцена упрекает Данзо и Третье поколение Инь-Ян: Глава 8

Старик был в ярости.

Он увидел, как старая посуда упала на третье поколение, и даже был отмечен как завистник. Данзо, как хороший друг, не выдержал и закричал:

— Хатаке Сакумо прервал задание, чтобы спасти жизнь товарища-ниндзя в прошлой миссии. Это табу для ниндзя! Ты, как посторонний, не имеешь права спрашивать меня о делах деревни Коноха!

— О? Тогда хочу спросить, этот товарищ-ниндзя — из Конохи?

— Ха! Конечно, разве нужно спрашивать?

Е Нин не удержался и расхохотался:

— Хахаха, если бы ты мне не сказал, я бы подумал, что Сакумо спас ниндзя из вражеской страны, а на самом деле это был ниндзя из одной деревни!

После долгого смеха Е Нин с трудом сдержал улыбку и серьезно заметил:

— Извини, просто я подумал о чем-то радостном.

— Если это так, у меня есть еще один вопрос для тебя. Я слышал, что ты и Третий Хокаге также были товарищами в одной команде. Так что, если бы ты оказался в ситуации, подобной Сакумо, между заданием и Третьим Хокаге, что бы ты выбрал? Какую бы сделал выбор?

— Как ниндзя, я, естественно, ставлю задание на первое место!

— Ах... Так вот как, тогда выходит, что помощник Данзо действительно квалифицированный ниндзя.

Е Нин приподнял брови, а его тон становился все более саркастичным:

— Оставив все в стороне, хочу знать, почему даже жители деревни могут знать, завершено ли задание ниндзя?

— Насколько я помню, обычные жители не могли получить информацию о заданиях ниндзя? Или правила Конохи изменились, а я с отцом об этом не знал?

На этом этапе тон Е Нина резко изменился, он произнес строго:

— Почему жители деревни могут так легко критиковать героев, выигравших войну, и безнаказанно поливать грязью героев моей Страны Огня? Или это из-за вашей эгоистичности и страха за свое положение вы ведете себя так грязно и подло?

— Помощник Данзо, ты должен знать, что Хатаке Сакумо — ниндзя Конохи, и более того, герой моей Страны Огня! Я, Е Нин, будущий наследник даймё, никогда не позволю, чтобы герои Страны Огня подвергались безобразным нападкам со стороны таких низких людей!

Его слова звучали громко и страстно.

Е Нин, который изначально просто хотел раздражать третье поколение и Данзо, не удержался и пропустил через сердце точку зрения Хатаке Сакумо, и в груди поднялся жар.

Эти слова подняли весь инцидент на новую высоту. Даже даймё, наблюдавший в стороне, не смог удержаться от нахмуривания, став слегка серьезным:

— Третье поколение, мне действительно нужно объяснение по этому делу.

Признаем, вмешиваться даймё или сыну даймё в дела Конохи не положено, но если дело касается героя Страны Огня, то он, даймё Страны Огня, все-таки имеет право вмешаться.

Третье поколение и Данзо остались безмолвными.

Они не ожидали, что маленький ребенок сможет так говорить.

Использовать ситуацию, чтобы подавить их.

Даже политики, такие как третье поколение и Данзо, которые столько лет погружены в это все, могли только вздохнуть, осознавая свою остроту.

Кроме того, их действия и методы подавления Сакумо были действительно неубедительными.

Даже если обычные ниндзя находят зацепки, они не знают конкретной ситуации миссии, и потому не выступят в защиту Сакумо, не имеют права голоса. Единственные несколько человек в деревне, кто мог бы заступиться за Сакумо, либо были старейшинами, составлявшими одну команду с Данзо, либо тремя ниндзями, прославившимися в Стране Дождя.

Но в то время как три ниндзя не интересовались мелкими делами Конохи, один все еще обучал детей в Стране Дождя, другой страдал от гемофобии и заперся у себя дома, а единственный, кто оставался в норме, шагал к эксперименту с бессмертием.

Первоначальное намерение третьего поколения, возможно, заключалось лишь в том, чтобы подавить репутацию Сакумо и дать ему немного покоя, но Данзо думал о беспощадном уничтожении.

В планах Данзо, когда дело постепенно станет набирать обороты, ниндзя, спасенный Сакумо, выскажет обвинения Сакумо, и его репутация будет окончательно испорчена. Даже если он сможет пережить душевные муки и снова собраться с силами, у него уже не будет шансов стать Хокаге, обладая испорченной репутацией.

План был хорош, и если ничего неожиданного не произойдет, подавление будет идеальным.

Но вдруг на пути возникло препятствие, встало на защиту справедливости.

И он тот, кто способен восстановить достоинство Сакумо.

Идеальный план вот так просто

Пошел прахом!

Данзо с ненавистью уставился на Е Нина и в сердце взвесил все за и против.

Хотя он не хотел бы прекращать дело, если даймё настаивает на этом, у него не было лучшего выхода. Более того, после этого инцидента идеальная карьера ниндзя Сакумо была запятнана. Хотя его цель не была полностью достигнута, она все же была частично реализована.

После того, как он взвесил все за и против, Данзо с решимостью передал ситуацию третьему поколению и стал делать вид, что не понимает.

Но в своем сердце он тайно ненавидел Е Нина.

Хотя третье поколение и Данзо временно молчали, Е Нин был уверен в своей победе и уже уверенно определил, что двое из них сдадутся.

Этот ход действовал, словно он стоял на высоком моральном пьедестале и использовал классическую комбинацию атаки... не говоря уже о комбинационных ударах.

Этот стиль боя, не говоря уже о третьем поколении и Данзо, никто не в силах был противостоять.

Разве что только Учиха Мадара, человек, не знавший стыда.

Е Нин предположил, что если бы он оказался перед Учихой Мадарой и произнес такие слова, тот, вероятно, отшвырнул бы его со словами: «Ты всего лишь песчинка, как же ты безобразен!»

Но этого было достаточно, чтобы справиться с третьим поколением и Данзо.

Идентичность сына даймё действительно...

Так возбуждает!

Как и ожидалось, третье поколение склонил голову:

— Данзо и я действительно не в курсе данного вопроса. Я выпущу уведомление, чтобы объяснить эту ситуацию. В то же время мы тщательно расследуем, кто стоит за слухами. Такие слухи заслуживают смерти!

— Ну, не позволяйте нашему великому герою Страны Огня чувствовать разочарование.

Даймё пожал рукой, тем самым положив конец этому делу.

Ха~

Полегчало.

Е Нин с облегчением вздохнул, чувствуя себя гораздо лучше.

Он просто не мог терпеть третьего Хокаге и Данзо. Первый был ослеплен должностью Хокаге и готов был на все ради своей цели; второй постепенно ослеплялся властью, становясь все слабее, совершенно забыв о амбициях молодого ниндзя.

Принудил Белого Зуба к смерти... принудил троих ниндзя уйти... разрушил Учиху... сдал тело Хьюга Хизаси...

Посмотрите, что они сделали, что за человек?

Это была явно крупнейшая деревня в ниндзя-мире, но она стала все слабее и слабее из-за их постоянного вмешательства. Е Нин лишь хотел хлопнуть этих двоих безжалостно.

Теперь, наконец, это хороший старт.

http://tl.rulate.ru/book/116524/4604835