Готовый перевод Naruto: I Neji Will Never Give Up / Наруто: Я Неджи никогда не сдамся: Глава 101

Нэдзи не удивился, услышав это имя. Ино, напротив, раскрыл рот от изумления.

— Orochimaru? Почему ты общаешься с Оротимару? — его голос полон недоверия к человеку перед ним.

Нэдзи с некоторой серьезностью объяснил:

— Тело клана Хьюга на самом деле — это великая легенда в мире ниндзя. Естественно, существует множество людей, жаждущих раскрыть его тайны. Наследие клана нужно для того, чтобы предотвратить ненужные инциденты с помощью Бьякугана. Более того, в нем течет кровь узумаков...

Ино тяжело вздохнул, охваченный тревогой.

— Верно, Оротимару должен заботиться о тебе, не так ли?

Нэдзи опустил глаза и тихо пробормотал:

— Но я просто хочу избавиться от младшей ветви, которое отторгает меня от главного рода. Увы...

Он вздохнул, его слова были полны искренности.

— Теперь самое главное — найти старейшин Тяньшоу. Мы должны остановить их. Главный род станет Хокаге, и клан Хьюга больше не будет прятаться в тени. Даже если твоя трагедия уже произошла, важно думать о будущем. Детям... они важнее всего!

Слова Нэдзи звучали серьезно и страстно. Ино, глядя на него пустым взглядом, задумался: «Разве это действительно то, каким должен быть подросток?»

И в этот момент тридцатишестилетний мужчина полностью потерялся перед этим юным парнем.

— Ладно, я приведу тебя туда!

— Ты... готов? — спросил Ино с тревогой.

Однако Нэдзи встал решительно:

— Это повлияет лишь на мою силу. Если ты просто покажешь дорогу, проблем не будет. Я верю, что, рассказав о трудностях клана старейшине Тяньшоу, он изменит свое мнение!

...

Тем временем под землей.

Под пещерой, окруженной горами клана Хьюга, за светлыми и извивающимися туннелями скрывался сложный подземный комплекс. Хотя место было небольшим, на создание такой базы ушли долгие годы упорной работы.

— Эти места приготовили, когда ты был молод, да? — запыхавшись, произнес Хайши, глядя на Тяньшоу.

Слабый свет падал на его усталое лицо. За ними шла дюжина дзёнинов и особых дзёнинов из клана Хьюга, среди которых были и несколько молодых, готовых участвовать в собраниях клана.

Хайши горько смотрел, как они выбирают путь безвозвратной оппозиции. В то время как клан Хьюга гордо поднял голову и заявил:

— Ты родился в эпоху, когда клан Хьюга вот-вот восстанет, и за это ты должен быть благодарен!

— Потому что с этого момента клан Хьюга больше не будет делиться на главную и младшую ветви, и клан Хьюга вернется к статусу владыки!

— Что? Что ты собираешься делать? — обеспокоенно воскликнул Хайши, заметив непокорные амбиции в глазах Тяньшоу.

Предчувствие надвигающейся беды заполнило его сердце.

— Конечно, я собираюсь возглавить клан Хьюга и возродить его! Эта деревня Коноха не должна принадлежать клану Сенджу! Способности клана Хьюга вторичны по сравнению с кланом Учиха. Если выстроить политическую силу правильно, мы не оказались бы в нынешнем положении!

Уголок его губ дрогнул, и он засмеялся:

— Когда дело зайдет до этого, я использую силу досье, чтобы вернуть клан Хьюга к славе!

— Досье? Что это вообще значит? — нахмурился Хайши, пока Ханаби и Хината пытались освободиться от веревок, связывавших их, но их усилия оказались тщетными.

— Сломанное досье, хотя и всего лишь с одной страницы...

Тяньшоу держал поломанный кусок бумаги, выглядевший потрепанным, но переполненным следами времени.

— В нем сказано, что только живое тело главной ветви может быть использовано в качестве жертвы для восстановления первозданного вида досье. Пить кровь жертвы можно, чтобы восстановить самую истинную силу клана Хьюга! Ха, ха-ха!...

Подобно безумному, Тяньшоу держал сломанную бумагу в одной руке и трость в другой.

— Теперь, сейчас, я планировал это долгое время. Эти годы лишь подтверждают мою веру в существование легендарного клана Хьюга! Я не буду прятаться, как вы, клановые семьи, я возглавлю клан Хьюга к возрождению!

Его слова оживили все пространство под землей.

Спустя несколько секунд раздался громкий шум.

— Бум!

Осколки камней разлетелись в стороны, как будто прогремел взрыв, полностью разрушивший каменные ворота.

Несколько дзёнинов выскочили, чтобы помочь Тяньшоу отразить падающие камни.

— Что случилось? Япония и Китай не упали?

Тяньшоу сделал несколько шагов вперед и уставился на двоих, ворвавшихся внутрь.

Это были двое подростков.

Хината, увидев их, воскликнула:

— Брат Нэдзи и... Ино?

— Верно, я не соперник этому юноше. Не только из-за его силы, но и из-за той веры, что в нем есть. Это то, о чем мне ещё предстоит узнать за свою жизнь.

Голос Хьюга Хичу раздался, и все смотрели на него в полном недоумении.

Хичу вышел вперед за Нэдзи, одетый в простую одежду, казалось, потерявши прежнюю враждебность.

— Ты... Хьюга Хичу? — сквозь стиснутые зубы выговорил Хайши.

— Япония? Ты предал меня?

Тяньшоу схватил фрагмент в руке, внезапно возбужденно.

Япония и Китай нахмурились.

— Это не предательство, я просто проснулся раньше тебя. Старейшина, посмотри назад, деревня назначила главную семью Пятым Хокаге. Нэдзи пришёл с указом Хокаге, чтобы занять пост!

Слова Японии и Китая повергли всех в шок.

Хайши округли глазами и прошептал:

— Нэдзи, ты...

— Ты, что за ерунду они тебе наговорили! — Тяньшоу явно впал в неистовство, утратив спокойствие.

— Нет, дядя Япония и Китай... он просто сделал свой выбор.

Голос Нэдзи неожиданно заставил Японию почувствовать удивление.

Спустя некоторое время Хичу произнес:

— Да, это мой выбор. Лишь теперь я понимаю, какой хорошей может быть такая, как Нэдзи. Даже если ты из младшей ветви, ты все еще можешь делать свой выбор. И мой выбор — выбрать правильный путь для будущих детей нашего клана Хьюга! Ваш путь все еще неверен, и жертвы, которые он требует, будут только наивными детьми! Вы хотите вернуть мир в войну!

— Продолжайте, я хочу завершить ритуал!

Сразу же дюжина дзёнинов объединили силы.

Под Хьюга Хайши начертился символ Восемь Триграмм.

Тяньшоу начал плетение, бросив трость в сторону, и бросил поломанное досье в воздух.

— Что это за чертовщина...? — Хайши чувствовал, как его ноги и руки скованы, даже чакра оказалась под контролем бумаги перед ним.

— Бах!

Система восьмигранников засветилась, и Хайши стиснул зубы от боли, едва смог произнести слова.

— Отец! — воскликнула Хината.

А в это время Нечан и Нэдзи уже сражались с дюжиной дзёнинов.

— Нэдзи! Используй Небесный Вихрь!

— Ок!

Столкнувшись с непрерывными атаками дюжины дзёнинов, двое оказались в тяжелом положении. В момент, когда противник чуть не спасся, они одновременно объяснили Вихрь Неба.

Две силы Небесного Вихря переплелись, направившись в одном направлении.

— Глубокая правда·Двойной Небесный Вихрь!

— Зизи!

Двойной поток Небесного Вихря сбросил с ног дюжину дзёнинов, и они немедленно применили метод Мягкого Удара.

С глухим шумом они ударяли по важным точкам противников, сбивая их с ног, и они падали на землю, почти не в силах подняться.

Хичу и Нэдзи подошли к Тяньшоу, оба выглядели крайне взволнованными.

Очевидно, для завершения ритуала требовалось еще много времени, и они сделали несколько шагов назад.

— Сдавайся, ради детей, — уговорил Ризхон.

Но правило Тяньшоу лишь презрительно усмехнулся и помахал рукой.

— Бах!

Деревянная ограда гремела, два деревянных ящика поднялись, громко стуча.

— Что? — Ризхон и Нэдзи настороженно отступили.

Казалось, Тяньшоу все эти годы поддерживал свои силы благодаря навыкам.

Два деревянных ящика автоматически открылись, и с двумя хлопками тела двух подростков упали вниз.

Все были шокированы, особенно Нэдзи, глаза его расширились.

Это были Хьюга Гинтоки и Хьюга Аота!

http://tl.rulate.ru/book/116464/4599968