Готовый перевод I’m in Naruto: Double Package at the Start! / Я в Наруто: Двойной пакет на старте!: Глава 4

Система, пропавшая на десять лет, вернулась и принесла с собой два мощных пакета подарков! На этот раз время для Заоцяня, можно сказать, стало по-настоящему вдохновляющим.

Вернувшись домой из мясной лавки, он вытащил свой ниндзя-меч и собрался найти укромное местечко, чтобы испытать силы мастера кендо. Однако, как только он вышел из дома, с крыши напротив как будто спрыгнула тень, приземлившаяся прямо перед ним.

— Минато?

Зауцян был несколько удивлён: Минато явно направлялся к нему.

— Зауцян, мне нужно поручение, иди со мной к третьему мастеру поколения!

— Поручение?

Зауцян, выдернув руку Минато из его хватки, с недоумением спросил:

— Что за поручение? В чём дело?

Увидев, как Зауцян настаивает на разъяснениях, Минато лишь вздохнул и рассказал о том, что произошло в офисе Хокаге.

— Хм? — Зауцян, в недоумении, произнес, вытянув лицо. — Ты считаешь, что я ленивый и опасаешься, что я попросту растрачиваю свои таланты, поэтому и рекомендуешь меня Хокаге?

— Разве не так? — с упорством ответил Минато. — Если бы ты не ленился, то с твоими способностями давно был бы на уровне Джонин.

— Я...

Зауцян на секунду был лишён дара речи, как будто стая травоядных животных крутнулась у него в сердце.

— Ну что ж, не будем задерживать третьего мастера поколения! — продолжил Минато, не понимая, что сам же ставит себя под удар, и потянул Зауцяня к зданию Хокаге.

Хотя Зауцян хотел бы укорить Минато за его настойчивость в рекомендациях, теперь, когда всё уже свершилось, ему не оставалось ничего другого, как смиренно следовать за ним к встрече с Сарутоби Хирузеном.

Когда они, наконец, достигли здания Хокаге, Зауцян постучал в дверь офиса. Получив ответ, они вошли внутрь. Ранее Зауцян выполнял свои задания в холле на первом этаже, так что попасть в кабинет Хокаге было для него первой полноценной встречей с высокопоставленными личностями.

— Мастер Хокаге! — произнесли они в один голос.

— Мастер Дандзё! — добавили они, заметив рядом Шимуру Дандзё.

Это было неожиданно: впервые оказавшись среди верхушки деревни, Зауцян столкнулся сразу с двумя её мощнейшими фигурами. Поприветствовав их, он замер в молчании. Учитывая, что Минато уже рекомендовал его, Сарутоби Хирузен, безусловно, имел множество вопросов.

— Ты и есть Байюнь Зауцян? Почему же ты намеренно скрываешь свою силу? — первым не выдержал Дандзё, прерывая тишину.

Зауцян, встретившись с его проницательным взглядом, почувствовал на себе вес неблаговидных подозрений.

— Дандзё! — раздражённо отозвался Сарутоби Хирузен. — Байюнь Зауцян может и вызывает недоумение, но у тебя не хватает оснований для таких обвинений.

— Скрывать силу? Когда я её вообще скрывал? — с недоумением переспросил Зауцян, хотя на самом деле у него уже были готовые ответы.

— Так как же ты объяснишь малое количество выполненных заданий за последние несколько лет? — не унимался Дандзё, который, несмотря на предостережение Хокаге, продолжал давить на Зауцяня аргументами, подкрепляя их цифрами из его файла.

В тот момент, когда Дандзё поднял файл, Зауцян активировал свои способности, мгновенно войдя в режим «замедлением времени», и изучил все записи, пока Дандзё не успел что-либо сказать.

— Эх... — вздохнув, Зауцян произнёс: — Я осознал, насколько важно быть сильным, после того как мои близкие и учителя отдали свои жизни. Я также понимаю, что моя сила была недостаточной! С тех пор я упорно тренировался день и ночь, поэтому и сократил количество заданий.

Его слова были почти правдивы, и выражение лица Дандзё не изменилось, что не дало тому никакой возможности заподозрить что-то неладное.

— Оказывается, Зауцян не не хочет выполнять задания, а просто усердно тренируется? — как будто вдруг осознал Минато, и его лицо выразило удивление.

— Дандзё! Что ты себе позволяешь?! — вновь воскликнул Сарутоби Хирузен, хотя с облегчением вздохнул: если бы, действительно, у Байюнь Зауцяня были проблемы, или он оказался шпионом, Коноха могла бы потерять невероятные объемы информации!

— Хм! Надеюсь, ты говоришь правду! — выразил свою настороженность Дандзё и вернулся на своё место.

— Зауцян, — продолжил Хокаге, улыбаясь добродушно, — пусть Минато объяснит, почему ты здесь. Ты догадался?

— Да, Мастер Хокаге, я уже расспросил Минато по дороге, — ответил Зауцян, искренне.

Сарутоби Хирузен кивнул:

— В таком случае, что ты думаешь о том, что Минато рекомендует тебя стать Джонином? Уверен ли ты, что способен справляться с обязанностями на этом уровне?

— Я не подведу доброту Минато и ожидания третьего мастера поколения! — ответил Зауцян откровенно, не задумываясь.

Если бы ещё вчера он пытался бы быть более осторожным, то сегодня, только что получив два системы подарка, его уверенность значительно возросла.

— Хорошо! — удовлетворённо воскликнул Сарутоби Хирузен. — Но, хотя рекомендация Минато весомая, тебе предстоит пройти определённые испытания.

— Да, Мастер Хокаге! — ответил Зауцян, хотя и понимал, что ни одно из условий не будет просто выполнено.

Чтобы стать Джонином, ему нужно было соответствовать стандартам по количеству и качеству выполненных заданий или получить рекомендацию от самого Хокаге. Поскольку его выводы были основаны на рекомендациях, он понимал, что должен доказать свою силу перед Сарутоби Хируzenом, чтобы добиться успеха.

**Спасибо за прочтение этой истории на wuxiamtl.com. Ваша поддержка позволяет нам продолжать работу сайта!**

http://tl.rulate.ru/book/116462/4597745