Готовый перевод Naruto: The Most Horrible Rebellion / Наруто: Самое ужасное восстание: Глава 144

Оrochimaru смотрел на Танву, а затем снова уставился в землю. В его взгляде отражалась вся пройденная полуденная пора. Orochimaru остался на месте, как скульптура, неподвижная, лишь время от времени смещая брови в знак глубокой задумчивости.

Резонанс — это путь к преображению. Дистилляция чакры, смешение ментальной и физической энергии, создание чакры из семян — все это можно рассматривать как своеобразный резонанс, резонанс ума и тела. Этот резонанс не сводится лишь к совпадению частот в звуках — он охватывает более широкий спектр и глубокие смыслы. Любое взаимодействие может рассматриваться как форма резонанса.

Нам прежде всего необходимо четко понять, что такое геройские духи. Этот термин появляется в древних эпосах и представляет собой художественную форму, созданную народом для увековечения людей, совершивших великие дела или добившихся значительных успехов.

— С помощью искусства повествования человек сливается с этим деянием и становится абстрактным, независимым и лаконичным понятием, — размышлял Orochimaru. Смерть, созидание, мир, знания, рабство — это истории, ярко запечатленные в истории времени. Люди, обретя заслуги, вовлекаются в грандиозный резонанс, образуя волну эмоций.

Эта волна обладает огромной силой, способной нарушить физические законы и оставить яркий след в памяти мира. Этот след фиксирует определенный образ, пространство, которое вмещает индивидуальность, создает мощную турбулентность в определенном времени и пространстве. Эта турбулентность способна разрушать устоявшиеся правила, когда появляется щель — и тогда сила обретает выражение в волне эмоций. Застрявшие в этом вихре, они становятся безымянными воинами, ронинами с тремя мечами, бессмертными и основателями богов. Также, как и бледный бог — это образ моего героя.

— Когда я шагну, это чувство обретет силу пустоты, — продолжал он, — поглотив веру и воображение тех, кто восхваляет мое имя, и передавая мне силу смерти, грома, святости и чистоты. Это легкий путь. Ключ к общению лежит в каждом отдельном человеке. Сильная жизненная сила и духовный импульс (ч бг) способны пробуждать эмоциональный резонанс, сосредоточенный вокруг него, движущий временем и пространством, оставляя следы.

В то же время я заметил слабые духи, порожденные легендами, обычаями и сказаниями, но не обладающие могуществом героев. Я полагаю, что такие сущности должны быть искоренены. Дорога, по которой идешь, должна быть прямой и свободной от ужасных врагов, так что нет нужды извлекать силу из этого.

Orochimaru потёр брови, уставившись в никуда, а в глазах его отразилась усталость. Танва уже давно покинул лабораторию, оставив его одного, пропускающего сквозь пальцы свитки.

— Сравнение между путем богов и существованием богов почти очевидно, — размышлял он. Так много следов оставлено: кажется, Седовласый Мудрец намеренно их оставил. Соответствующие наследия можно найти и в тайных областях, таких как Три Святые Земли. Orochimaru не дурак: некоторые вещи познаются только через усердие, но он не ожидал, что Танва зашёл так далеко по этому пути.

Orochimaru прокусывал слово с недоумением, вздыхал и вышел из лаборатории. На его глаза обрушился пылающий закат, грязно-оранжевый, тёмный и зловещий, как кровь. Когда он входил в лабораторию, было явно больше девяти утра, однако разговор с Танвой и два свитка растянулись на весь день.

Даже с его нынешней физической подготовкой, он чувствовал себя истощённым и умственно уставшим. Содержимое двух свитков взаимно дополняло друг друга: от определения души и духа перешли к концепции резонанса, затем объяснялись возможные пути и достижения, вытекающие из эффекта «резонанса». Танва не использовал строгую лексику в обсуждении, но именно так и обстояли дела. Эмоциональный подтекст каждого слова был максимально ярким.

— Например, слова «убийство» и «погибель» — первое несёт больше эмоций, особенно когда речь идёт о захвате и уничтожении. Танва мастерски переносил различные эмоциональные оттенки этих слов в одно единое.

— Убивать — это не просто действие, это резонанс! — понимал Orochimaru. Танва предлагал путь к возвышению «богов». Герои и боги изначально ассоциированы благодаря своей жизненной силе и духовной энергии, но затем индивидуум должен отделиться от своих деяний.

— Это значит, что боги — независимые концепции, они само воплощение определённых правил, и не ограничиваются деянием в конкретный момент времени и пространства.

Индивидуум фиксирует определённый образ и использует концепцию, чтобы вмещать в себя резонирующие эмоции. Для этого прежде всего нужно понять себя: целостность необходимо собрать в вихре силы, чтобы, сгорая в своем «я», пробиться сквозь иллюзии мира и найти источник своего внутреннего могущества, постигнуть законы мироздания и затем овладеть ими.

Эмоциональный резонанс внешнего мира станет мостом, связывающим индивидуум с поверхностью мира, и одновременно якорем, удерживающим его от заблуждений. В этот момент суть его «я» преобразится в мощную волну резонанса и достигнет уровня правил. Постоянно вспоминая источник своей силы, индивидуум сможет корректировать себя в соответствии с этими законами.

В конечном итоге, он вплетёт своё существование в правду мира и станет вечным богом, воплощением концепции, обосновывающей правила.

Orochimaru долго вздохнул, стоя на холме и глядя на закат вдали, потрясённый, почти шокированный. Он не мог описать чувства, словно глубоко в его генах родилась инстинктивная жажда к эволюции, и он не мог дождаться, когда же покинет всё, чтобы с головой уйти в «путь к возвышению».

Когда Танва появится? Непонятно, когда он пришёл. Он сидел на лужайке, потягивая напиток, который вызывал пламя в душе и невольно заставлял погружаться в него.

— Танва произнёс с задумчивой улыбкой: — На самом деле, я оставил тебе два свитка, чтобы продемонстрировать одно: источник силы. Ты, кажется, представляешь его как Седовласого Мудреца либо богиню Кагую с луны. Но, — покачал головой Танва, — источник силы должен быть более древним, чем сама история, исходит из самой жизни. Начало, впервые всё возникло из него.

http://tl.rulate.ru/book/116461/4601063