Готовый перевод One Piece: I, Uzumaki Naruto, face the three admirals of the nav / One Piece: Я, Узумаки Наруто, противостою трем адмиралам: Глава 43

Два из них были так заняты, что им оставалось лишь ждать следующей битвы. Слова Баки заставили Линя Рана насторожиться, и он быстро отказался.

— Спасибо за доброту, но сейчас я просто хочу быть свободным и ничем не стесняться.

— И, правда, это не место для воспоминаний о прошлом, — указал Линь Ран на яростную схватку на площади. Они все еще были в опасности: битва между военно-морскими силами и Пиратами Черной Бороды разразилась столь могучим гремом, что сложно было представить, что вскоре все утихнет. Как только будет определен победитель и руки освободятся, никто не сможет гарантировать, что флот не развернется лицом к ним и не продолжит преследование.

— Ты прав, я слишком нетерпелив. — Краснобородый человек, серьезно нахмурившись, продолжил: — Марко, Эйс, отвезите меня на последний поклон к Белобородому. Пришло время ему вернуться к корням.

Упоминание о Белобородом мгновенно погасило живую атмосферу, царившую лишь мгновение назад.

—... В путь, домой в Новый Мир!!

— Проведите папу в последний путь!!

Военные корабли были украшены белыми полотнищами и медленно покидали порт. Десятки военных и пиратских судов, на борту которых находились остатки Белобородого, покидали Маринфорд. Действия ВМФ и Мирового Правительства против Пиратов Белобородого также подошли к концу.

— Самая сильная боеспособность ВМФ сейчас в осаде, и Черная Борода, скорее всего, потерпит значительные убытки, — вглядываясь в золотое сияние, время от времени вспыхивающее в Маринфорде, сказал Линь Ран.

— На этот раз, если Тич выживет, он потеряет не один слой кожи. Не ожидал, что он окажется самым хитрым среди нас, — добавил серьезный краснобородый человек. Шрам на его лице оказался напоминанием о Черной Бороде. В тот момент, когда Краснобородый осознал, насколько силен и амбициозен этот человек, он решил не упустить новый шанс.

— Мы все его недооценили, — согласились Эйс и Марко, кивая.

— Надеюсь, что так и будет, — сказал Линь Ран. В этом мире было очевидно, что Черная Борода — это истинный сын судьбы среди злодеев. Сдержать его здесь было слишком сложно.

Тем временем, в Маринфорде, на площади, после получения приказа обычные моряки спешно начали спасать раненых. Им требовалось покинуть зону боевых действий между контр-адмиралом, адмиралом и пиратами через подземный ход.

— Быстрее! Убирайтесь отсюда как можно скорее, последствия боя скоро доберутся до нас, — командовал майор, утирая пот со лба. Поток раненых был слишком велик. Почти половина элиты Главного штаба ВМФ была потеряна. Многие могли бы пролежать в постели месяцами, прежде чем выздороветь. Медицинских работников не хватало, и все солдаты с целыми конечностями бросились на помощь.

— Сэнгоку, я думаю, что ты стар и, похоже, запутался. Ты же позволил сыну Роджера уйти так просто, — кричал Тич, наблюдая, как корабли с уцелевшими от Белобородого покидают порт, и видя, как ВМФ начинает очистку поля битвы. Здесь явно не собирались его отпускать.

— После разборок с тобой, ВМФ арестует Эйса. — Сэнгоку оставался непреклонным и снова выпустил шоковую волну.

Пират Баджес, чемпион Пиратов Черной Бороды, упал без сознания. Супербоевой корабль "Волк" был сбит с ног молотом Граппа. Кэтлин, свалившаяся с неба в ходе боя в Имперском Тюрьме, замерзла в ледяную статую под воздействием адмирала Аокидзи. Судебный врач Ду Ку был пробит лазером адмирала Кизару и сейчас умирал, ползая на своем Пегасе.

Самым плохим оказался пьяница Джот. В этот момент адмирал Акаину, стиснувший его за шею, поджигал его.

Черная Борода наблюдала за своими людьми, которых он собирал с таким трудом, падать одно за другим, и его сердце разрывалось от боли. Эти люди были тщательно отобраны, и он хотел, чтобы они стали его правильными руками.

— Быстро придумайте что-то, капитан! — воскликнул Лафит, с наградой более 40 миллионов, который мог рассчитывать только на Черную Бороду — первого в истории человека, обладающего силами двух дьявольских фруктов.

— Черт побери!! Если вы так не любите меня, то не вините меня!!

Черная Борода понимала, что если не сломает преграду всей своей силой, то действительно проиграет.

— Разрушь это, разрушь все до основания!!

С воздухом, разрывающимся от звука, он изо всех сил активировал силу Дрожащего Фрукта. Атмосфера разрывалась, и весь Маринфорда зашатался. Поверхность моря мгновенно превратилась в бушующий водоворот.

— Осторожно, Черная Борода сходит с ума! — закричали удирающие моряки.

— Что это!? — прозвучали испуганные восклицания. — Снова! Это цунами! Больше, чем цунами, вызванное Белобородым!!

Два цунами высотой в несколько сотен метров мчались прямо к Главному штабу ВМФ. Черная Борода, подражая Белобородому, стремился утопить весь Маринфорд.

— Ах! — при виде этой сцены Аокидзи остолбенел. Черная Борода знал, что адмирал здесь, но по-прежнему прибегал к такой глупой уловке.

— Лед! — снова ударил адмирал Аокидзи, и цунами моментально замерзло и остановилось.

— Принуждать Аокидзи защищать штаб и создавать лед, чтобы облегчить побег? Черная Борода не позволит вам это сделать!! — громко воскликнул Зан Гок.

— Метеор... Лава! — и огромный поток лавы обрушился с красного неба, расплавляя поверхность моря, которую только что заморозил Аокидзи. Два адмирала совместными усилиями легко остановили атаку Черной Бороды и перекрыли ему пути к отступлению, и, смотря на кипящее море, Черная Борода почувствовал, как его сердце упало в бездну.

Линь Ран и его группа, только что покинувшие это место, вдруг испытали на себе обратно текущие воды: замораживание, плавление и кипение.

— Этого слишком много шума, — невольно произнес Линь, глядя на это зрелище. Неудивительно, что через два года Маринфорд больше не использовался, и ВМФ пришлось переехать в Новый Мир. С таким шумом, как сегодня, было бы удивительно, если бы Маринфорд не затонул.

Однако, когда корабль покинул этот район, информация о войне между ВМФ и Пирами Черной Бороды вскоре появилась в газетах.

—...

Через несколько дней, когда Мальчик-Соломенной Шляпы спал, остатки Краснобородых, Пираты Багги и Пираты Белобородого провели ему похороны в родном городе Белобородого. Все, кто когда-либо получил поддержку и защиту от Белобородого, собрались здесь, чтобы отдать дань уважения. Рядом с Белобородым был похоронен гигантский паук Скуард. Эйс и Марко также решили простить уже погибшего Скуарда в этот момент.

— Скуард, береги папу там, где ты, — произнес Эйс, ставя две чаши с вином у камня могилы.

Новости о завершении войны быстро распространились по всему миру.

— ВМФ победил! — воскликнули с радостью. — Белобородой погиб в бою, а Мировое Правительство уничтожило Четырех Императоров.

Люди были счастливы, когда узнали об этом. Что касается Эйса и остатка Белобородых, в газетах было немного данных, так как смерть Белобородого была важнее всего остального.

— Эра Роджера и Белобородого закончилась...

Кроме того, в газетах также содержалась информация о битве между ВМФ и Пирами Черной Бороды.

— Неужели я не ожидал, что Тич действительно оставит руку и пол-калава в Маринфорде?! — комментировал, смеясь, Краснобородый, глядя на газетные публикации.

http://tl.rulate.ru/book/116453/4598004