Готовый перевод One Piece: I, Uzumaki Naruto, face the three admirals of the nav / One Piece: Я, Узумаки Наруто, противостою трем адмиралам: Глава 41

Вражеские ряды погрузились в хаос, но угроза все еще оставалась.

— Да! Я понимаю!! — произнес майор-генерал, уже не осмеливаясь сказать ничего лишнего после строгого выговора.

— Наступать!

— Преследуйте остатки Белобородого, не сомневайтесь ни на мгновение, не дайте никому сбежать!!!

Морские пехотинцы пересекли утес и устремились к порту, игнорируя своих compañeros, лежащих на земле и стонущих от боли.

— Я... я сдаюсь...

Сильно раненый пират попытался взять в плен, попав в жернова сражения. В прошлом большинство пиратов получали медицинскую помощь и отправлялись в Импел Даун под стражу. Но на этот раз, когда морская армия словно лишилась рассудка, они не слушали ни слова, произнесенного пиратами, и без промедления вонзали ножи в их тела.

— Всех пиратов следует уничтожить!!

Солдаты флота, охваченные жаждой крови, не оставляли в живых никого на своем пути.

— Этот Доберман слишком жесток, — шептали друг другу пехотинцы.

— Неужто он младший брат Акаину?

Едва лишь Акаину покинул поле боя, как на сцену вышел Доберман. Хотя он и был вице-адмиралом, на этот раз ему не пришлось идти в одиночку — он командовал мощным отрядом морских сил. Среди них находились такие авторитетные вице-адмиралы, как Моль, Хуошаошань и Шрет, также обладающие огромной силой. Несмотря на то, что капитаны пиратов Белобородого были весьма мощными, они лишь на короткое время могли сдерживать нападение, но и мечтать о победе не могли.

— Доберман, один из вице-адмиралов штаба морского флота, известный своим беспощадным характером. Он готов на все ради уничтожения пиратов, даже если придется использовать собственных солдат как мясо для пушек, — объяснил Марко, подходя к Лин Рану после того, как привел в порядок тело Белобородого.

— Использовать людей как пушечное мясо? Как же это бесчеловечно! — воскликнул Лин Ран, но его слова были перебиты мощным взрывом, раздавшимся в порту.

— Что произошло?! — сразу спросил Марко.

— Это войска! Они связались через Ден Ден Муси и приказали всем военным кораблям покинуть порт.

— Сторонитесь! Тоните все корабли в порту!!

Айс и Луффи подошли и добавили:

— Захваченные нами военные корабли тоже подверглись обстрелу.

— Черт! На борту еще много пленных моряков, а им на это наплевать!

Луффи был страшно возмущен поведением морских сил. Издавая эти приказы, владел властью Доберман. Остатки Белобородого были многочисленны, и большинство их кораблей было уничтожено Адмиралом Акаину. Единственный способ покинуть штаб флота — захватить военные корабли.

— Уж посмотрите, как же вы собираетесь сбежать!! — злобно произнес Доберман. Он только что сильно отругал капитана порта за проявленную заботу о пленниках, которые попали в руки пиратов.

В его представлении — огромная позор для солдата, быть пойманным пиратами, и любой при малейшем искоре честолюбия просто обязан покончить с собой в знак извинения.

— Почему этот человек все еще не пришел?!

Спереди волки, сзади — бездна. Теперь, чтобы покинуть Маринфорд в целости, Лин Ран мог думать только о одном человеке. Вдруг он вспомнил, как сильно ударил Коби, и что тот по-прежнему без сознания. Никто не пришел, чтобы остановить безумных матросов, и это вызвало цепную реакцию, помешав появлению того самого человека.

— Наруто-куна? О ком ты там говоришь? — спросил Луффи с любопытством.

— ? ?!

Увидев Луффи, который был рядом, Лин Ран вдруг осознал, что появление того человека не имеет ничего общего с Коби. В мире пиратов существует негласный закон: Луффи и этот человек не встретятся до самого конца. Луффи еще держится, потому что рядом с ним до сих пор есть Эйс.

— Ладно, Луффи, с тобой все в порядке?

— Я уже исчерпал силы, когда наступал на город, и вновь устроил переполох здесь. Теперь с Эйсом все будет хорошо, ты можешь отдохнуть в каюте, — попытался убедить Луффи Лин Ран, с улыбкой на губах.

— Нет! Мы еще не сбежали! Отдохнем, когда окажемся в море.

Очевидно, что Луффи не собирался уступать сейчас.

— Тебе нужно поспать. Если ты не отдохнешь, мы не сможем уйти!! — Столкнувшись с приближающейся угрозой со стороны флота, Лин Ран мог только воспользоваться своей последней надеждой.

Он схватил Луффи за шею и потянул к каюте. Эта сцена потрясла Марко и Эйса, но никто не остановил их, зная, что Наруто не может навредить Луффи.

— Я не пойду, я не буду спать! — закричал Луффи, крепко ухватившись за палубу, но его тело уже почти заползло в каюту.

— Иван! Я знаю, что ты здесь! Быстрее выходи и сделай Луффи укол, его организму нужен отдых!

Лин Ран крикнул в каюту.

Скоро появилось множество людей на военном корабле.

— Баки, ты тоже здесь?!

Не только новые пираты-демоны Иванков, но и Багги с пленниками из Импел Даун. После гибели Белобородого они решили выжить, сбежав вместе с Эйсом и Марко.

— Ах... Ах! Я послал третьего брата, мы же союзники в борьбе против флота! — произнес Баки, не краснея.

Третий брат, стоящий рядом, не стал его разоблачать. В любом случае, независимо от сказанного, пленники словно сами фильтровали информацию, которая могла навредить Багги.

— Я никогда не делал уколов, которые погружают людей в сон, — сказал Иванков, подойдя к Луффи. — Потому что гормоны стимулируют, так что это невозможно.

— Но не невозможно заставить Страу-Хата хорошо выспаться. — Ивана положил свои ногти в форме игл на тело Луффи и проколол его.

Через некоторое время Луффи погрузился в глубокий сон.

Иванков контролировал гормоны Луффи, погружая его в состояние покоя, чтобы они стали неактивными, используя силу Фрукта наоборот.

Только когда Луффи заснул, морские силы снова пришли с намерением его прикончить.

— Стойте!

— Остатки пиратов Белобородого!

Четыре вице-адмирала штаба Хуошаошань, Моль, Доберман и Шрет атаковали захваченные военные корабли.

— Эта война должна закончиться!!

Один человек с мечом, будто возникший ниоткуда, не дрогнув, встал перед натиском флота.

— Хм? Что это? — удивленно произнесли морские вице-адмиралы, когда их совместная атака заставила даже генералов отступить. Но человек перед ними одним движением руки остановил их натиск.

Когда они увидели его, глаза вице-адмиралов расширились от ужаса, и они быстро отошли, стараясь сохранить дистанцию.

— Четыре императора, Красноречивый!

— Что ты здесь делаешь?

Трое остальных замерли в ожидании, только Доберман с яростью закричал.

Согласно разведывательным данным, Красноречивый сейчас должен был контактировать с Каидо в Новом мире.

— Я здесь, чтобы положить конец этой войне.

— Маршал Сэнгоку, все, кто остался от пиратов Белобородого, настало время остановить это.

— В этой войне погибли слишком многие. Белобородой пал в бою, цель флота была достигнута. Даже если Эйс сбежит, это не станет большой потерей.

— Если на обеих сторонах еще есть те, кто не наигрался, я готов стать вашим противником.

Красноречивый поднес меч к краю обрыва.

— Пираты Красноречивого!

С этого момента еще один отряд из Пиратов Четырех Императоров присоединился к битве, а безумные сердца морских солдат начали понемногу успокаиваться.

— Почему?! Флот никогда не может быть под угрозой со стороны пиратов! — настаивал Доберман на своем мнении.

— Маршал Сэнгоку, пожалуйста, не оставляйте меня без внимания... — не слушая Добермана, Красноречивый обернулся к Сэнгоку.

— Шшшшш!!

— Красноречивый, этот шрам действительно тебе к лицу!

— Если ты здесь, я не хочу, чтобы дело приняло серьезный оборот. В конце концов, у меня есть еще дела, которые нужно разрулить, так что я дам тебе возможность.

— На этом все на сегодня!

— Убирайтесь!!!

Тем временем Черная Борода воспользовался моментом, стремясь уйти подальше от трех адмиралов, Сэнгоку и Гарпа.

— ТTeach...

После того как он взглянул на Черную Бороду, Красноречивый вновь обратил свой взор к Маршалу Сэнгоку.

— Если это ты, Красноречивый, тогда хорошо.

— Но остатки от Белобородого могут покинуть, а Черная Борода, который угрожал потопить штаб флота, не может уйти!!! — холодно произнес Сэнгоку. Все же остатки Белобородого не представляют большой угрозы, и их можно будет уладить позже.

— Хэй, хэй, хэй, Маршал Сэнгоку, ты что, собираешься сотрудничать с Четырьмя Императорами, Красноречивым? Не забывай, что мы все пираты, а мы — естественные противники флота!!!

Черная Борода тут же возразил. Теперь он просто хотел как можно быстрее покинуть Маринфорд, а появление Красноречивого дало ему такую возможность.

— Договорились!

— Похороны Белобородого оставь на мне. С завтрашнего дня весь мир узнает о том, что Белобородой пал в бою, а флот одержал победу.

Красноречивый согласился без лишних слов.

Сэнгоку позволил остаткам Белобородого уйти ради него, и он также сделал ответный шаг.

Договорившись, Пираты Красноречивого направились к порту, не оборачиваясь.

Оставшиеся члены Пиратов Черной Бороды занялись беспорядком под напором ветра.

— Маршал! Мы не можем идти на компромисс с пиратами!!! — продолжал настаивать Доберман.

— Это не имеет значения!!! Я возьму все последствия на себя!

— Война близится к концу, немедленно спасайте раненых и не позволяйте больше жертвам.

— Все, кто выше звания лейтенанта, пусть оставят Пиратов Черной Бороды в Маринфорде навсегда!!!

Сэнгоку отдал команду глубоким голосом.

— Может, это прокатит? Это слишком великолепно.

— Эй, Черная Борода, давай-ка посмотрим, как ты теперь сбежишь!! — После появления Красноречивого Лин Ран был потрясен всем, что произошло. В итоге, Черная Борода оказался в самом неблагоприятном положении.

http://tl.rulate.ru/book/116453/4597997

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь