Готовый перевод Shokugeki no Soukai / Кулинарный гений 10000 миров: Глава 61

— Юкихира, ты врешь, да?

— Да, Юкихира, ты, должно быть, врешь. Уже очень завидно, что у человека есть одно божественное талант, но чтобы у кого-то было три — это невозможно.

Сакаки Рёко или Йошино Юуки, они не знают, что сказать в этот момент. Особенно Йошино Юуки, не знаю, удивлена ли она слишком сильно или не может поверить, думая, что Юкихира Сома шутит с ними, улыбка на её лице крайне натянутая.

Однако выражение Юкихиры Сомы по-прежнему такое невинное, и совсем нет признаков шутки.

— Твой отец это...?

Госпожа Вэньсю не говорила, но смотрела на Сому Юкихиру с серьезным выражением лица.

Божественный талант, как следует из названия, это талант, данный Богом поварам. Можно сказать, что если у каждого есть божественный талант, он обязательно станет топ-поваром в будущем.

Но, к сожалению, вероятность появления божественного таланта слишком низка. Можно сказать, что количество людей, обладающих этим талантом за почти сто лет, никогда не превысит двузначного числа.

Из этого мы видим, насколько сложно иметь божественный талант. Даже знаменитая академия Тоцукки имеет только двух человек с божественными талантами.

Но нет сомнений, что божественный талант — это мечта бесчисленных поваров.

Но теперь вдруг появились три вида божественных талантов, и эти три таланта появились у одного человека, что еще более невероятно, чем сказать, что Е Лин достиг кулинарных навыков, которые они приобрели за несколько лет, всего за полмесяца.

Сома Юкихира с некоторым сомнением смотрел на госпожу Вэньсю и не понимал, почему она вдруг спросила, кто его отец. Но хотя он был смущен, он все равно сказал это.

— Мой отец зовут Юкихира Дзёичиро.

— Хм?..

Услышав имя Чэнь Илан, госпожа Вэньсю автоматически подумала о другом человеке. Но, к сожалению, фамилия того человека была Цаибо, а не Синпин.

Однако, в этот момент, голос Е Лина вдруг прозвучал.

— Босс Синпин когда-то имел другое имя, назывался Цаибо Чэнь Илан. Я узнал это случайно.

— Что?

Жизнь полна взлетов и падений. Прежде чем госпожа Вэньсю смогла успокоиться, ее сердце снова забилось.

Сайба Дзиро, это не только имя человека, но и представляет эпоху Тоцукки.

— Я когда-то говорил с ним о Тоцукки и обнаружил, что он знает многое. Я спросил его и узнал, что его фамилия раньше была не Юкихира, а Сайха. Он взял фамилию Юкихира только после свадьбы с матерью Юкихиры.

— Тот парень...

Услышав слова Е Лина, госпожа Вэньсю, немного потрясенная тем, что Юкихира Сома на самом деле сын Сайбы Сироичиро, вдруг показала ностальгическое выражение.

На острове страна, жена обычно всегда берет фамилию мужа. Как только женщина выходит замуж, ее фамилия будет следовать за фамилией мужа.

Но Юкихира Сироичиро не такой. Вместо этого он берет фамилию своей жены, что очень редко на острове страна, и даже невиданно.

Очевидно, Юкихира Сироичиро стал тем Сайба Сироичиро, которым она не знает, хотя она не знает, хорошо это или плохо.

Однако, по сравнению с ностальгией госпожи Вэньсю, Юкихира Сома смотрел на Е Лина с недоумением.

— Вау, как это я не знаю о моем отце, и он также берет фамилию моей матери, это слишком...

Очевидно, в представлении Юкихиры Сомы, его отец на самом деле взял фамилию своей жены, что очень презирается.

В конце концов, как и мужчины на острове страна, берущие фамилии своих жен, в Китае это называется женитьба на женщине. Можно сказать, что мужчины, женившиеся на женщине, в основном будут презираться другими мужчинами.

Но это все. Юкихира Сома все еще очень уважает своего отца. В конце концов, это был тот человек, который победил его почти 500 раз подряд.

— Если это он, то, наверное, это правда.

Она уставилась на Е Лина, ее выражение было крайне сложным.

В конце концов, три ужасающих таланта появились у одного человека, как это может не быть страшно?

Если Божественный Язык в академии Тоцукки был поваром с извращенным талантом, то тот, что перед ней, был извращенцем среди извращенцев.

— Эм, кто такой Сайба Дзиро? Почему вы сразу поняли, что тот парень не лжет, услышав это, госпожа Вэньсю?

Увидев выражение госпожи Вэньсю, Йошино Юуки сразу поняла, что она должно быть поверила словам Е Лина.

Это заставило Йошино Юуки немного запутаться в том, кто такой отец Юкихиры Сомы, и как он мог заставить госпожу Вэньсю поверить, что Е Лин имеет три вида божественных талантов, что было так нелепо.

— Тот парень Цаибо...

Госпожа Фумио обхватила руками грудь и посмотрела на Сому Юкихиру. Глядя на слегка юношеское лицо Сомы Юкихиры, казалось, что она что-то вспомнила, заставляя госпожу Фумио выражение быть полное воспоминаний.

— Сайба был членом 69-го класса академии и был вторым из Десяти Великих Учеников Тоцукки в то время.

— Что?!

Казалось, что воспоминания госпожи Вэньсю, но всего одно предложение заставило Юкихиру Сому и других троих широко открыть рот, с выражением полного неверия.

Придя в Тоцукки, Юкихира Сома больше не был новичком. Можно сказать, что он очень хорошо знал, что представляют собой Десять Выдающихся Студентов Тоцукки. Что он не ожидал, так это то, что его отец был не только студентом Тоцукки, но и занял второе место среди Десяти Выдающихся Студентов Тоцукки тогда.

Не только Юкихира Сома не ожидал этого, даже Таномо Кэй и другие не ожидали, что отец Юкихиры Сомы имел такую славную историю.

Десять Выдающихся Студентов Тоцукки представляют десять человек с лучшими кулинарными навыками в Тоцукки. Не смотрите, что это всего лишь десять человек, вы должны знать, что сила этих десяти человек ненамного уступает силам поваров с тремя звездами Мишлен.

А отец Юкихиры Сомы был вторым тогда. Настоящее трудно поверить, насколько силен отец Юкихиры Сомы.

— Этот старый негодяй, кажется, он еще много чего от меня скрывает.

Очевидно, Сома Юкихира полон обиды на героические дела своего отца в прошлом и немного зол, что он скрыл это от него.

— Ты не спрашивал его.

Однако Е Лин только сказал одно предложение, и сразу заставил молчать Юкихиру Сому.

Да, он спрашивал его раньше? В этом случае он не может винить его за то, что он этого не сказал.

Глядя на Юкихиру Сому, который сразу засолился, госпожа Вэньсю улыбнулась и сказала:

— В отличие от десяти лучших в других периодах, 69-й период можно назвать самым сильным, не только потому что почти половина мира жила в общежитии Полярная Звезда в то время, но и потому что повара того класса были самыми сильными во всех академиях.

Представительными являются нынешний шеф-повар курорта Тоцукки, Дзин Додзима, и Сайба, который называют Асурой, ой, нет, теперь он должен называться Юкихира Дзёичиро.

Так что если это то, что он сказал, то это должно быть почти правильно.

Три ужасающих таланта сосредоточены в одном человеке, и он обучается под руководством того парня Сайбы.

Не невозможно перейти от нулевого существования к повару с мощной силой всего за полмесяца.

— Лоб... Кажется, имя моего отца не так эффективно, как то, что я сказал долгое время.

Сома Юкихира вздохнул отчаянно. В его представлении, он снова проиграл своему отцу на этот раз. Но затем сильное сердце Сомы Юкихиры мгновенно восстановилось, и он быстро посмотрел на госпожу Вэньсю и спросил:

— Кстати, госпожа Вэньсю, пожалуйста, скажите мне, как создать исследовательский клуб.

(Хотя награды необязательны, я все равно прошу их, все виды наград, цветы, напоминания о голосовании и подписки)

http://tl.rulate.ru/book/116383/4586843