Готовый перевод Hell Difficulty Tutorial / Туториал Адской Сложности: Глава 43

В конце концов меня никто не нашёл.

Тесс нашла меня.

До сих пор носит мою толстовку, вижу.

Похитительница толстовок.

И почему такое лицо? Всего лишь пара царапин и несколько сломанных костей. Со временем они сами заживут, благодаря силе моей конституции. Инфекции тоже, кажется, не проблема из-за этого показателя.

Отсутствует часть мизинца?

Ты бы видела другого парня, хехе.

На самом деле, возможно, на моих ногах всё ещё остались его кусочки.

Я пью много воды и поглощаю всё копчёное мясо, которое у Тесс с собой. Затем она ведет меня обратно в лагерь и по пути рассказывает последние новости.

Похоже, они действительно переместили лагерь, потому что тролли вокруг него стали всё сильнее и сильнее. Вообще, кажется, что монстры становятся всё более высокоуровневыми.

Дети, кажется, в порядке, но ещё один человек погиб.

Вообще-то, стоит ли называть их детьми? Они всего на несколько лет младше меня.

Как бы то ни было, они выглядят для меня как дети, так что так и останется.

Что касается погибшего, то это отчасти его вина. Либо он не приложил достаточно усилий, либо был слишком наивен, не осознавая ситуацию, в которой они оказались, и просто ждал, пока другие разберутся.

В любом случае, я его не знал.

Лучший песик сразу приветствует меня, но останавливается чуть поодаль. Я чувствую, как его глаза бегло осматривают моё тело сверху вниз.

Эй, мне будет обидно, если ты меня не узнаешь.

Он не разочаровывает и бросается ко мне, прыгая на ноги и касаясь их передними лапами, подпрыгивая на задних.

Чёрт, я был бы счастлив, если бы не знал, что он просто рад, что его раздатчик еды вернулся.

— Что за черт, Нат. Тебя протащили через весь лес?

Я прощаю Кевина, так как в его голосе слышится беспокойство, несмотря на сказанное.

— С возвращением, — коротко говорит Хэдвин и кивает, я отвечаю ему тем же.

Люди начинают собираться вокруг, и я слышу, как они говорят и задают вопросы друг другу. Некоторые обеспокоены, некоторые любопытны, и вскоре они начинают говорить всё громче, перекрикивая друг друга.

Я слишком устал, чтобы с этим разбираться.

Я слегка топаю ногой, и моя мана вспыхивает вокруг, пытаясь повторить то, что сделал Пепельный медведь.

Все мгновенно замолкают.

— Я устал, поэтому пойду спать. Тесс, пожалуйста, покажи мне, куда можно.

Никто нам не мешает, когда она ведёт меня к импровизированной кровати.

— Я буду держать дозор.

Чувство благодарности наполняет моё тело, и я засыпаю, как только кладу голову.

Когда просыпаюсь, Тесс сидит на земле рядом. Она сразу замечает, что я проснулся, кивает и продолжает дежурить.

Слава богу.

Я не жаворонок, поэтому, если кто-то заговорит со мной сразу после пробуждения, я буду ворчлив весь день.

Вместо того чтобы что-то сказать, я просто лежу и смотрю на склон утёса, вокруг которого построена база. Место хорошее, кажется, что враг может прийти только с одной стороны, так как позади нас лишь высокая скала.

Я продолжаю обдумывать всё произошедшее, и через 30 минут, когда чувствую, что готов, наконец спрашиваю:

— Сколько прошло?

— Ты спал шесть часов.

Хм, это меньше, чем я думал. Чувствую себя неплохо, учитывая всё, даже руки, похоже, хорошо заживают. Лили помогала?

К счастью, мне не нужно беспокоиться о том, что кости срастутся неправильно, так как естественная регенерация тела с высокой конституцией, кажется, ставит их на место. Это довольно удачно, судя по тому, как часто я ранюсь.

Единственная проблема может быть с половиной отсутствующего мизинца, но даже сейчас, когда всё позади, я чувствую, что это была невысокая цена, чтобы навредить тому маленькому... Я силой успокаиваюсь и погружаюсь глубже в [Фокус].

Ладно, пора есть!

Дайте мне еды, много еды, и воды, много воды!

Я жадно оглядываюсь, и кажется, Тесс меня очень хорошо знает, так как рядом со мной лежит приличная куча вяленого мяса и полная бутылка воды.

Поглотив всё это за минуту — с помощью Тесс, я ложусь на импровизированную кровать и вытягиваю конечности.

Чувак, правда, к чёрту этот лес.

Хочу цивилизации.

Матрасы, свежевыстиранные одеяла, тёплый душ, сладости.

Дайте мне.

Чёрт...

Надеюсь, второй этаж не будет хуже.

— Вот твоя вторая рубашка, которую ты оставил, но у нас нет обуви или штанов.

Думаю, не могу быть слишком привередливым, но придется быть осторожным, чтобы не драться с голой задницей. Это было бы, мягко говоря, неловко.

Что касается обуви, ну, мои ноги, закрепленные конституцией, не против ходить по земле. Я даже не получаю ран от острых камней или мелких веточек, что тоже приятно.

Итак, вернёмся к [Побочным заданиям]. Я заглядываю в свои навыки:

Фокус — ур. 6

Манипуляция Маной — ур. 9

Восприятие Маны — ур. 8

Осцилляция — ур. 4

Кинетическое Перераспределение — ур. 4

Похоже, победителем будет [Манипуляция Маной].

На самом деле, мне интересно, что произойдёт, если я улучшу один из своих навыков. Насколько велика будет разница? Будет ли больше вариантов на выбор или только один?

Ну, скоро узнаю, думаю.

Вместе с Тесс мы присоединяемся к остальным. Кевин ест, поэтому я неловко выхватываю мясо из его рук и начинаю жевать, садясь рядом с ним. Он говорит что-то о прожорливости, но особо не жалуется.

Да, украденная еда вкуснее. Могу подтвердить.

Песик сразу присоединяется и кладёт голову мне на колено, а я кормлю его маленькими кусочками вяленого мяса, слушая разговоры остальных.

Никто меня ни о чём не спрашивает; они просто говорят.

О навыках и их уровнях; в какой-то момент вспоминают общих знакомых и смеются, вспоминая, как те жаловались на домашнее задание.

Я чувствую движение сбоку, и Лили придвигается ко мне ближе, наши ноги почти соприкасаются.

— Я рада, что ты вернулся, — шепчет она и держит мою руку, ту, на которой не хватает части мизинца. Я чувствую, как её мана хочет войти в моё тело, и моя мана мгновенно отталкивает её с лёгкостью, но я медленно успокаиваю её и отодвигаю. Её мана проникает в мою руку. Она тёплая и освежающая одновременно.

Мой мизинец немного покалывает, я чувствую, как её мана сосредотачивается на этом месте и немного на моих руках.

Через несколько минут она останавливается, и я клянусь, что отсутствующая часть мизинца стала меньше.

— Прости, это всё, что я могу сделать сейчас. Понадобится немного больше времени.

С большими глазами и чёрными волосами, обрамляющими её миниатюрное лицо, крошечный носик покоится в центре. Её волосы аккуратно собраны в хвост, она предлагает извиняющуюся улыбку.

— Всё нормально.

Я аккуратно вытаскиваю руку из её и возвращаюсь к поглаживанию маленького пёсика.

Он даже тяжелее, чем раньше.

Бьюсь об заклад, он продолжал набивать себя едой, пока я там боролся.

В качестве акта мести я тыкаю его в мордочку, зная, что ему это не очень нравится. Сначала он игнорирует меня, поэтому я продолжаю, пока он не тявкает на меня.

Хуху, получай.

Я тыкаю его ещё раз, и он снова тявкает.

Ким возвращается с ещё немного мясом, поэтому я прекращаю и беру немного. Пёсик поворачивается ко мне. Сразу после этого я слышу что-то у себя в голове.

(Еда!)

«...»

Что за черт?

http://tl.rulate.ru/book/116353/5061463