Готовый перевод I am eighteen, I am the living ancestor, the whole village comes to bow down to me / Мне восемнадцать, я - живой предок, вся деревня приходит поклониться мне.: Глава 61

— Чем больше ты чувствуешь, тем больше ты будешь чувствовать.

— Это не просто эмпатия, это истинная эмпатия. Человек без эмпатии — это самое пугающее существо.

— Должна сказать, что старый дедушка — настоящий мастер предсказаний, но, с другой стороны, он слишком хладнокровен.

— И даже о старом дедушке не стоит говорить, мне кажется, что этот могущественный дед совсем не печален.

— Да, оба они одинаковы, только бабушка Цюихуа выглядит немного грустной.

В этот момент на экране зазвучали комментарии.

С Xiao Xueqing, которая только что горько плакала, слезы мгновенно высохли. Она с удивлением уставилась на Цинь Фэна и могущественного дедушку, увидев, что выражения лиц этих двоих действительно очень спокойны. На их лицах не было и следа печали. Особенно Цинь Фэн: в данный момент он достал телефон и играл в Candy Crush.

— Xiao Xueqing, "…"

Фанаты в трансляции, "…"

Но это еще не самое шокирующее. В следующую секунду они увидели, как старец успешно прошел уровень. На экране высветилось: "Поздравляем с успешным прохождением уровня 8998!" Затем быстро появилась строка ярко-красных букв: "Поздравляем, вы заняли первое место в текущем регионе!"

Увидев это сообщение, старец был в восторге. Он даже с удивлением произнес: — "Как здорово!"

Xiao Xueqing, "…"

Фанаты в трансляции, "…"

Это вызывало настоящий шок.

— Нет, старец, ты что, совсем безумный?

— Да, я думал, что холодность — это предел, а ты еще и это делаешь? Разве это не то же самое, что смеяться на похоронах?

— Да перестань, дядя Рен Лэи жив, не говори глупостей.

— Ах, я хочу осудить старого дедушку, но разве то, что я говорю, не справедливо? Спросите себя: этот рак легких, ему осталось не так много времени, да?

— Вы правы. Какой бы ни было осложнение, рак — это всего лишь ожидание смерти.

— Рак легких очень сложно лечить. Дядю Лэя ждет действительно трудная участь.

Смотря на эти комментарии, Xiao Xueqing испытывала глубокую печаль. Но когда она увидела, как дядя Цянь восторженно поддерживает старого дедушку, её злость только возросла.

— Старый дедушка действительно крут. Я только что занял 700-й уровень и застрял, не мог подняться, — неуверенно сказал дядя Цянь.

— Дай-ка взгляну, — сказал Цинь Фэн.

— Хорошо, — с улыбкой ответил дядя Цянь, протянув телефон Цинь Фэну.

И вдруг Цинь Фэн начал играть в Candy Crush за дядю Цяня на месте.

— Эй, дедушка, этот ход решит, выйдет ли у нас!

— Дедушка, ты потрясающий! Не думал, что ты все предусмотрел!

— Спасибо, дедушка, а то я бы застрял на этом уровне еще на полгода! — После успешного прохождения дедушка Цянь рассмеялся так, что морщины на его лице слились.

Xiao Xueqing была в недоумении. Хотя Цинь Фэн и старше, он все еще молод и полон сил, его опыт мог быть весьма ограничен. Но дедушке Цяню уже сто двадцать один. В этом возрасте он, безусловно, сталкивался с болезнями. Он, вероятно, пережил больше, чем Цинь Фэн.

— Дедушка Цянь, как ты можешь смеяться в это время? Это просто слишком, — выговорила она с гневом, стиснув зубы, её прекрасная фигура трепетала от волнения. Смущение заполнило её щёки, и она выглядела еще более привлекательной.

— Ах?! — Дядя Цянь на мгновение потерял дар речи, как будто не понял её.

— Девочка Сюэцин, почему я не могу смеяться? Я же ничего плохого не сделал!

Xiao Xueqing, "…"

— Поистине, дядя Цянь, ты слишком хладнокровен.

— Да, он по-прежнему выглядит так, словно не понимает, что сделал не так. В его годы это просто недопустимо!

— Дядя Цянь, для пациентов с продвинутым раком нельзя быть настолько холодным, хотя бы надо проявить уважение! — сдерживая ярость, сказала она.

Услышав это, дядя Цянь понял. Он хлопнул себя по лбу.

— Извини, я забыл об этом от радости…

К этому моменту лицо Xiao Xueqing сделалось еще более мрачным.

— Радость? В такое время ты еще смеешься.

В этот момент дядя Цянь резко спросил:

— Кстати, какую болезнь имеет Лэй Дазхи?

— Рак легких, — с безразличием ответила Xiao Xueqing.

Услышав это, дядя Цянь снова рассмеялся.

— Рак легких? Это легко решить!

Xiao Xueqing вокруг заколебалась от ужаса. Как это может быть легко?

Тем временем Баи Сяоюэ, которая наблюдала за трансляцией, также испытывала сильный гнев.

Несколько минут назад, увидев равнодушие Цинь Фэна и дяди Цяня, она почувствовала себя очень неуютно. Дядя Лэй был для нее настоящим дедом. И вот сейчас, спустя мгновение, став слышать беззаботное «легко решить», её раздражение возросло.

— Это слишком, как такое возможно! — закричала Баи Сяоюэ.

Этот крик привлек внимание лежащих в палате. Дядя Лэй и Лэй Ан удивленно посмотрели на Баи Сяоюэ, неожиданно появившуюся позади них.

— Сяоюэ, что ты здесь делаешь? — трясущимися губами произнес дедушка Лэй.

Баи Сяоюэ была поражена, держа в руках телефон, немного смущенно.

Лэй Ан заметила что-то не так, подошла и забрала у Баи Сяоюэ телефон. Быстрым взглядом поняла ситуацию.

— Ты... почему ты всё ещё ведешь трансляцию с народом из Таоюань? — с ошеломлением произнесла она.

Затем пробежалась по комментариям и поняла, что произошло.

— Как эти люди могут быть такими равнодушными! — с недовольством проскочило в её голове.

В это время голоса Лэй Ан и Баи Сяоюэ, конечно, доступно звучали в другой части видеозвонка, в самой деревне.

Слыша голос дедушки Лэя, бабушка Цюихуа, которая только что была в замешательстве, резко встрепенулась. И дядя Цянь тоже дорогознательно быстро объяснил свою мысль.

— О, не волнуйтесь, это не то, что я имел в виду.

— Я хотел сказать, что рак легких не так страшен, его можно вылечить.

— У меня тоже был рак поджелудочной железы, это король раков, гораздо труднее лечиться, чем рак легких. А я все еще жив и здоров, разве нет? — похлопал он себя по груди.

Когда слова эти прозвучали, все были потрясены. Первым отреагировал Лэй Ан.

— Ты... что, смеёшься?! — его губы дрогнули, явно не веря сказанному.

Дедушка Лэй углубленно смотрел на бабушку Цюихуа на экране и ничего не произнес.

Слыша это, дядя Цянь не расстроился, а лишь усмехнулся:

— Это правда. Если не верите, спросите бабушку Цюихуа.

Бабушка Цюихуа немедленно кивнула.

— Да, да! Я бы и забыла, если бы ты это не сказал. Дедушка Цянь действительно страдал раком поджелудочной железы, а его вылечил именно дедушка.

— Это случилось много лет назад!

Бабушка Цюихуа пристально смотрела на дедушку Лэя.

— Лэй Дазхи, не переживайте. Как только дедушка примется за дело, я обещаю, что вы будете жить хорошо.

http://tl.rulate.ru/book/116302/4578423