Готовый перевод Marvel's Magic Master / Марвел: Мастер Небесной Магии: Глава 9. Привет, Гарри!

Привет, Гарри!

Через три дня Джордж успешно получил у продавца во Флориш и Блоттс в книжном магазине экземпляр «Как колдовать жестами». 

Десять дней спустя Джордж стоял во дворе, размахивая палочкой над запертым сундуком и читая заклинание:

— Алохомора!

Из кончика палочки вырвался голубой луч и точно ударил в сундук.

Большинство видов магии при активации сопровождались лучами разных цветов, особенно наступательная и направленная магия, например, Открывающие чары, Обезоруживающее заклинание, Убивающее заклятие и так далее.

Однако есть и такие заклинания, которые запускаются беззвучно и без каких-либо явных признаков, например, заклинание полета, Восстанавливающие чары и Левитационные чары.

*Щёлк*

Из замка донёсся звук и механизм открылся сам по себе.

«Наконец-то сработало».

Джордж удовлетворенно улыбнулся, когда увидел это.

После десяти дней бессонных попыток и редких советов Тонкс, которая заходила перекусить, он наконец смог успешно применить Открывающие чары.

И за эти дни обучения он также понял, что не является гением в магии.

Настоящим гением можно назвать кого-то вроде Гермионы, которая не имела ни связей, ни родителей-волшебников, не тратила особо много времени на изучение заклинаний, проводя большую часть времени за изучением истории и общих знаний о мире волшебников, но при этом легко овладела несколькими видами магии ещё до начала первого учебного года.

Более талантливые волшебники, такие как Снегг, создавали свою магию значительной силы ещё в школе.

Что касается Дамблдора, Гриндевальда и Воландеморта, то их уже нельзя описать просто как гениев.

К счастью, у него были свои трюки в рукаве.

Десять дней обучения у него были за все двадцать.

Потому что когда его тело на этой стороне отдыхало, в мире Марвел он уже отдохнул и полон сил.

Самое главное в обучении магии – талант, за которым следует усердие, а если таланта не хватает, то усердие его компенсирует.

Основное его тело находилось на экспериментальной базе, и ему там больше нечем заняться, кроме тренировок. Свободного времени просто уйма. Он просто нашёл что-то похожее на палочку и решил тренироваться с ней.

Благодаря постоянной практике и осмыслению, обучение заклинаниям ускорилось.

Он просто избегал камер наблюдения или поворачивался спиной, его не обнаруживали. Это не имело значения, так как никто в том мире не знал, что он делает.

В будущем, когда он станет свободным, скорость его обучения магии станет ещё выше, так как он будет в два раза быстрее других учиться.

На самом деле, если не считать читерства, выучить заклинание за десять дней – результат гения среди волшебников.

Большинство учеников осваивали не много заклинаний за год, а самые неумехи – лишь несколько.

«Следующий шаг – продолжать практиковаться в колдовстве жестами до успеха, а затем уже думать о следующем заклинании».

Поэкспериментировав несколько раз подряд, чтобы убедиться, что он полностью овладел Открывающими чарами, Джордж немедленно отбросил палочку и начал практиковать заклинание по книге «Как колдовать жестами».

Спустя ещё восемь дней непрерывных тренировок Джордж смог успешно открыть замок без использования палочки.

Только с палочкой заклинание занимало секунду или две, а заклинание с помощью жестов рук занимало около восьми секунд. В лучшем случае ему удалось уменьшить время до шести.

Если бы это была дуэль между двумя волшебниками, то пяти-шести секунд хватило бы противнику, чтобы выпустить три-четыре атакующих заклинания.

Неудивительно, что этот способ наложения заклинаний вышел из употребления.

«Сегодня, 21-го августа, Златопуст Локонс будет подписывать книги в книжном магазине».

Утром, позавтракав, Джордж посмотрел на дату в  волшебном календаре, медленно подсчитывая в уме.

Его, естественно, не интересовал этот лжец Локонс, но, если ему не изменяет память, именно сегодня Гарри Поттер отправится с Уизли в Косой переулок, чтобы купить школьные принадлежности.

После окончания первого курса Гарри снова вернулся на летние каникулы в дом своих ненавистных тёти и дяди, а те заперли его и запретили возвращаться в Хогвартс из-за Добби, домового эльфа.

Его лучшие друзья Уизли: Рон, Фред и Джордж тайно прилетели на волшебном автомобиле отца и забрали его в Нору.

«Тогда сначала установим контакт».

В конце концов, он чувствовал, что может взять инициативу в свои руки.

По сравнению с Волан-де-Мортом, который воскреснет через несколько лет, он чувствовал, что получит больше пользы от общения с Гарри и остальными сейчас.

В Хогвартсе было много мест, куда он не мог попасть, даже если бы захотел, но с Гарри и его друзьями это не проблема.

Например, Запретная секция в библиотеке Хогвартса, где были магические книги, которые он не сможет получить, даже если захочет.

Но если он будет с Гарри, Дамблдор закроет на это глаза, к тому же есть такие вещи, как Выручай комната.

Итак, после завтрака, вместо того чтобы продолжить тренировку, как он обычно делал, Джордж встал у окна и некоторое время смотрел на улицу.

Примерно через час он увидел двоих блондинов, мальчика и мужчину, которые грациозно вошли в магазин «Горбин и Бэркес» на другой стороне улицы.

«А вот и Малфои».

«Похоже, Гарри Поттер уже в магазине».

По наглости, с которой ребёнок пришел в Лютный переулок в такое время суток, а также по дорогим мантиям и чувству превосходства было легко определить, кто это.

И вот, минут через десять, вскоре после того, как отец и сын покинули магазин «Горбин и Бэркес», оттуда в панике выбежал худенький мальчик в очках и весь в пыли.

— Где это я?

Гарри стоял в узком промозглом переулке, нервозно оглядывая жутковатые магазины.

В витрине соседнего магазина жутко выглядывали сморщенные человеческие головы, а перед дверью магазина, расположенного двумя дверями ниже, в большой клетке сидели гигантские чёрные пауки.

Повернув голову, он заглянул в тенистый дверной проём справа от себя: два потрепанных волшебника смотрели на него и перешептывались.

«Мне нужно поскорее выбираться отсюда, надеюсь, я смогу найти дорогу».

Сегодня он впервые использовал Летучий порох, но что-то пошло не так, и вместо того, чтобы попасть в Косой переулок, он оказался в ужасно странном магазине и подслушал незаконную сделку семьи Малфоев.

— Ты заблудился? — как раз в тот момент, когда он с опаской готовился уйти от мрачного дверного проёма в поисках нужного пути, позади него вдруг раздался спокойный детский голос.

Повернувшись, он увидел, что за его спиной стоит мальчик с такой же худой фигурой, как у него, который с решительным видом держит в руках книгу.

— Это Лютный переулок, место, где собираются тёмные волшебники, небезопасно находиться здесь одному.

— Привет, меня зовут Гарри, я попал сюда случайно из-за Летучего пороха, а попасть хочу именно в Косой переулок. — Возможно, почувствовав доброту мальчика, Гарри поспешил объясниться.

Джордж улыбнулся:

— Привет, Гарри, меня зовут Джордж, ты наверное произнёс «Косая аллея» как «Ночная аллея». Но всё в порядке, они связаны, давай я тебя провожу.

http://tl.rulate.ru/book/116275/4688600