Готовый перевод People In Hokage, I Naruto Just Want Daily Life / Я, Наруто, просто хочу повседневной жизни: Глава 4

В доме клана Хьюга, в слегка затемненной комнате, 12-летний мальчик сидел напротив 40-летнего мужчины средних лет, с доской сёги между ними.

Лица у них были совершенно разные, и было очевидно, что они не отец и сын. Судя по этой сцене, обычные люди могли подумать, что какой-то юный шахматист безрассудно бросает вызов известному мастеру сёги.

Но на самом деле, любой, кто хоть немного знаком со сёги, поймёт, что юная сторона уже захватила абсолютное преимущество на поле, а среднегодовая сторона находится на грани поражения.

Если бы кто-то, знавший его, увидел эту сцену, он был бы очень удивлён.

Ведь этот среднегодовый мужчина — глава самого сильного клана Хьюга в деревне Коноха, Хьюга Хиаши!

Он всегда был известен своим серьёзным и холодным нравом, но теперь он так легко терпит поражение от младшего, это действительно для него нелепо!

— Сдаюсь, как идут твои дела в последнее время?

Но Хиаши спокойно объявил о своей капитуляции в этот момент, а затем быстро собрал фигурки с мальчиком снова. Он совсем не выглядел злым, и его характер был удивительно хорош.

Конечно, он и не был таким доброжелательным человеком, он просто не терял самообладания, потому что был слабее в этом аспекте и проиграл этому мальчику.

Этот 12-летний мальчик тихо изменил судьбу Хьюга!

— Неплохо, жизнь терпима~

Блондин ответил с улыбкой и легко сдвинул свои фигурки. Совсем не было видно, что он говорит с главой клана Хьюга... Конечно, ещё менее заметно, что он говорит с потенциальным будущим тестем!

Этот мальчик, естественно, был Наруто.

После того, как его "тесть" вызвал, он начал играть в шахматы с ним. Это не было чем-то необычным, ведь так было и раньше.

Но до сих пор Хиаши ни разу не выиграл.

Нет способа, ведь он изучил шахматные навыки героя из "Тюремного Рациона Определённого Драконьего Короля". Даже если Шикамару и его отец сыграют против него, они будут проигрывать больше, чем выигрывать, не говоря уже о Хиаши!

...Конечно, не поймите меня неправильно, он не читал такие манги, это просто случайно выбиралось системой, хотя вероятность мала, но всё равно могло выбрать способности из других манг.

И среди этих способностей многие не были предназначены для боя, такие как кулинарные навыки, писательство, навыки домашнего хозяйства и т.д., но они все были случайно выбраны, поэтому он, отаку, как-то стал всемогущим в домашнем хозяйстве, и он был довольно хорош во всех аспектах, не говоря уже о сёги, даже в шахматах, го и нарды, он также был довольно высокого уровня.

К счастью, выбор системы был очень удобным, практически не было повторяющихся способностей, и они в основном использовались в его жизни, и было очень удобно их использовать, и с ними всё было в порядке.

— Ну, я также слышал о тебе в клане в последнее время. Все хвалили тебя за хорошую работу. "Морские Шесть Стилей", которые я привёз, очень хорошо себя зарекомендовали.

— Это просто эффект на клане Хьюга лучше. Ведь они лучше владеют ближним боем. Всегда лучше иметь больше средств.

Наруто пожал плечами и сказал легко.

У него не было никаких чувств к Конохе, и он не говорил о том, как сильно он хотел тренировать клан Хьюга. Он просто хотел больше "фишек" раньше.

Ведь тогда, хоть он и не был ни бедным, ни белым, он был просто безымянным мальчиком с несколькими мелкими деньгами, но как ему можно было сравниться с большим семейством вроде клана Хьюга, не говоря уже о их старшей леди? Так близко.

Но теперь ситуация изменилась.

Люди из клана Хьюга также изменились с пренебрежения в начале до восхищения и даже поклонения сейчас.

Это реально, но и нормально.

Изначально, они были группой людей, которые восхищались силой. С точки зрения физических навыков, маленький мальчик в начале 10-х смог помочь им улучшиться. Он также создал метод тренировки, подходящий для них, и даже легко победил их в соревновании. Дзёнин в их клане должен восхищаться.

Более того, Хиаши также сообщил клану в частном порядке, что Наруто на самом деле сын погибшего Четвёртого Хокагэ!

Хотя это ещё не было раскрыто, по крайней мере для клана Хьюга, которые ценят кровь больше жизни, талант очень важен, и талант Наруто даже далеко опережает таланты гениев их поколения Ону!

Ну, хотя ещё есть некоторые упрямцы на стороне старейшин, которые думают, что иностранные зятья не должны быть приняты, молодые клановцы в основном согласны с ним.

Так что теперь он не чувствует никакого отвращения к клану Хьюга, в любом случае, они будут считаться его семьёй в будущем, и нет ничего плохого в том, чтобы помогать им.

— Ну, это правда... Кстати, Третий сказал, что хочет, чтобы ты присоединился к Анбу, ты...

— Пусть он сам поиграет, мне не до этого, извините, дядя.

Действительно, этот вопрос тоже поднимался, ведь Хьюга уже был близок к Третьему, и это было нормально.

Но эмоциональные карты бесполезны, не думайте, что вы можете использовать Хиаши, чтобы подавить его, идея старика довольно красивая.

— Ну, есть ещё один, советник Конохи Шимура Дандзо, который хочет пригласить тебя в "корень".

— О, пожалуйста, передайте ему от меня слово, дядя.

Теперь всевозможные коты и собаки могут беспокоить его. Хоть он и не любил проект Третьего, ведь он вырастил "Наруто" под нормальным уходом, и он мог открывать и закрывать глаза...

— О, что это?

— Пусть идёт.

Но если такое дело осмелится прийти, пусть уходит так далеко, как только может!

Если он осмелится придраться, он не против устроить этому парню прогулку!

— ...Хахахаха! Хорошо! Есть характер!

Неожиданно, Хиаши выглядел счастливее, чем он, и впервые громко рассмеялся перед ним.

Похоже, мой будущий тесть тоже раздражался из-за старого Дандзо~

Книга чтения весело в пятницу! Пополните 100 и получите 500 VIP купонов!

Немедленное пополнение (время активности: 29 апреля — 3 мая)

http://tl.rulate.ru/book/116234/4570091