Готовый перевод In the days of being a law god in Marvel / Во времена, когда я был богом закона в Марвел: Глава 19

Пересекая Бельгийский мост, Диана была потрясена представшей перед ней жалкой картиной.

Даже Даутцен Карлос, освободивший свою натуру и ставший очень счастливым после того, как покинул Райский остров, был настолько потрясен печальной сценой, представшей перед ним, что не мог вымолвить ни слова.

Повсюду лежали раненые солдаты, у кого-то были отбиты уши, у кого-то разбита голова, кому-то отрезали конечности и уносили, но никто из них не был цел: война подходила к концу, и от союзных держав осталась только Германия. Солдаты с трех фронтов - Австро-Венгерской империи, Османской империи и Королевства Болгария - отступали один за другим.

Война подходит к концу, но ни у одного солдата нет улыбки на лице.

Диана: "Это ужасно!"

"Именно поэтому мы здесь", - говорит Стив.

"О! Это называется "ужасно"? Поверь мне, ты никогда не видела настоящего страдания". Я пережил "гражданскую войну", и тогда оружие не было таким совершенным, как сейчас", - равнодушно сказал Логан. Все в радиусе десятков метров погибали от одного выстрела и даже не чувствовали боли. В те времена, если в тебя попадала пуля, она могла разнести половину твоего тела, но ты не умирал". "

шипение

Трое Стива глубоко вздохнули, половина их тел разлетелась на куски, неожиданно...

и многое другое!

Гражданская война в Америке?

Это та, что была в Соединенных Штатах в XIX веке?

Вукао, этот человек перед тобой... столетний монстр?

Говорят, что существуют волшебники, и столетний монстр не кажется странным... Кхм, странно только тогда, когда не странно!

Дюк прекрасно понимал, что слова дяди Вольфа не были преувеличением. В 1861 году оружие и боеприпасы были еще довольно отсталыми, и вполне возможно, что один снаряд мог не убить человека, а только ранить. Его, как и дядюшку Вольфа, разнесло снарядом "с дробью".

"Послушай меня, если ты тяжело ранен на поле боя, то лучший результат - это покончить с собой на поле боя. Потому что последующая жизнь действительно называется "жалкой"!" Дядя Волк замолчал и продолжил.

У него есть брат, а у брата - жена, прекрасная, как цветок!

Этот брат тоже лейтенант. После Гражданской войны он ослеп и оглох. Он может распознавать информацию, только прикасаясь руками к шрифту Брайля.

Но жена его не бросила.

Как вы думаете, эта красивая и цветущая женщина очень любит его и очень консервативна?

Ответ прямо противоположный!

Поскольку муж был инвалидом и получал немалую ежемесячную "пенсию", жена не бросила его, а на эти деньги содержала красавчика и даже открыто звала его в дом, чтобы покрасоваться перед ней!

Однако ее муж не мог ни видеть, ни слышать.

Стимул!

Только когда Логан отправился навестить своего товарища по оружию, он узнал о трагедии. Конечно, он убил маленького мальчика на месте, а женщину передал своему боевому товарищу, но, хотя друг не видел и не слышал его, он что-то почувствовал, и в конце концов не стал стрелять в жену. В конце концов, она была его первой любовью, а у него было хорошее прошлое, поэтому он отпустил ее.

На следующий день его друг покончил с собой.

Конечно, жена друга в итоге погибла от рук Логана.

Несмотря на то что его друг не мог этого вынести, Логан не позволил этой женщине забрать деньги его друга и продолжать их тратить.

Это лишь один маленький уголок из тысячи миль. Солдаты-инвалиды, которым удалось выжить на поле боя, - самые несчастные люди; тем, кто погиб, повезло.

Диана молчала, обдумывая слова Логана.

Конечно, дядя Вольф не хотел этого говорить, но таково было желание Дюка.

У дяди Вольфа, как у "подобного" человека, большой жизненный опыт, который очень подходит для героини, а он, простой университетский монах, не мог направлять героиню, поэтому он попросил Логана упомянуть об этом намеренно или ненамеренно.

После долгого дня похода мы, наконец, встретились в поле.

"Вы опоздали!"

"Чтобы избежать подлого нападения, шеф!" Стив улыбнулся, и они обнялись: "Приятно познакомиться".

"То же самое".

"О, это Диана, ее спутница Даутцен Карлос. А это Дюк, Логан и Виктор, наши напарники на этот раз". Стив представил их.

"Привет."

"Привет."

Мы киваем, мы знаем друг друга.

"Герцог и вождь, нам очень повезло". Шеф самоуничижительно улыбнулся.

После дружеского обмена мнениями и пикника Виктор пожал плечами: "Значит... задание на этот раз такое... убить доктора, который любит играть с ядовитым газом? А как насчет "Бога войны" Ареса?"

Логан хотел остановить его, но не успел.

"Бог войны? Какой Арес?" Шеф в замешательстве пискнул.

"Я так и знал, Стив, ты снова мне врешь!" Самир закатил глаза.

"Нет! Разве тут есть обман? Нет. Я не помню, чтобы говорил это". сказал Стив, качая головой.

"Да, ты этого не говорил". Самир потерял дар речи. Он действительно этого не говорил. Он думал, что это оборотень, вампир или всадник без головы.

Дюк улыбнулся: "Вообще-то на этот раз задача состоит в том, чтобы убить доктора, который играл с ядовитым газом, и уничтожить... кстати, те возможные баллоны с газом. Но у меня есть предчувствие, что я встречу там "Бога войны" Ареса. Поскольку война подходит к концу, будет слишком поздно, если он не выйдет, и..."

Он указал на Диану.

"Пока Диана здесь, не стоит беспокоиться об Аресе, потому что он обязательно появится".

Диана указала на себя: "Я?"

"Ты как лампочка с температурой [-]- градусов, такая яркая, разве ты не заметила? Ты привлечешь Ареса". Дюк улыбнулся.

Два брата, Логан и Виктор, наконец-то поняли, что Дюк - ядро команды, а Стив вроде бы капитан, но на самом деле скорее лидер.

Рано утром следующего дня группа людей наконец-то прибыла на поле боя, на позицию в окопах.

"Что это?" спросила Диана.

"Это поле боя, на которое вы просили меня отвезти вас!"

"Где немцы?"

"В нескольких сотнях ярдов от этой ничейной земли. Пойдем, Диана!"

В этот момент женщина с ребенком на руках схватила Диану за руку: "Пожалуйста, помогите мне, пожалуйста! Они забрали все... дома, еду... тех, кто не успел убежать, поймали... вставай и будь рабом..."

"Где это?"

"В полях, на другом конце ничейной земли". Женщина указала.

Стив поспешил туда и сказал: "Диана, мы должны идти, это задание самое важное!"

"Мы должны помочь этим людям! Эти люди умирают, мы не можем просто сидеть и смотреть".

"До следующей крепости не меньше дня пути", - крикнул вождь.

"Почему вы медлите?" решительно потребовал Чарли.

"Еды мало, жители в рабстве..."

"Я понимаю, что ты чувствуешь!"

"Женщины и дети".

"Мы должны добраться до следующей крепости до заката", - сказал Стив.

"Как ты можешь так говорить, что с тобой не так?" Диана впервые удивительно разозлилась: этот человек фактически игнорировал разыгравшуюся перед ним трагедию, он предпочитал закрывать на это глаза.

Как его сердце может быть таким холодным?

Холодным!

Может быть, Дюк прав, этого парня волнуют только "задания"!

http://tl.rulate.ru/book/116227/4582229